अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
agguantarsi

इटालियन शब्दकोशामध्ये "agguantarsi" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये AGGUANTARSI चा उच्चार

agguantarsi


AGGUANTARSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे AGGUANTARSI शी जुळतात

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

इटालियन चे शब्द जे AGGUANTARSI सारखे सुरू होतात

aggrovigliato · aggrumare · aggruppamento · aggruppare · aggrupparsi · aggruzzolare · agguagliabile · agguagliamento · agguagliare · agguagliatoio · agguagliatore · agguaglio · agguantare · agguardare · agguatare · agguato · aggueffare · agguerrimento · agguerrire · agguerrito

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AGGUANTARSI सारखा शेवट होतो

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या agguantarsi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «AGGUANTARSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «agguantarsi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «agguantarsi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

AGGUANTARSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह agguantarsi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा agguantarsi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «agguantarsi» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

agguantarsi
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

agguantarsi
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

agguantarsi
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

agguantarsi
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

agguantarsi
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

agguantarsi
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

agguantarsi
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

agguantarsi
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

agguantarsi
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

agguantarsi
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

agguantarsi
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

agguantarsi
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

agguantarsi
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

agguantarsi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

agguantarsi
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

agguantarsi
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

agguantarsi
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

agguantarsi
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

agguantarsi
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

agguantarsi
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

agguantarsi
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

agguantarsi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

agguantarsi
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

agguantarsi
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

agguantarsi
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

agguantarsi
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल agguantarsi

कल

संज्ञा «AGGUANTARSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि agguantarsi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «agguantarsi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

agguantarsi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AGGUANTARSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये agguantarsi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी agguantarsi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario dell'uso toscano ...
Agguantarsi a checchessia , Farci presa con le mani , perchè altri non possa trarti seco . Nanni der Fuina : « La Secca chiama un omo ricco sfondato a fà e conti ; e lui coll ' ugna s ' agguanta alla cassa de ' quaini , stringe e denti , e more ec .
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario dell'uso toscano, 1
AGGUANTARE. v. att. Abbrancare, Afferrare, Aggavignare, Prender con violenza una cosa, e tenerla forte. Part. paSS. AcGCANT«TO. Agguantarsi a chccchessia, Farci presa con le mani, perchè altri non possa trarti scco. Nanni der Fufaa: * La ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Le avventure di Pinocchio - Chi non fa non sbaglia
Ma non aveva ancora fatto il primo passo, che sentì agguantarsi per le braccia e intese due voci orribili e cavernose che gli dissero: – O la borsa o la vita! Pinocchio, non potendo rispondere con le parole, a motivo delle monete che aveva in ...
Carlo Collodi (illustrazioni di Gianni Chiostri)
4
La Civiltà cattolica
... gattesca e poi vuole sostenere che la sua propria dottrina, è la dottrina stessa dell'Aquinate. Se non tornasse utile, a questi giorni, agguantarsi per fas et nefas ad un boccone del mantello 4i san Tommaso per ricoprirsi e così celare la realtà  ...
‎1879
5
Pinocchio
Ma non aveva ancor fatto il primo passo, che sentì agguantarsi per le braccia e intese due voci orribili e cavernose, che gli dissero: – O laborsa ola vita! Pinocchiononpotendo rispondere con le parole, a motivo delle monete che aveva in ...
Carlo Collodi, 2011
6
Re Nero
Arrancò di nuovo poggiando i piedi in bilico sul petto di un altro che pareva bloccato dal peso di altri corpi e riuscì con una spinta a salire quanto necessario per agguantarsi ad un braccio penzoloni per poi trainarsi ancora di un passo verso ...
Massimo Mayde
7
Lo scrigno del testo: analisi testuale e didattica della ...
Aveva buttato anche la frusta, per agguantarsi disperatamente con tutt'e due le mani al sediolo Ah, non lui soltanto, ma anche quel cavallo doveva essersi impazzito, o per quella frustata in principio, a cui forse non era avvezzo, o per la gioja ...
Barbara Bertolino, Elia Nicco, Francesca Zanni, 2008
8
Favole ermetiche
Ma non aveva ancora fatto il primo passo, che sentí agguantarsi per le braccia e intese due voci orribili e cavernose, che gli dissero: “O la borsa o la vita!”. Pinocchio non potendo rispondere con le parole, a motivo delle monete che aveva in ...
Sebastiano B. Brocchi, 2009
9
Novelle per un anno
Aveva buttato anche lafrusta, per agguantarsi disperatamente con tutt'e due le mani al sediolo. Ah, non lui soltanto, ma anche quel cavallo doveva essersi impazzito, o per quella frustata in principio, a cuiforsenon eraavvezzo, operla gioja ...
Luigi Pirandello, 2013
10
I romanzi, le novelle e il teatro
Avevabuttato anche la frusta, per agguantarsi disperatamente cqn tutt'e duelemani alsediolo. Ah, non lui soltanto, ma anchequel cavallo doveva essersi impazzito, o perquella frustata in principio, a cui forse non era o per la gioja che quella ...
Luigi Pirandello, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AGGUANTARSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि agguantarsi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Miss Ciociaria fa tappa a Frosinone
... che sfileranno dinanzi ad una giuria qualificata cercando di agguantarsi la fascia in attesa della finale che si svolgerà a Trevi nel Lazio il 23 agosto prossimo. «Temporeale Quotidiano, जुलै 15»
2
The Kolors, consegnato il disco di platino per “Out” durante la …
Proprio quest'ultima (assieme all'altro cantante rimasto ancora in gara) sembrerebbe essere tra i favoriti ad agguantarsi il titolo di campione secondo la voce del ... «LaNostraTv, जून 15»
3
L'album dei ricordi: l'Isola di Vulcano (1954)
Si abbandonano i campi della costa dove la vigna sembra timorosa d'agguantarsi alla terra, si lascia anche la ginestra, la sola pianta capace di irradicarsi nel ... «Il Giornale di Lipari, मे 15»
4
F1 GP Monaco: Prove Libere 3 in Diretta (Live e Foto)
L'ultima sessione di Prove Libere, prima della sfida per agguantarsi il miglior posto in griglia di partenza, risulterà dunque cruciale per ultimare il lavoro da parte ... «F1grandprix.it, मे 15»
5
I comics ei graphic novel più venduti negli USA a febbraio 2015
... ed è molto importante come dato, sono riusciti ad agguantarsi sin da subito le simpatie dei lettori americani. Bene anche il nono TP di Chew mentre la Marvel, ... «Comicsblog, मार्च 15»
6
Il periodo migliore per prenotare voli online? Per il 2015 lo rivela …
Per agguantarsi le tariffe più economiche ad esempio, i viaggiatori che vogliono andare in Grecia dovrebbero prenotare con sole 6 settimane di anticipo, mentre ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, एक 15»
7
Comics | Graphic Novel | Più venduti | USA | Novembre 2014
... sono piombati in fumetteria per agguantarsi l'ultimo TP di questa horror-saga che sta facendo gelare il sangue a tutti i telespettatori del mondo (italiani inclusi)! «Comicsblog, डिसेंबर 14»
8
Mara Venier un giudice in scarpe da ginnastica
E in fondo, lo shopping, altro non è che una corsa sfrenata… per agguantarsi il capo migliore. Mara Venier Richmond scarpe Nike Air Max Tailwind 6 2 · Mara ... «Look da vip, डिसेंबर 14»
9
E La Bundesliga Vi Rendera Campioni Nel Mondiale Dei Mondiali
E va bene così, dal momento che tra le rimaste non era riuscita ad agguantarsi la finale. Okay, è vero che quando avevo chiesto per chi tifavate una volta fuori ... «Fantagazzetta, जुलै 14»
10
Over 40 in cerca d'amore: 5 dritte per trovarlo
Dopo i quaranta, la competizione fra donne per agguantarsi il giusto compagno si fa piuttosto feroce: alcune statistiche affermano che il rapporto tra i due sessi ... «Panorama, जून 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Agguantarsi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/agguantarsi>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR