अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "arcanamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ARCANAMENTE चा उच्चार

ar · ca · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCANAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ARCANAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «arcanamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील arcanamente व्याख्या

शब्दकोशातील अरकोनामेन्टची परिभाषा एक रहस्यमय मार्गाने आहे; गुढ.

La definizione di arcanamente nel dizionario è in modo arcano; misteriosamente.


इटालियन शब्दकोशातील «arcanamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ARCANAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे ARCANAMENTE सारखे सुरू होतात

arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcangelo
arcano
arcare
arcareccio
arcata
arcatella
arcato
arcatore
arcatura
arcavolo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ARCANAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या arcanamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «arcanamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ARCANAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह arcanamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा arcanamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «arcanamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

神秘
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

misteriosamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

mysteriously
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

रहस्यमय तरीके से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

في ظروف غامضة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

таинственно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

misteriosamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

রহস্যজনকভাবে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mystérieusement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

misteri
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

geheimnisvoll
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

不思議に
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

신비
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

misterius
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

một cách bí ẩn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மர்மமான முறையில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गुढ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

gizemli bir şekilde
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

arcanamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

tajemniczy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

таємниче
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

misterios
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μυστηριωδώς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

geheimsinnig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

mystiskt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

mystisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल arcanamente

कल

संज्ञा «ARCANAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
21
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «arcanamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि arcanamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «arcanamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ARCANAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «arcanamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «arcanamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

arcanamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ARCANAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये arcanamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी arcanamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Quando fu Giove arcanamente giusto. Tre donne in giro dalla destra ruota l'2! Venien danzando: 1' una tanto rossa, Ch'a pena fora dentro al fuoco nota; L' altr' era come se le carni e 1' ossa 12/, Fossero state di smeraldo fatte; La terza parea  ...
‎1822
2
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Quando fu Giove arcanamente giusto. Tre donne in giro dalla destra ruota 12 t Venien danzando: 1' una tanto rossa, Cli' a pena fora dentro al fuoco nota; L'altr' era come se le carni e l' ossa Fossero state di smeraldo fatte; La terza parea neve ...
Baldassare Lombardi, 1830
3
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente arricchito di molte illustrazioni edite ed inedite ... Dante Alighieri. Hm..-“ - 1.. .v ufi1/N11-lf4W-\\ Quando fu Giove arcanamente giusto. Tre donne in giro dalla destra ruota 1 2 1 Venien ...
Dante Alighieri, 1830
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arcanamente. Awerb. In modo arcano. - Dant. Purg. 29: Quel [carro] del Sol che sviando fu combusto Per l'ora- zion della terra devota , Quando fu Giove arcanamente giusto. Pallav. Stor. Cono. 2, 732 : Avea mandati il Pontefice arcanamente ...
Accademia della Crusca, 1863
5
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Quando fu Giove arcanamente giusto. Tre donne in giro dalla destra ruota i2i Venien danzando: luna tanto rossa, Ch'a pena fora dentro al fuoco nota; L'altr'era come se le carni e l'ossa i24 Fossero state di smeraldo fatte ; La terza parea neve  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
6
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis].
1 1 5 Non che Roma di carro così bello, Rallegrasse Affricano , o vero Augusto \ Ma quel del Sol sarìa pover con elio : 118 Quel del Sol, che sviando fu combusto y Per l' orazion della terra devota , Quando fu Giove arcanamente giusto . non ...
Dante Alighieri, Filippo de Romanis, 1816
7
La Divina Commedia
Non che Roma di carro così bello rallegrasse Affricano, o vero Augusto, ma quel del Sol saria pover con ello; quel del Sol che, svïando, fu combusto per l'orazion de la Terra devota, quando fu Giove arcanamente giusto. Tre donne in giro da ...
Dante Alighieri, 2011
8
Prose
Quando fu Giove arcanamente giusto. Tre donne in giro dalla destra ruota 121 Venien danzando: l'una tanto rossa, Ch' a pena fora dentro al fuoco nota ; L'altr' era come se le carni e l'ossa 124 Fossero state di smeraldo fatte ; La terza parca  ...
Dante Alighieri, 1830
9
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Quando fu Giove arcanamente giusto. Tre donne in giro dalla destra ruota 121 Venien danzando: l'una tanto rossa, Ch' a pena fora dentro al fuoco nota ; L'altr' era come se le carni e l'ossa 124 Fossero state di smeraldo fatte -T La terza parea ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
10
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Ma quel del Sol sana pò ver con elio: Quel del Sol , che sviando fu combusto , Per 1' orazion della Terra devota , Quando fu Giove arcanamente giusto. Tre donne in giro dalla destra ruota Venien danzando : l' una tanto rossa , Ch'a pena fora ...
Poeti italiani, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARCANAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि arcanamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Miracolo nei gulag. Così otto donne, nel fondo dell'inferno, hanno …
... un arco tende a vivere e ostinatamente a riprodursi, governa queste donne arcanamente; ma la vita che esse generano non è solo biologica, ... «Tempi.it, मार्च 15»
2
Miracolo nei gulag. Così otto donne, nel fondo dell'inferno, hanno …
... un arco tende a vivere e ostinatamente a riprodursi, governa queste donne arcanamente; ma la vita che esse generano non è solo biologica, ... «Tempi.it, मार्च 15»
3
Henry James, il soliloquio negli occhi
I loro scambi cortesi e arcanamente sensibili ai sensi più riposti di parole e intrecci di cose viste e cose pensate saranno come gli scambi di cui ... «il manifesto, ऑगस्ट 14»
4
Henry James, il soliloquio negli occhi
I loro scambi cortesi e arcanamente sensibili ai sensi più riposti di parole e intrecci di cose viste e cose pensate saranno come gli scambi di cui ... «il manifesto, ऑगस्ट 14»
5
I Templari: storia di un ordine religioso
La seconda li dipinge come saggi, sapienti, integri, coraggiosi, detentori di arcani segreti e perfino arcanamente sopravvissuti alla ... «Aleteia, मार्च 14»
6
I Templari: storia di un ordine religioso
La seconda li dipinge come saggi, sapienti, integri, coraggiosi, detentori di arcani segreti e perfino arcanamente sopravvissuti alla ... «Aleteia, मार्च 14»
7
Le tre leggende dei Templari
La seconda li dipinge come saggi, sapienti, integri, coraggiosi, detentori di arcani segreti e perfino arcanamente sopravvissuti alla ... «Avvenire.it, मार्च 14»
8
Le tre leggende dei Templari
La seconda li dipinge come saggi, sapienti, integri, coraggiosi, detentori di arcani segreti e perfino arcanamente sopravvissuti alla ... «Avvenire.it, मार्च 14»
9
Così mi ha tradito la rivoluzione siriana
La città ci sfila davanti nel buio che nasconde le sue ferite, arcanamente bella. Nulla vive, nulla sembra vivere. Passano cinque minuti da ... «La Stampa, नोव्हेंबर 13»
10
Così mi ha tradito la rivoluzione siriana
La città ci sfila davanti nel buio che nasconde le sue ferite, arcanamente bella. Nulla vive, nulla sembra vivere. Passano cinque minuti da ... «La Stampa, नोव्हेंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arcanamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/arcanamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा