अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
apostata

इटालियन शब्दकोशामध्ये "apostata" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये APOSTATA चा उच्चार

a · po · sta · ta


APOSTATA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये APOSTATA म्हणजे काय?

धर्मत्याग

धर्मत्याग (ग्रीक पासून "दूर पासून (वेगळे विचार) आणि στάσις ἵστημι" उभे, जागा "द्वारे) एखाद्याच्या धर्माचा औपचारिक आणि स्वैच्छिक विरक्ती परिभाषित करते (या संदर्भात तो धर्मनिरपेक्ष धर्म अधिक योग्य रीतीने बोलण्यात येईल) . या अर्थाने असे अप्रासंगिक आहे की अशा विरक्तीने इतर धर्माचे (रूपांतरण) किंवा अल्लाहविश्वासी पर्याय किंवा निरीश्वरवादचे पालन होणे आवश्यक आहे. कठोर अर्थाने, या शब्दाचा अर्थ त्याच्या माजी धर्मातील त्याग व टीका या संदर्भात आहे. या वचनाची जुनी आणि संकुचित व्याख्या अशी होती की बाप्तिस्मा झालेल्या ख्रिश्चनांनी त्यांचे विश्वास सोडले होते. बर्याच धर्मामुळे धर्मत्यागाला उपास, धर्मत्यागीपणाचे गुणधर्म एक अर्थ समजला जातो की जेव्हा दया केली नसती तर धर्मत्यागाचा परिणाम आहे; बर्याचदा धर्मत्यागी व्यक्तीला धार्मिक धिक्कारणे (उदा. बहिष्कार) किंवा सामग्रीस अधीन राहतो आणि त्याच्या माजी धार्मिक समुदायाच्या सदस्यांनी त्यांना मनाई केली आहे.

इटालियन शब्दकोशातील apostata व्याख्या

शब्दकोषात धर्मत्यागी व्यक्तीची परिभाषा अशी आहे की, जो स्वमतत्याग करतो; बंडखोर.

इटालियन चे शब्द जे APOSTATA शी जुळतात

accostata · aggiustata · astata · batata · cantata · celostata · costata · crostata · frustata · patata · pestata · portata · pretestata · prostata · puntata · sassifraga incrostata · sopratestata · tastata · tata · testata

इटालियन चे शब्द जे APOSTATA सारखे सुरू होतात

aponia · apopaina · apoplessia · apoplettico · aporema · aporia · aposematismo · aposiopesi · apostasia · apostatare · apostatico · apostema · apostolato · apostolicamente · apostolicità · apostolico · apostolo · apostrofare · apostrofe · apostrofo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा APOSTATA सारखा शेवट होतो

accettata · affrontata · buttata · contata · dentata · ditata · frittata · gettata · gittata · gomitata · maritata · montata · nottata · nuotata · piantata · retata · scartata · spuntata · vellutata · ventata

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या apostata चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «APOSTATA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «apostata» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «apostata» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

APOSTATA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह apostata चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा apostata इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «apostata» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

变节者
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

apóstata
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

apostate
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

स्वधर्मत्यागी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مرتد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отступник
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

apóstata
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ধর্মত্যাগী
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

apostat
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

murtad
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

abtrünnige
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

背教者
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

배 교자
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dämpat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bỏ đạo
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

விசுவாச துரோக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

धर्मभ्रष्ट
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dönek
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

apostata
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

odstępca
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відступник
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

apostat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αποστάτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

afvallige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

avfälling
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

frafallen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल apostata

कल

संज्ञा «APOSTATA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि apostata चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «apostata» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

apostata बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«APOSTATA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये apostata चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी apostata शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Giuliano l'Apostata
Flavio Claudio Giuliano, detto "l'Apostata".
Luca Desiato, 1997
2
L'Apostata Gavazzi in Lucca nel marzo del 1868. Seconda edizione
Accadde in questa sera, che due giovanissimi preti, cui l' orrore delle bestemmie dell'apostata già note per la città'e le millanterie disfida avevano rimescolato un po' il sangue, avessero l'ardimento di entrare nella sala protestante al i punto ...
Alessandro GAVAZZI, 1868
3
Apostata Copernicanus, Sive, Novum Examen Systematis ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Battista Riccioli, 2011
4
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Giurano Apostata nella ventesima terza lettera a Erroogene ex Prefetto dì Egitto , scrive pieno di allegrezza , della morte dì Costanzo , come s' ella fosse allora succeduta : O me praeter spem servatui» ! 0 nuncium praeter spem allatum !
Francesco Antonio Zaccaria, 1794
5
Il Messagiere Tirolese
Se chiede una dilazione, lo si rinchiuda per tre giorni abbandonandolo ai suoi pensieri; e se dopo questo tempo ritorna all' islamismo è bene , altrimenti sia condannato a morte. — Il pentimento di un apostata consiste in ciò, ch'egli abjura  ...
6
Filosofia e letteratura in Gregorio di Nazianzo
Così, con una definizione di sapore biblico (cfr. ad esempio 4, 42, 3), l'imperatore è Nabucodonosor; Giuliano è il tiranno (4, 1-2) e l'apostata (4, 1): ha già il marchio che Gregorio gli infigge alcuni anni dopo, nelle orazioni 18, 32 e 36, 5, e che ...
Claudio Moreschini, 1997
7
San Gregorio di Nazianzo: un contemporaneo vissuto sedici ...
... Apostata. Giuliano gli fu il grande avversario, e probabilmente anche il principe avvertì nel Cappadoce un rivale inflessibile ed agguerrito. L'avversione scoppiò subito, fin dal primo incontro ad Atene, dove Gregorio studiava e dove Giuliano ...
Francesco Trisoglio, Remo L. Guidi, Donato Petti, 2008
8
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di N. Sig. Giesù ...
Bi'bianaesscndo ancora giouanet- ta,si escreitaua in opère virtuosc,c fante_> Fù presa al tempo diGiuliano Apostata Im— pcratore,e crudcliíïimo nemico de' Christianise fù data in manodi vn Présidente^» ch/amatoFausto,al quale fù ...
Alonso ¬de Villegas, 1666
9
La conversione al cristianesimo nei primi secoli
Giuliano l'Apostata Bisogna arrivare in definitiva a Giuliano, colui al quale i secoli cristiani hanno dato per eccellenza il nome di apostata, per trovare un caso nettamente caratterizzato di ritorno voluto e amato alle divinità del paganesimo 166.
Gustave Bardy, 2002
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Questo era un prete apostata ammogliato per la seconda volta nella parrocchia stessa di Mignè. Ei trovavasi alla processione. Ecco un fatto che testimonii oculari mi hanno accertato, e tra gli altri il signor de Curzon. Un contadino di Mignè si ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «APOSTATA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि apostata ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Magdi Allam: “Non esiste l'Islam moderato” | estense.com Ferrara
... di fede musulmana, un momento che lo ha profondamente segnato portandolo a condannare il credo islamico diventandone un apostata. «Estense.com, जुलै 15»
2
Per il progresso delle idee liberali dal monoteismo nessun ruolo …
... affida per una protezione, vige e vigerà un patto inderogabile in eterno, ove viene sancito che chi lo violi (cioè, voglia rinnovarlo) è apostata. «Notizie Radicali, जुलै 15»
3
Sinai e Il Cairo, l'Egitto sotto l'attacco dell'ISIS
E mentre “i leoni del Califfato” rivendicavano su Twitter gli attacchi contro l'esercito “apostata”, le truppe innalzavano nel nuovo territorio la loro ... «Europae, जुलै 15»
4
Sidotti, l'ultimo missionario
La visione delle atroci sofferenze inflitte ai cristiani giapponesi cambierà il loro approccio, già turbato dal pessimismo dell'apostata Ferreira, ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
5
Finestra sul mondo: Siria, lo Stato islamico è debole quanto la …
... l'inestricabile caos siriano: “Sono laico e non sono un apostata – premette Saleh – ma se necessario, imbraccerò un'arma e mi unirò all'Isis. «Agenzia Nova, जुलै 15»
6
Speciale difesa: Siria, per “Washington Post” l'Is è debole quanto la …
... cui dichiarazioni valgono più di mille analisi nel descrivere l'inestricabile caos siriano: “Sono laico e non sono un apostata – premette Saleh ... «Agenzia Nova, जुलै 15»
7
Tom Cruise lascia Scientology: la decisione shock per amore della …
"L'apostata ha generalmente bisogno di giustificarsi. Cerca di riscostruire il suo passato per scusarsi di un'affiliazione precedente e per ... «Diregiovani, जुलै 15»
8
Alba, alla larga dai pifferi magici
Capita di diventare una sorta di anticult / un'apologista in difesa di se stessa / un'apostata, e dunque di essere bollata come nemico pericoloso, ... «TargatoCn.it, जुलै 15»
9
E se Higuain avesse segnato?
Gonzalo Higuain è probabilmente adesso un apostata, visti gli innumerevoli scontri avuti con la sua fede negli ultimi dodici mesi. «ilCatenaccio.es Italia, जुलै 15»
10
Euro e dracma, due monete per un futuro sudamericano
Dubito che in caso di tensioni BCE e Banca di Grecia coopererebbero: è più facile che il peso del target cada tutto sulla sola e apostata Banca ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Apostata [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/apostata>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR