अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "ancora" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ANCORA चा उच्चार

an · co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCORA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ANCORA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «ancora» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
ancora

अँकर

Àncora

नौका संबंधी, अँकर, एक मोठा वस्तु आहे ज्यामध्ये मोठ्या प्रमाणात पाण्याच्या पार्श्वभूमीवर एका विशिष्ट ठिकाणी बोट ठेवतात; अँकर वारंवार धातूचा बनलेला असतो आणि बोटच्या वर किंवा चैनच्या साहाय्याने जोडलेले असते. L'ancora, nella nautica, è un oggetto pesante utilizzato per trattenere un'imbarcazione in un punto specifico del fondale di una massa di acqua; un'ancora è realizzata spesso in metallo e collegata per mezzo di una cima o di una catena all'imbarcazione.

इटालियन शब्दकोशातील ancora व्याख्या

डिक्शनरीमधील अँकरची पहिली परिभाषा म्हणजे अशी अट आहे की एखाद्या अटची क्रियाशीलता: ती एक आहे. खाणे; आपण आहात. येथे? त्याने तिच्यावर प्रेम केले एक. आम्ही चार दिशांचे जाळे विणलेले होते. आम्हाला वाट पहावी लागेल. अतिशय? एक आहे. काही वाइन अँकरची आणखी एक व्याख्या पुन्हा, पुन्हा, क्षणाची पुनरावृत्ती दर्शविण्यासाठी पुन्हा: मला द्या. पिणे; आम्ही परत या. तुम्हाला शोधण्यासाठी तरीही तो नकारात्मक वाक्यातही आहे, वरपर्यंत, यापर्यंत किंवा त्याच क्षणी: मी नाही. आगमन; त्याला गरज नव्हती. पाहिले; एक. कोणीही अप दर्शविला नाही

La prima definizione di ancora nel dizionario è indica il perdurare di un'azione, di una condizione: sta a. mangiando; sei a. qui?; l'amava a.; a. quattro passi e siamo arrivati; dovremo aspettare a. molto?; c'è a. un po' di vino. Altra definizione di ancora è di nuovo, un'altra volta, per indicare il ripetersi di un'azione momentanea: dammi a. da bere; torneremo a. a trovarti. Ancora è anche in frasi negative, finora, fino allora, fino a questo o a quel momento: non sono a. arrivati; non lo aveva a. veduto; a. nessuno si è fatto vivo.

इटालियन शब्दकोशातील «ancora» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ANCORA शी जुळतात


avere ancora
avere ancora
camelopecora
ca·me·lo·pe·co·ra
caracora
ca·ra·co·ra
cartapecora
car·ta·pe·co·ra
cora
co·ra
dare ancora
dare ancora
gettare l´ancora
gettare l´ancora
isocora
i·ʃo·co·ra
levare l´ancora
levare l´ancora
manticora
man·ti·co·ra
nicticora
nicticora
nitticora
nit·ti·co·ra
non ancora
non ancora
o meglio ancora
o meglio ancora
pecora
pe·co·ra
salpancora
sal·pan·co·ra

इटालियन चे शब्द जे ANCORA सारखे सुरू होतात

anco
ancoi
ancona
ancone
anconetano
ancor oggi
ancora adesso
ancora oggi
ancoraché
ancoraggio
ancoraio
ancorare
ancorarsi
ancoratico
ancorato
ancorché
ancoressa
ancoretta
ancorotto
ancorquando

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ANCORA सारखा शेवट होतो

agora
allora
angora
aurora
bora
diaspora
e allora
finora
flora
fora
gora
hora
mora
ora
pandora
pastora
per ora
qualora
signora
sonora

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ancora चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ANCORA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ancora» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या ancora चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ancora» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ANCORA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ancora चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा ancora इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «ancora» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

más
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

yet
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अधिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أكثر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

более
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

mais
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অধিক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

plus
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

lebih
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

mehr
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

もっと
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

liyane
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hơn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மேலும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अधिक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

daha
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

ancora
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

więcej
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

більше
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mai mult
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

περισσότερο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

meer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

mer
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

mer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ancora

कल

संज्ञा «ANCORA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
99
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ancora» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ancora चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ancora» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ANCORA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «ancora» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «ancora» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

ancora बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANCORA» सह इटालियन कोट

ancora या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Asia Argento
Il mondo è il riflesso della mia mortalità, muore ogni giorno di più proprio come me, che fra mille anni sarò ancora viva, e forse ancora più viva per avere preso in mano la penna e avere buttato giù queste graziose balbuzie, per aver voluto sterminare una volta per tutte la poesia, scrivendola.
2
Pietro Bembo
Non debbono gli scrittori por cura di piacere alle genti solamente che sono in vita quando essi scrivono, ma a quelle ancora, e per avventura molto più, che sono a vivere dopo loro.
3
Josh Billings
Il più grande ladro che questo mondo abbia mai creato è il procrastinare, ed è ancora a piede libero.
4
Bono
Gli U2 erano già una band ancora prima di essere in grado di suonare.
5
Nicolas Chamfort
Ciò che ho imparato, non lo so più. Il poco che ancora so, l'ho indovinato.
6
Chick Corea
Ho cercato nella ribellione, nelle droghe, nelle diete, nel misticismo, nelle religioni, nell'intellettualismo e ancora oltre, solo per iniziare a scoprire che... la verità è fondamentalmente semplice - e ti fa sentire bene, pulito e giusto.
7
James Gould Cozzens
Un cinico è solo un uomo che ha scoperto quando aveva dieci anni che non esisteva Babbo Natale, ed è ancora contrariato dal fatto.
8
Clarence Seward Darrow
A vent'anni un uomo è pieno di combattività e speranza. Egli vuole cambiare il mondo. Quando ne ha settanta vuole ancora cambiare il mondo, ma sa che non gli è possibile.
9
Johnny Depp
Perché c’è ancora qualcuno che ti apprezza per come sei e non per come devi essere.
10
Maureen Dowd
Nel momento in cui ti accontenti di meno di quanto meriti, ottieni ancora meno di quello per cui ti sei accontentato.

«ANCORA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ancora चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ancora शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ancora un giorno
Ryszard Kapuściński, che nella sua carriera di reporter ha seguito ben ventisette rivoluzioni, era là anche questa volta.
Ryszard Kapuściński, 2010
2
Perché non sei (ancora) sposata?
2011: per San Valentino, la giornalista Tracy McMillan pubblica un articolo sull’Huffington Post dal titolo Perché non sei ancora sposata? in cui, senza peli sulla lingua, spiega alle donne, che vorrebbero essere sposate ma non lo sono, ...
Tracy McMillan, 2012
3
Grace: Il racconto tratto da "Parlami ancora"
Grace è uno dei dodici racconti di vita vera narrati da Craig Warwick in Parlami ancora.
Craig Warwick, 2012
4
La classe fa ancora la ola: A lezione di follia. Le più ...
"Una raccolta tutta da leggere, per rivivere la spensieratezza della scuola p per solidarizzare, da adulti, con questi poveri professori." - La Repubblica
John Beer, 2013
5
Scrivimi ancora
Straordinario collage di lettere, e-mail, bigliettini, sms e cartoline, Scrivimi ancora è un romanzo delicato e indimenticabile che a ogni pagina commuove e fa sorridere al tempo stesso.
Cecelia Ahern, 2010
6
Parlami ancora
Craig Warwick torna a raccontare se stesso e il suo incredibile dono, quello di riuscire a entrare in contatto con gli angeli.
Craig Warwick, 2013
7
Ancora, ancora, ancora: Guida al piacere sessuale, per lui e ...
Una guida completa su tutto ciò che avreste sempre voluto sapere sull'orgasmo con la O maiuscola ma non avete mai osato chiedere? e nessuno fino a oggi vi aveva mai spiegato.
Jenny Wood, 2012
8
E la luna darà ancora luce
Non abbiamo tempo da dedicare ai malati, tanto più se vecchi o terminali e allora li indirizziamo verso ospedali, verso aziende simili a catene di “smontaggio” che “...si prendono cura di loro e li accompagnano serenamente alla fine. ...
Vittorino Andreoli, 2012
9
I tuoi anni migliori devono ancora venire
Vi è già capitato di girare esasperati tentando di ricordare dove avete parcheggiato la macchina due ore prima?
Barbara Strauch, 2011
10
Il meglio deve ancora venire
"Il suo destino è fingere qua e là una normalità impossibile. Inafferrabile. E specchiarsi invece in Walter Mazzarri, allenatore di calcio, uomo che si è fatto e si disfa da sé, prigioniero del demone che gli rugge dentro."
Walter Mazzarri, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANCORA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ancora ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'iPod è ancora vivo, anzi è tutto nuovo - La Stampa
L'iPod è ancora vivo: dopo molte anticipazioni, Apple ha presentato oggi un nuovo modello. E ha svelato anche una gamma di colori originale ... «La Stampa, जुलै 15»
2
Tour de France, sui Pirenei vince Majka. Froome controlla, Nibali …
Froome controlla, Nibali perde ancora. Sport & miliardi. Nella tappa che transitava da Lourdes, nessun miracolo per lo Squalo dello Stretto. «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
3
Parma fa squadra, ancora!
Riparte Parma Facciamo Squadra, quest'anno alla terza edizione. I primi ambasciatori a essere fotografati, rappresentano idealmente tutta la ... «Gazzetta di Parma, जुलै 15»
4
Unioni civili, ancora uno stop: chi frena e chi accelera
Gli è stato risposto però che purtroppo ciò è impossibile: manca infatti ancora la relazione tecnica del ministero dell'Economia, in particolare ... «L'Espresso, जुलै 15»
5
Ancora i Garrone: cento milioni per aiutare la Samp - Repubblica.it
In quest'ultimo caso i Garrone non hanno ancora aperto il portafogli ma potrebbero essere chiamati a farlo se la cassaforte controllante della ... «La Repubblica, जुलै 15»
6
Rallentate, qui i bambini giocano ancora in strada - Repubblica.it
Guidatori avvertiti. A Roccacerro, una frazione del comune di Tagliacozzo in provincia de L'Aquila il cartello di 'Benvenuto' avverte gli ... «La Repubblica, जुलै 15»
7
Ancora incendi, colonna di fumo dalla discarica di Giugliano …
NAPOLI- Una colonna di fumo denso si sta levando dalla discarica Schiavi di Giugliano (Napoli), nella cosiddetta 'area vasta', dove nel ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलै 15»
8
Lana, ancora un trattore rovesciato: ferito un contadino - Cronaca …
LANA. Sembrava un terribile flash back. Ancora un trattore rovesciato, ancora nel grazioso paese di Lana e ancora durante un lavoro agricolo ... «Alto Adige, जुलै 15»
9
Trasporti ancora nel caos, ritardi su metro A e B - Repubblica.it
Ancora disagi sulle linee di trasporto su ferro gestite da Atac. 15 luglio 2015. Trasporti ancora nel caos, ritardi su metro A e B Ancora disagi sulle linee di ... «La Repubblica, जुलै 15»
10
Scherma, Mondiali a Mosca: Fiamingo è ancora
Rossella ancora sul tetto del mondo: battuta in finale la svedese Samuelson dopo aver battuto ai quarti l'altra azzurra Del Carretto. Uomini: ... «La Gazzetta dello Sport, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ancora [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/ancora>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा