अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
alludere a

इटालियन शब्दकोशामध्ये "alludere a" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये ALLUDERE A चा उच्चार

alludere a


ALLUDERE A च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे ALLUDERE A शी जुळतात

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

इटालियन चे शब्द जे ALLUDERE A सारखे सुरू होतात

allucinamento · allucinante · allucinare · allucinato · allucinatorio · allucinazione · allucinogeno · allucinosi · alluda · alludere · allumacare · allumacatura · allumare · allumatura · allume · allumiera · allumina · alluminare · alluminato · alluminatore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ALLUDERE A सारखा शेवट होतो

assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या alludere a चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ALLUDERE A» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «alludere a» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «alludere a» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ALLUDERE A चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह alludere a चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा alludere a इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «alludere a» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

暗指
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

aludiendo a
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Allude to
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

की ओर इशारा करते
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

منوها إلى
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

имея в виду
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

aludindo
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

আপনি alluding
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

faisant allusion à
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

merujuk kepada
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

in Anspielung auf
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

をほのめかし
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

암시
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

alluding kanggo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ám chỉ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

குறிப்பாகத் தெரிவிக்கும்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ते alluding
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ima
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

alludere a
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nawiązując do
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

маючи на увазі
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

făcând aluzie la
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υπαινίσσεται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

met verwysing na
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

syftar på
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

henviser til
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल alludere a

कल

संज्ञा «ALLUDERE A» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि alludere a चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «alludere a» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

alludere a बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ALLUDERE A» सह इटालियन कोट

alludere a या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alice Munro
Odiava il modo che aveva la gente di alludere a qualcosa per poi fare marcia indietro, quella malizia. Succedeva di solito con il sesso e con la morte.

«ALLUDERE A» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये alludere a चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी alludere a शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Quasi un diario
Se quella persona avesse inteso alludere a un bambino o a un giovinetto, ad esempio, avrebbe potuto nominare la quinta elementare che sta frequentando, o la quinta classe di un'altra scuola. Se avesse inteso alludere a un'auto, si stava ...
2
Risposta di Golmario Pepugies marsigliano maestro nella ...
'diante certe circostanze, é certa accompagnatura di {gesto nelle mani, occhi , e viso tutto , e anche- di tuono nella voce , trasportare s`i fatte parole a signisicare , o iù veramente ad alludere a ciò , ch' esse di loro natura non significano; ...
Girolamo Lagomarsini, 1723
3
La Libertà; poema ... parte III. Roma. Libera versione ...
Per epoca e per costume l'autore, evidentemente, non volle qui alludere a Tiberio imperatore. ' 5) Bruto fu cittadino virtuoso, è vero; ma grande a me sembra. non possa dirsi, nè esaltandolo di soverchio, si può fuggire il pericolo di difendere ...
James Thomson, Angelo CASTELFRANCO, 1867
4
Storia della scultura dal suo risorgimento in Italia: fino ...
Insorge ora il dubbio , se debba confermarsi questa opinione o rovesciarsi da capo a fondo, col pretendere che le espressioni del Petrarca, nelle quali pare alludere a cosa piuttosto sellila che dipinta , vengano giustificate da un marmo ...
Leopoldo Cicognara (conte), Johann Joachim Winckelmann, Jean Baptiste Louis Georges Seroux d'Agincourt, 1823
5
Democrito e l'Accademia: Studi sulla trasmissione ...
Come nella famosa gigantomachia del Sofista (245e) che sarà esaminata più dettagliatamente in seguito, anche qui Platone non vuole probabilmente alludere a nessuno in particolare, ma piuttosto a tendenze generali23. I passi platonici ...
Laura Gemelli, 2007
6
La città che non c'è. La pianificazione al tramonto
classe e alla fabbrica - mirano alla produzione di socialità e territorialità8 e più che chiedere lavoro salariato, vedono nelle forme di lavoro autonomo creativo ciò che «può alludere a nuove forme di autogoverno e di democrazia della società ...
Enzo Scandurra, 1999
7
Il simbolismo di Rol
... erroneamente alla lettera è dato da quanto scrisse la giornalista Marisa Di Bartolo sul mensile Astra nel 1987: «... è nato ottantatré anni fa, il 5 maggio, giorno della morte di Napoleone (Rol non ritiene il fatto casuale: giunge ad alludere a se ...
Franco Rol, 2012
8
Diritti esclusivi e nuovi beni immateriali
41 b l. marchi si riferisce al marchio che ''diviene idoneo a indurre in inganno il pubblico'', esso pare alludere a situazioni nelle quali l'ingannatorieta` e` divenuta , per dir cosı`, intrinseca o ''qualita`'' del marchio e dunque pare alludere a ...
Giorgio Resta, 2011
9
Il nudo nell'arte
49) - ma perché viene utilizzata da Piero della Francesca nel suo affresco casalingo, oggi a Boston, per alludere a Monterchi, il paese della madre, fondata dal mitico eroe. Esaminiamone ora la posa: il braccio sinistro ripiegato su un fianco e ...
Marco Bussagli, 2001
10
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1056-2008
Cost. nella sua lettera fa pensare soltanto a una subordinazione delle altre fonti alla legge, senza minimamente alludere a una distinzione tra elementi più importanti, che dovrebbero essere regolati direttamente dalla legge, ed elementi di ...
Antonio Pagliaro, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ALLUDERE A» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि alludere a ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Curiosity trova metano su Marte
... cratere Gale su Marte, ha rilevato tracce di gas metano, fatto questo che potrebbe alludere a una vita a livello microbico passata o presente, sul pianeta rosso. «TGCOM, डिसेंबर 14»
2
Al Bano: 'io e Romina siamo tornati insieme, ma solo sul palco'
Il cantante sgombra il campo dalle voci sollevate dopo le parole della figlia Cristel a Domenica Live, che non sembrava alludere a una reunion soltanto artistica. «TvZap, डिसेंबर 14»
3
Il “Filippino”. 104 anni di sapori a Lipari.
Il “Filippino”, a dispetto di un nome che potrebbe alludere a esotici sapori di Manila, è uno storico ristorante di Lipari che da oltre 104 anni, delizia il palato dei ... «Lipari.biz, फेब्रुवारी 14»
4
Un' ostrica nei sogni
Può alludere a qualcosa di bello ed importante che va scoperto e conquistato, che sta maturando e che non è immediatamente visibile. O, ritornando alle teorie ... «Guida superEva.it, ऑगस्ट 10»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Alludere a [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/alludere-a>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR