अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "autoindulgenza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये AUTOINDULGENZA चा उच्चार

au · to · in · dul · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOINDULGENZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये AUTOINDULGENZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «autoindulgenza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील autoindulgenza व्याख्या

शब्दकोषात स्वानुभवाची परिभाषा म्हणजे स्वार्थीपणा आहे.

La definizione di autoindulgenza nel dizionario è indulgenza verso se stessi.


इटालियन शब्दकोशातील «autoindulgenza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे AUTOINDULGENZA शी जुळतात


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
divergenza
di·ver·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
vigenza
vi·gen·za

इटालियन चे शब्द जे AUTOINDULGENZA सारखे सुरू होतात

autoimmunità
autoimmunitario
autoimmunizzazione
autoimpollinazione
autoimprenditorialità
autoincendio
autoincensatorio
autoindagine
autoindotto
autoinduttanza
autoinduttivo
autoinduzione
autoinfezione
autoinnaffiatrice
autoinoculazione
autoinseminazione
autoinstallante
autointersezione
autointossicazione
autointrospezione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AUTOINDULGENZA सारखा शेवट होतो

antiveggenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
veggenza
vergenza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या autoindulgenza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «autoindulgenza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AUTOINDULGENZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह autoindulgenza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा autoindulgenza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «autoindulgenza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

自我放纵
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

autoindulgencia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

self-indulgence
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

स्व-भोग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

إنغماس بالملذات
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

потворство своим желаниям
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

comodismo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভোগপরায়ণতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

auto-indulgence
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kerakusan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Zügellosigkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

放縦
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

방종
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

poto-welas
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự sa ngã
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சுய-அனுபவித்தல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

स्वत: ची उपभोग्य वस्तू
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

rahatına düşkünlük
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

autoindulgenza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

self-odpust
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

потурання своїм бажанням
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

îngăduința de sine
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μαλθακότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

selfbevrediging
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

njutningslystnad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

nytelsessyke
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल autoindulgenza

कल

संज्ञा «AUTOINDULGENZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
24
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «autoindulgenza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि autoindulgenza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «autoindulgenza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AUTOINDULGENZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «autoindulgenza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «autoindulgenza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

autoindulgenza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AUTOINDULGENZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये autoindulgenza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी autoindulgenza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La città e il tempo: interpretazione e azione
Nel sottotitolo troviamo i tre termini di provocazione, autoindulgenza e remore, perché crediamo che ogni individuo sulla base della propria classe so- ciale, del proprio ruolo, della propria cultura, del proprio potere, della propria personalità ...
Paolo Bossi, Stefano Moroni, Matteo Poli, 2010
2
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
Queste persone sono essenzialmente impulsive o dipendenti e si muovono lungo tutta una gamma che va da forme di dipendenza socialmente ac- cettabile, come nel lavoro, ai casi estremi di autoindulgenza, come nell'abuso di sostanze.
Mario Cusinato, 2013
3
La tossiemia - la causa primaria delle malattie - ...
Anchenel belmezzodi unafollaci sentiremo soli, persempre soli. Cosapotrebbe esserepiù patetico? L'autoindulgenza. L'autoindulgenza è contraria all'etica eporta alla sua condanna. E, a proposito dell'eticadei ghiottoni – aproposito della loro ...
J.h. Tilden, 2014
4
Fare pace con la Terra
Questa miopiaè destinata arivelarsi fatale perla civiltàchenon pone limiti all' emulazione dell'autoindulgenza [...]. Dopoaver ridottola limitata scorta di materiale disponibilenei loro immediati dintorni,le varieclassi hannoprovveduto a combattersi ...
Vandana Shiva, 2012
5
Prakriti. La struttura fisica dell'uomo
La maggior parte degli uomini diventa schiava del mondo: sfrutta la Natura per trarne gratificazione, soddisfa senza limiti ogni capriccio, e non esita a chiamare " libertà" questo genere di autoindulgenza. Il piacere è certamente uno degli scopi  ...
E. Robert Svoboda, 1997
6
Etica e umanità
Condanniamo la tuga di fronte al pericolo, o una smaccata autoindulgenza, o un discorso gravido di disprezzo o un'azione priva di finalità utilitaristiche; o magari condanniamo una forma di vita accidiosa. Ma parlare di valutazione forte in ...
Charles Taylor, Paolo Costa
7
Una storia del bene. Alla riscoperta di un'etica laica
Gli edonisti per i quali il piacere è frutto di autoindulgenza e, soprattutto, dell' indulgenza verso quei beni materiali che comprendono l'eccesso nel cibo, nel bere e nel sesso, compiono per Epicuro un duplice errore: in primo luogo, ...
A. C. Grayling, 2006
8
La via dei re:
... proprio quello che stava facendo ora? Una mancanza? Navani losquadrò. « Ecco che ricominci.» «Cosa?»«A sentirtiincolpa. Dalinar, tusei un uomo meraviglioso e onorevole... ma sei davvero piuttosto inclineall'autoindulgenza.» Colpa?
Brandon Sanderson, 2014
9
7, supplemento del Corriere della sera
La collettiva meditazione attorno al proprio ombelico, l'autoindulgenza tipica della generazione nata col boom economico, ha riguardato, finora, quelli del '68 di sinistra. È tempo che, dopo i vecchietti di Salò sdoganati da Violante, pure i ...
10
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
SINTATTICO I PREFISSOIDE Formanti: auto-' I individuazione autoindulgenza s. f. Indulgenza nei confronti di sé stessi. ♢ «Il comunismo conserverebbe quindi una sua irriducibile dignità non per le "risposte che ha dato", ma per le "domande  ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AUTOINDULGENZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि autoindulgenza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Verdena e i 40 secondi di tutto a Ferrara sotto le stelle | Listone Mag
Un rinnovamento rimanendo sempre fedeli ai propri difetti, senza autoindulgenza ma con spirito costruttivo per scegliere sempre risposte ... «Listone Mag, जुलै 15»
2
Hemingway e la prova costume
Questo perché in molte di noi prevale l'autoindulgenza. Se poi si tende all'edonismo (leggi: pigrizia e cibi sfiziosi), la tentazione di fregarsene ... «Vanity Fair.it, जुलै 15»
3
“L'Ora Solare” è senza tempo. Tra partenze e ritorni, intervista al …
Vive troppi di autoindulgenza ed è popolata da una marea incredibile di pigri. Le eccezioni che confermano la regola ci sono e sono spesso ... «TerzoBinario.it, जून 15»
4
Salvate Virxilio dalla storia della fotografia
Se menzogna c'è, allora, è collettiva, è un atto di consapevole autoindulgenza condivisa, che trova il suo limite non più nell'onestà intellettuale ... «La Repubblica, जून 15»
5
Gianni Morandi e Claudio Baglioni su Rai 1? 'Capitani Coraggiosi' è …
... che non muore mai, il sogno, l'avventura, la lealtà, la nobiltà, lo spirito di servizio, ma anche una certa durezza, nessuna autoindulgenza'. «Televisionando, मे 15»
6
Il Bello dell'Italia vista dalla stampa estera
Sembra che la capacità critica di noi italiani verso noi stessi oscilli tra due opposti, l'autoindulgenza e l'autolesionismo; come si costruisce un ... «La Voce di New York, मे 15»
7
Intesa SanPaolo porta i big all'Expo di Milano
... capolavori: ad esempio nel cinema con Fellini e Sordi, ma quella creatività è passata, l'autocritica si è fatta rassegnazione o autoindulgenza. «Affaritaliani.it, मे 15»
8
Bad Movie – Gunman, di Pierre Morel
... pure alla sceneggiatura (a conti fatti è stato l'errore clamoroso che ha portato seriosità, ipocrisia e autoindulgenza in tutta l'operazione) e non ... «Bad Taste, मे 15»
9
Il senso della preghiera
Preferisce concentrarsi sulle sue fantasie sul lusso, di fuga e, addirittura, su un'autoindulgenza romantica. Da questo passaggio si possono ... «In Terris, मे 15»
10
CROSSING EUROPE 2015
... con l'inconveniente di cadere però nel terreno dell'autoindulgenza. Ad ogni modo, il film di Coates, prodotto da Metz per Show Business Film ... «Cineuropa, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Autoindulgenza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/autoindulgenza>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा