अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "astrattezza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ASTRATTEZZA चा उच्चार

a · strat · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTRATTEZZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ASTRATTEZZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «astrattezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

शून्यमनस्कता

Astrattezza

अॅबस्ट्रक्शन म्हणजे कायदेशीर नियमाचे स्वरूप आहे जे वैयक्तिक कॉंक्रिट, भूतकाळातील किंवा भविष्यातील प्रकरणांकडे लक्ष देत नाही परंतु तथ्येच्या वर्गाकडे आहे आणि म्हणूनच वास्तविक परिस्थिती उद्भवली तेथे अनिश्चित काळासाठी लागू होऊ शकते. गोषवारा प्रकरण नॉर्मला शिक्षा देण्याचा खटला याचा विचार करा, जे एखाद्या प्रकरणात एक ठोस प्रकरण न होण्यासारखे आहे. हा गुणधर्म असलेला नियम अमूर्त स्वरूपाचा आहे आणि ज्याचा पास नाही तो ठोस आहे. सर्वसामान्यत्वाशी संबंधित अमूर्तता अमूर्तपणाशी संबंधित आहे, जरी अमूर्त असू शकते परंतु सर्वसाधारण नियम आणि सामान्य पण अमूर्त नियमात नाही. दोन्ही तीन गरजांची पूर्तता करतात: प्रत्यक्षात उद्भवणारे सर्व संभाव्य संयोजन व विविधतांचे अंदाज लावण्याकरिता व्यावहारिक अशक्यता टाळण्यासाठी; कायदेशीर सत्यतेची खात्री करणे, प्राधान्यक्रम प्रदान करुन ज्या नियमांचे पालन करावे लागते; अनुशासन एकसमान सुनिश्चित आणि, म्हणून, समान उपचार. L'astrattezza è il carattere della norma giuridica che non fa riferimento a singole fattispecie concrete, passate o future, ma ad una classe di fattispecie ed è, quindi, applicabile ad una pluralità indeterminata di casi, ogniqualvolta la fattispecie concretamente verificatasi possa essere ricondotta alla fattispecie astratta. Si pensi ad una norma che punisce l'omicidio, la quale si riferisce ad una classe di fattispecie, non ad una fattispecie concreta. È astratta la norma che possiede tale carattere, concreta quella che non lo possiede. L'astrattezza della norma è collegata alla generalità, sebbene possano esistere norme astratte ma non generali e norme generali ma non astratte. L'una e l'altra rispondono ad una triplice esigenza: ovviare all'impossibilità pratica per l'ordinamento di prevedere tutte le possibili combinazioni e varianti che si possono verificare nella realtà; assicurare la certezza del diritto, prevedendo compiutamente a priori le regole cui i soggetti si debbono attenere; assicurare uniformità di disciplina e, quindi, parità di trattamento.

इटालियन शब्दकोशातील astrattezza व्याख्या

शब्दकोशातील अमूर्तपणाची व्याख्या ही अमूर्त स्वरूपाचे वैशिष्ट्य आहे: a. सिद्धांताचा, शिकवणीचा शून्यमनस्करी देखील व्यत्यय आहे.

La definizione di astrattezza nel dizionario è carattere di ciò che è astratto: l'a. di un ragionamento, di una dottrina. Astrattezza è anche distrazione.

इटालियन शब्दकोशातील «astrattezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ASTRATTEZZA शी जुळतात


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

इटालियन चे शब्द जे ASTRATTEZZA सारखे सुरू होतात

astragalo villoso
astragalo vischioso
astragalomanzia
astraggere
astrakan
astrale
astranzia
astranzia degli Appennini
astranzia di Bavaria
astranzia di Carniola
astranzia maggiore
astranzia minore
astrarre
astrarsi
astrattamente
astrattismo
astrattista
astrattivo
astratto
astrazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ASTRATTEZZA सारखा शेवट होतो

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या astrattezza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ASTRATTEZZA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «astrattezza» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या astrattezza चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «astrattezza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ASTRATTEZZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह astrattezza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा astrattezza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «astrattezza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

abstractiveness
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

carácter abstracto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

abstractiveness
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

भाववचकता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

abstractiveness
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отвлеченность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

caráter abstrato
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিমূর্তন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

abstractiveness
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

abstractiveness
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

abstractiveness
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

abstractiveness
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

추 출력이있는 것
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

abstractiveness
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

abstractiveness
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

abstractiveness
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

abstractiveness
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

abstractiveness
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

astrattezza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

abstractiveness
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

абстрактність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

abstractiveness
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αφαιρετικότητας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

abstractie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

abstractiveness
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

abstractiveness
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल astrattezza

कल

संज्ञा «ASTRATTEZZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «astrattezza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि astrattezza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «astrattezza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ASTRATTEZZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «astrattezza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «astrattezza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

astrattezza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ASTRATTEZZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये astrattezza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी astrattezza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il contratto
1325 e. e., non dovrebbe ritenersi ammissibile un negozio giuridico privo di causa: non sarebbe ammissibile, in altri termini, un'astrazione causale. Nel suo significato principale, l'astrattezza riguarda il profilo sostanziale, e non processuale ...
Luigi Viola, 2009
2
ATTI dell Accademia di Scienze Morali e Politiche: Vol.4
versalizzato (arbitrariamente); l'astrattezza propria del benessere è la stessa; il contenuto è particolare, e solo la' forma' è universale, e contenuto e forma sono estrinsecbi l'una all'altra. Qui, invece, in quella universalità che è il bene, ...
3
Rendiconti della Accademia di archeologia, lettere e belle arti
Accademia di archeologia, lettere e belle arti di Napoli. versalizzato ( arbitrariamente); l'astrattezza propria del benessere è la stessa ; il contenuto è particolare, e solo la forma è universale, e contenuto e forma sono estrinsechi l' uno all'altra.
Accademia di archeologia, lettere e belle arti di Napoli, 1867
4
Atti della Reale Accademia delle scienze fisiche e ...
verSalizzato (arbitrariamente); l'astrattezza propria del benessere è la stessa; il contenuto è particolare, e solo la forma è universale, e contenuto e forma sono estrinsechi l'uno all'altra. Qui, invece, in quella universalità che è il bene, ...
5
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
versalizzato (arbitrariamente); l'astrattezza propria del benessere è la stessa ; il contenuto è particolare, e solo la forma è universale, e contenuto e forma sono estrinsechi l'uno all'altra. Qui, invece, in quella universalità che è il bene, ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy)., Accademia nazionale di scienze morali e politiche in Napoli, Accademia pontaniana (1825), 1867
6
L'amministrazione per legge
Normalmente all'astrattezza si accompagna la generalità della statuizione normativa che, in quanto tale, si rivolge ad una classe aperta di individui, costituita da tutti coloro che compiranno od ometteranno di compiere l'azione prevista ...
Sara Spuntarelli, 2007
7
Compendio di diritto amministrativo
... l'astrattezza e l'innovatività delle prescrizioni. In particolare: quanto al – requisito della generalità, esso è inteso quale indeterminabilità dei destinatari di essa. Tale carattere, tuttavia, non appartiene esclusivamente agli atti normativi, ...
Biancamaria Consales, Lilla Laperuta, 2011
8
Del buono, del bello per Vincenzo Gioberti
Perciò, se le idee, come pensabili a rispetto nostro e pensate da noi, hanno un' astrattezza contingente e relativa; in quanto sono pensate e pensabili a rispetto proprio e intrinsecamente intelligibili , godono di un'astrattezza necessaria e ...
Vincenzo Gioberti, 1853
9
Del buono e del bello per Vincenzio Gioberti
È anche astratta in sé stessa, perché, essendo intelligibile e pensabile, pensa sé stessa, e il pensiero come pensiero è la radice diogni astrazione.Perciò, se le idee, come pensabili a rispetto nostro e pensate da noi, hanno un' astrattezza ...
Vincenzo Gioberti, 1850
10
Del buono
idee, come pensabili a rispetto nostro e pensnte da noi, hnnno un'astrattezza contingente e relativa; in quanto sono pensate e pensabili a rispetto proprio e intrinsecamente intelligibili, godono di un'astrattezza necessaria e assoluta.
Vincenzo Gioberti, 1848

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ASTRATTEZZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि astrattezza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Alla Scala l'Otello di Rossini che ha diviso il pubblico
... sostanziale astrattezza della partitura rossiniana può collimare con l'atemporalità dei costumi di Ursula Kudrna (seicenteschi, ottocenteschi, ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»
2
Infinito ritrarre. Luzi e Francesconi
Francesconi tra l'astrattezza di Klee e di Mondrian e il gesto di Pollock, insomma, volendo citare autori cari al pittore, che sono punti di ... «Quotidiano.net, जुलै 15»
3
Da Lecco a Expo: intervista allo scultore Pablo Atchugarry
Andando avanti si sono semplificati: nell'astrattezza di quei riferimenti ho trovato il modo di far emergere al meglio l'essenza della scultura. «LeccoNotizie.com, जुलै 15»
4
Leonardo Sciascia: Le parrocchie di Regalpetra
... del suo essere in tal senso rappresentante di uno Stato che per gli alunni e i loro genitori è quintessenza dell'astrattezza, dell'essenza. «Accento - Gela Notizie, जुलै 15»
5
Il Testo unico 1124 dell'assicurazione infortuni sul lavoro compie 50 …
... sistema di finanziamento dell'assicurazione in agricoltura che mostrava già nel testo tutta la sua astrattezza tanto che le risorse continuarono ... «Studio Cataldi, जुलै 15»
6
Master of Orion – Anteprima
... di possibilità che ci si aprono d'innanzi, comunque numerosissime, quanto con l'astrattezza e la relativa semplicità degli obiettivi: il giocatore ... «Gamesvillage, जून 15»
7
P.I.A.: l'amore ai tempi della fisica
... motivazionale si riesca a individuare nello sviluppo della drammaturgia tra l'astrattezza del sentimento e quello del postulato scientifico. «QuartaParete, जून 15»
8
Confisca di prevenzione su beni del debitore: estesa la tutela da …
... della confisca precostituendo delle posizioni creditorie di comodo o simulandone a posteriori l'esistenza (requisiti della “non astrattezza” del ... «Altalex, जून 15»
9
Stop famiglia tradizionale: arriva la nuova gen(d)erazione
Svincolare la natura umana dalla sua sessualità implica una forte astrattezza, che vede l'uomo come essere asessuato, perdendo di vista la ... «Sputnik Italia, जून 15»
10
La parola della settimana: il piano B (anche Dio lo usò)
... piano b, quello appunto che salva situazioni rese insostenibili dalla cattiveria dei cattivi, o dalle insidie della sorte, o dall'ingenua astrattezza ... «Intelligonews, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Astrattezza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/astrattezza>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा