अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "avvedutamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये AVVEDUTAMENTE चा उच्चार

av · ve · du · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVEDUTAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये AVVEDUTAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «avvedutamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील avvedutamente व्याख्या

शब्दकोषातील हुशारीने परिभाषा सुज्ञपणे आहे; चतुराईने: कृती करणे, बोलणे हे जाणूनबुजून जाणूनबुजून आहे, मुद्दाम

La definizione di avvedutamente nel dizionario è in modo avveduto; accortamente: agire, parlare a. Avvedutamente è anche deliberatamente, a bella posta.


इटालियन शब्दकोशातील «avvedutamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे AVVEDUTAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे AVVEDUTAMENTE सारखे सुरू होतात

avvedersi
avvedersi di
avvedimento
avvedutezza
avveduto
avvegnaché
avvelare
avvelenamento
avvelenare
avvelenato
avvelenatore
avvelenire
avvenente
avvenentemente
avvenenza
avvenevole
avvengaché
avvenimenti
avvenimento
avvenire

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AVVEDUTAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या avvedutamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «AVVEDUTAMENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «avvedutamente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या avvedutamente चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «avvedutamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AVVEDUTAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह avvedutamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा avvedutamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «avvedutamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

明智
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sabiamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

wisely
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बुद्धिमानी से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بحكمة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мудро
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sabiamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিজ্ঞতার সঙ্গে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sagement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dengan bijak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

weise
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

賢く
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

현명하게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

wisely
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

một cách khôn ngoan
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

புத்திசாலித்தனமாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

योग्य पद्धतीने
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

akıllıca
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

avvedutamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mądrze
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

мудро
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

înțelept
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σύνεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

oordeelkundig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

klokt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

klokt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल avvedutamente

कल

संज्ञा «AVVEDUTAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «avvedutamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि avvedutamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «avvedutamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AVVEDUTAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «avvedutamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «avvedutamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

avvedutamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AVVEDUTAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये avvedutamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी avvedutamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Libr. Pred. Si mostrarono di esseie molto avvantaggiosi , e avvediinen- tosi , e accolti insieme. AVVEDUTAMENTE. Avvero. Con avvedimento. Lat. caute, prudenter . Gr. pfowl'pWf . Bocc. nov. 65. 22. A cui molto avvedutamente ...
‎1819
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
A cui molto avvedutamente pareva avere il segreto della donna sentito. E non. 77 . 66. La fame cc. scendendo meno avvedutamante, smuocinndole il piè. cadde. Libr. A:lrol. Poi agguaglia li due luminarj , all' ora del ponimento del Sole, colria ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
6, 227: A cui molto avvedutamente pareva. avere il segreto della donna sentito. E 7, 179: La fantc.... scendendo meno avvedutamente, smuccianclole il piè, cadde. Libr. AstmZ~ : Poi agguaglia gli due luminari all'ora del ponimento del sole, ...
‎1863
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AVVEDUTAMENTE: avv. Prudénler. Con avvedimento, Avvisatamente, Accortamente. È opposto di Disavvedutamente . A cui molto avvedutamente pareva avere il segreto della donna sentito. - La fante, scendendo meno AVVEDUTAMENTE ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Frasologia italiana
Così Andare avveduto , avvisato , Essere avveduto , operare avveduto, avvedutamente. Promise che in avvenire sarebbe certamente andato più avveduto. Andava avveduto, avvisato, avvertito in ogni sua cosa. La fortuna gli fu assai più ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Così Andare avveduto, avvisato, Essere avveduto, operare avveduto, avvedutamente. Promise che in avvenire sarebbe certamente andato più avveduto. Andava avveduto, avvisato, avvertito in ogni sua cosa. La fortuna gli fu assai più ...
‎1835
7
Prediche e panegirici dell'abate Gio. Battista Manzi
Ponete adunque, da una parte, che a commettere, conforme alla dichiarazion per me fatta, il peccato di attivo scandalo basti dire avvedutamente parole e motti, fare avvedutamente azioni, o avvedutamente incorrere in omissioni, le quali sieno ...
Giovanni Battista Manzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
8
Vite de' pittori e scultori ferraresi: con annotazioni
avvedutamente. che. tali. cose. si. vedevano. nel. detto. pensile. giardinetto,. imperocchè. per. essere. le. dette. pitture. in. parte. state. offese. dalle. intemperie . delle. sarà fatalmente sparito. Difatti, come osserva il nostro Petrucci nella vita di  ...
Girolamo Baruffaldi, 1844
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Avveduto, Sagace, Accorto. Lat. sagax. Gr. ayyivouj. Fr. Giord. Pred. R. Uomo era grandemente ar- vedimentoso. Lib. Pred. Si mostrarono di et- sere molto avvantaggiosi, e avvedimentosi,e ac- corti insieme. AVVEDUTAMENTE. Awerb.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
A cui molto avvedutamente pareva avere il segreto della donna sentito. E nov. 77 . 66. La fante ec. , scendendo meno avvedutamente, smucciandole il pie , cadde. L.ÌÌJ. Astrai. Poi agguagliali due luminati, all'ora del ponimento del Sole, colla ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AVVEDUTAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि avvedutamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il futuro del “Vietri” e la sentenza del Tar Molise
Nel 1831, il Ministro degli Affari interni, “anticipando” i Iorio ed i Frattura, istituì avvedutamente un ospedale in ogni Distretto. Nel gennaio del ... «Termoli Online, जुलै 15»
2
Giovedì 9 aprile, segno per segno
Allegri, vivaci e iperattivi, vi muoverete molto e non sempre avvedutamente. Occhio a non rompere qualcosa. Toro 21 Aprile – 20 Maggio «CheDonna.it, एप्रिल 15»
3
La giornata internazionale della donna al Centro di Ricerche …
La serata era stata avvedutamente ed in via preliminare, “riscaldata” dalla pianista Greta Molinaro con musiche di Frydryk Chopin e Claude ... «Ischia News ed Eventi, मार्च 15»
4
Isola dei Famosi: Alex Belli e Cristina Buccino si nominano, la …
Alex Belli ha negato ma – poco avvedutamente – durante questa puntata ha nominato proprio Cristina Buccino, “ma solo perché l'ho vista in ... «meltybuzz.it, मार्च 15»
5
Leggende metropolitane: Alligatori nelle fogne
Ma coloro che credono a questa leggenda, affermano che i coccodrilli sarebbero consci delle loro caratteristiche e quindi avvedutamente non ... «MondoRaro.com, मार्च 15»
6
Zadotti: "Dichiarazioni strumentali". Test con l'AMC
... dover passare la mano assicurando che lo avremmo fatto il più avvedutamente possibile. Tutte le altre dichiarazioni sono state fatte da altri, ... «Sporterni.it, एक 15»
7
"Appaltopoli", assolto Roberto Corbo: "Il fatto non sussiste"
Avvedutamente, invece, la pronuncia del Collegio Giudicante, ha riconosciuto l'assenza di ogni rilievo penale nella fattispecie riguardante il ... «Caserta News, एक 15»
8
E' la notte di San Silvestro, la notte dei buoni propositi. Auguri a tutti i …
... quando il cristianesimo si è esteso, la Chiesa delle origini ha introdotto una serie di rituali propri fissandoli, avvedutamente e strategicamente ... «TargatoCn.it, डिसेंबर 14»
9
Kore. Facoltà Medicina, Rettore puntualizza
Posso però dire che io parlo avvedutamente e che ho detto quanto era possibile dire”. Puglisi sembra non farsi trascinare volutamente in ... «Vivi Enna, डिसेंबर 14»
10
Albania-Serbia: salta incontro premier, rinvio a novembre
Quando poco avvedutamente il sorteggio Uefa ha inserito i due Paesi nello stesso Gruppo I delle qualificazioni agli Europei di calcio del 2016, ... «ANSAmed, ऑक्टोबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avvedutamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/avvedutamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा