इटालियन शब्दकोशामध्ये "applauso" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये APPLAUSO चा उच्चार

ap · plau · ʃo

इटालियन मध्ये APPLAUSO म्हणजे काय?

टाळ्या

Applauso

टाळ्या पुरातन वास्तू पासून मंजुरी externalize आणि एक किंवा अधिक व्यक्तींना संमती एक मार्ग आहे. प्राचीन रोम आधीच रिंगण विजय ग्लॅडिएटर्सचे कौतुक. हा कार्यक्रम आपल्या हाताचे तळवे वारंवार कोरड्या आवाज उत्पादन आणि सहसा इतर टाळ्या सामील झाले की मजबूत विजय आहे, एक गर्जना समान आहे. प्राचीन मेसोपोटेमिया मध्ये, आई धार्मिक विधी दरम्यान यज्ञ किंकाळ्यांनी कव्हर करण्यासाठी वापरले होते. टाळ्या बोलावणे की घटनांमध्ये सहसा आपण नमुना आपण आनंददायक दिलेल्या कौशल्य महत्व देणे करायचे जे शो, मैफिली, नाटकीय कामगिरी, अगदी "ओपन देखावा", किंवा क्रीडा स्पर्धांचे क्षण कालावधीत एकाचवेळी. गेल्या काही वर्षांत, अंत्ययात्रेदरम्यान किंवा अंत्ययात्रेच्या वेळी काही प्रशंसनीय रूपात व्यापक झाले, विशेषत: जेव्हा माफियांचे बळी पडले, जे युद्धांत पडले, विशेषत: गंभीर अपघात किंवा अपघात किंवा प्रख्यात व्यक्तिमत्त्वाचे बळी .

L'applauso è fin dall'antichità un modo per esternare la propria approvazione e il proprio consenso a una o più persone. Già gli antichi romani applaudivano i gladiatori vittoriosi nelle arene. Tale manifestazione consiste nel battere i palmi delle mani ripetutamente producendo un suono secco e forte che solitamente, unito agli applausi di altre persone, risulta simile a uno scroscio. Nell'antica Mesopotamia gli applausi venivano utilizzati per coprire le grida delle vittime sacrificali durante i riti religiosi. Le situazioni che richiamano un applauso coincidono solitamente con il termine di spettacoli, concerti, recite teatrali, anche "a scena aperta", o con momenti di eventi sportivi nei quali si vuole sottolineare la bravura del campione per il quale si fa il tifo. Negli anni si è diffusa anche l'abitudine, criticata da alcuni, di applaudire durante o al termine dei funerali, in particolar modo quando si tratta di vittime della mafia, caduti in guerra, vittime di attentati o incidenti particolarmente gravi, oppure di personalità illustri.

इटालियन शब्दकोशातील applauso व्याख्या

शब्दकोशात टाळ्याची व्याख्या चपळता व्यक्त केली आहे: प्रचंड गर्दी, लांब अ.; प्रशंसा एक कळी. प्रशंसा देखील जिवंत एकमत आहे, प्रशंसा: मी एक प्रामाणिक एक निवेदन. आपल्या प्रस्तावासाठी

इटालियन मधील «APPLAUSO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «applauso» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या applauso चे समानार्थी शब्द

acclamazione · accordo · apprezzamento · approvazione · battimani · battimano · complimento · conforto · consenso · elogio · encomio · incoraggiamento · inno · lode · merito · O. K. · ovazione · permesso · plauso · pregio · premio · riconoscimento · seguito · sì · sollievo · successo · urlo

इटालियन मधील «APPLAUSO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «applauso» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

इटालियन च्या applauso चे विरुद्धार्थी शब्द

biasimo · critica

APPLAUSO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह applauso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा applauso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «applauso» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 掌声
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: aplausos
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: applause
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: वाहवाही
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: تصفيق
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: аплодисменты
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: aplauso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: সাধুবাদ
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: applaudissements
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: tepukan
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Applaus
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 拍手
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 박수 갈채
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: keplok
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: vỗ tay
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: கைத்தட்டல்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: टाळ्या
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: alkış
• इटालियन: applauso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: oklaski
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: оплески
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: aplauze
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: χειροκροτήματα
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: applous
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: applåder
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: applaus

«APPLAUSO» सह इटालियन कोट

applauso या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Fred Astaire

Io non trasmetto messaggi coi miei piedi. Tutto ciò che ho sempre desiderato è di non restare a becco asciutto. L’ho fatto per la pagnotta e per il vecchio applauso.

2

Igor Man

Rugby, sport autentico che esige che tu ti spenda tutto in cambio soltanto della tua personale gratificazione e di qualche applauso.

3

Svetonio

Se il divertirmento vi è piaciuto, offritegli il vostro applauso e tutti insieme manifestate la vostra gioia.

4

Umberto Bossi

Te lo dico in lombardo che è una lingua a cui sono molto affezionato. Dobbiamo farti un grande applauso, tegn' dür, mai molar [tieni duro non mollare mai].

5

Francesco Piccolo

Perché in un locale o in qualsiasi altro posto pieno di gente, quando va via la luce parte un applauso? Si sentono urla e applausi, e poi c’è qualcuno che dice «stai a posto con le mani!» e tutti ridono. E poi quando la luce torna, c’è ancora un altro applauso e un generale sospiro di sollievo.

6

Kin Hubbard

Nessuno si lamenta per essere stato interrotto se è a causa di un applauso.

«APPLAUSO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये applauso चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी applauso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Alla Rediviva Italiana Prosperita Applauso Poetico Di Vi. Lo

Vi. Lo .......\u~f\»` . . ‚ о .i~, _QA . A v И? ‚ 72.3 ALLA REDIVIVA ...

Vi. Lo, 1817

Applauso poetico per le felicissime nozze dell'illustrissimo ...

Orazio Marrini .\' ' I. . 'I ñ' J . ñ ' “1.2 (.. 15%.. *Saw N_ [lx APPLAUSO POETICO PER LE FELICISSIME NOZZE DELL'ILLUSTRISSIMO SIGNOR MARCHESE GIOVANNI CORSI M.' MADDALENA GASPERA D E' M E D I C I PATRIZI FIORENTINI ...

Orazio Marrini, 1749

Terminando con verace applauso le quadragesimali fatiche il ...

WÀPYA /\.' N / TERMINANDO CON VERACE APPLAUSO LE QUADRAGESIMALI FATICHE IL M. R. DR FRANCESCO GAIO) DI SA MARIA DI CISONE POESIE C E N E D A' _CAGNANI TIPOGRAFO nrrom: 1826. Qit)' WW— 'I I I '- I a I. I o.

‎1826

Umile tributo poetico di applauso di venerazione e di lode ...

UMILE,TRIBUTO POETICO DI APPLAUSO Dl VENERAZIONE E DI LODE ALL? ALTEZZA REALE MARIA LUISA 1 N F A N 'r A Dl GRANDUCHESSA Dl TOSCANA ec.cc.cc. , o A ELISABETTA CIATTI 1 ALÒ'ÌI'DÌ-:uxëássÀPÎAÎ'rÌÉQÈKÎ'É "ì i ...

Elisabetta Ciatti, 1765

Il Pelope dittirambo in applauso de progressi fatti nella ...

IL PEL()BE DITTIRAMBOO In applauso de Progrcffi fatti nella Gu'crra presente dalle Armi della; SERENISSIÎl/IA REPUB LIGA DI VENEZIA CONTRO LA POTENZA OTTOMANNA dll' 11/. ('9' Ecc. Sig. Sig. mio Padron Collaudi/5. il Sig.

Francesco Alfonso Donnoli, 1696

Componimenti poetici in contrassegno d'applauso nel ...

Îííît') COMPONIMENTI POETICI IN CONTRASSEGNO D' APPLAUSO NEL MONACARSI L' ILLUSTRISS. SIGNORA TERESA VIRGINIA - N E R I NEL ? ENERABÎL MONASTERO è DI SAN` BERNARDO DELLA CITTA" DI MONTEPULCIANO ...

‎1738

Raccolta di rime in applauso alle gloriosissime nozze del ...

\ <l?' .f,' ,> 5'} RACCOLTA DI RIME IN APPLAUSO ALLE GLORIOSISSIME NOZZE DEL SERENISSIÌWO FRANCESCO PRINCIPE DI MODENA, Colla Sereniflz'ma P rincìp' efl a CARLOTTA AGLAE FIGLIA DI SUA ALTEZZA REALE IL DUCA ...

‎1720

Oratorio sacro da cantarsi in applauso del felicissimo parto ...

-ñ @dum , 35') DZ . . f :' «i :ORATORIO SACR DA CANTARSI ' ,7 - IN APPLAUSO DEL FELICISSIMO PARTO DELL' ALTEZZA REALE DELLA SERENISSLMA MARIA LUISA DI BORBONE INFANTA DI SPAGNA, ARCIDUCHESSA D' AUSTRÌA, ...

Antonio Brozzi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1767

Breve storia della vendetta: arte, letteratura, cinema : la ...

L'applauso II significato culturale dell'applauso non è stato approfondito o è stato poco trattato dagli studiosi, anche se l'importanza data agli applausi nel mondo antico è a tutti ben nota. La loro modulazione e intensità fu codificata in Età ...

Antonio Fichera, 2004

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...

APPLAUSO, Accumuzronn, PLAUSO, Lonn. S'acclama con le grida, si applaudisce con le mani (1): s'acclama in segno e di lode e di spregio; s' applaudlsce in segno di lode (2). L'acclamazione par che sia più sincera; l' applauso può più ...

Niccolo Tommaseo, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «APPLAUSO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि applauso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

L'applauso dei tifosi di ieri e di oggi per Spartaco dei Devil's …

TERAMO - Un lungo applauso davanti allo striscione "Onore a Spartaco" dei suoi amici ultrà di "Teramo Zezza". L'ultimo saluto a Spartaco ... «emmelle.it, जुलै 15»

Grecia, il Parlamento approva il piano Tsipras a maggioranza …

Nessun applauso all'esito del voto, solo un piccolo battimani ha salutato il superamento della soglia dei 151 "nai" (sì) che rappresentava ... «Il Messaggero, जुलै 15»

Montagne di ghiaccio alte 3500 metri Ecco Plutone, il pianeta giovane

... salutato il 14 luglio con un fragoroso applauso dal centro di controllo della missione e da un'esplosione di messaggi sui social network, New ... «La Provincia di Como, जुलै 15»

Caitlyn Jenner, finalmente in lungo: sul palco degli ESPYS in Atlier …

L'esordio in lungo è dunque da applauso. Ma non era affatto scontato che andasse così. Nelle sue prime uscite pubbliche versione deywear, infatti, Caitlyn ha ... «Vanity Fair.it, जुलै 15»

La benedizione di Mattioli «Proprio una bella Spal - La Nuova Ferrara

Poi Mattioli conquista un applauso scrosciante quando parla di calcio-scommesse: «Avete visto che la Spal non è coinvolta in nessun modo in ... «La Nuova Ferrara, जुलै 15»

Il parlamento greco approva le prime riforme richieste dall'accordo …

Nessun applauso e nessun trionfalismo al termine delle votazioni quando Tsipras per primo e poi tutti gli altri hanno lasciato in silenzio l'Aula ... «EuNews, जुलै 15»

In tanti per l'addio a Gianni Merlini - Cronaca - il Tirreno

Che ha avuto il momento di maggior commozione quando un affettuoso applauso si è levato all'indirizzo della moglie Alessandra. Il corpo di ... «Il Tirreno, जुलै 15»

Piace il video sui 10 patrimoni Unesco lombardi - Gazzetta di Mantova

... cibo e cultura importante per lo sviluppo economico dei territori. Fragoroso applauso del pubblico al termine del filmato. Graziella Scavazza. «Gazzetta di Mantova, जुलै 15»

"Palermo deve rinascere" E Romeo attacca la teoria gender - Live …

... “la visione antropologica distorta che confonde l'identità sessuale dei bambini e dei ragazzi”, strappando un applauso (l'unico) alla piazza. «Live Sicilia, जुलै 15»

Quanta ipocrisia sulle intecettazioni (abusive) di Renzi sull … - Il Foglio

A chiosare l'applauso e il gesto riverente di Andreotti che si alza in piedi al momento della proclamazione dell'avversario che lo ha appena ... «Il Foglio, जुलै 15»