अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "avvertitamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये AVVERTITAMENTE चा उच्चार

av · ver · ti · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVERTITAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये AVVERTITAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «avvertitamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील avvertitamente व्याख्या

शब्दकोषातील सावधगिरीची परिभाषा म्हणजे सावधपणे, अर्थाने: हे जाणूनबुजून मुद्दाम उद्देशाने आहे.

La definizione di avvertitamente nel dizionario è avvedutamente, accortamente. Avvertitamente è anche di proposito, deliberatamente.


इटालियन शब्दकोशातील «avvertitamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे AVVERTITAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे AVVERTITAMENTE सारखे सुरू होतात

avverbialmente
avverbio
avversamente
avversare
avversario
avversativo
avversato
avversatore
avversiera
avversiere
avversione
avversità
avverso
avverso a
avvertenza
avvertibile
avvertimento
avvertire
avvertire di
avvertito

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AVVERTITAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या avvertitamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «avvertitamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AVVERTITAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह avvertitamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा avvertitamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «avvertitamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不期而遇
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

accidentaly
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

accidentaly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

गलती से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

accidentaly
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

accidentaly
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

accidentaly
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

accidentaly
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

accidentaly
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

accidentaly
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

accidentaly
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

accidentaly
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

accidentaly
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

accidentaly
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vô tình
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

accidentaly
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

accidentaly
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yanlışlıkla
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

avvertitamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przypadkowo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

accidentaly
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

accidental
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

accidentaly
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

accidentaly
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

accidentaly
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

uhell
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल avvertitamente

कल

संज्ञा «AVVERTITAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
20
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «avvertitamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि avvertitamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «avvertitamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AVVERTITAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «avvertitamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «avvertitamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

avvertitamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AVVERTITAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये avvertitamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी avvertitamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
Ma in questi momenti di diflra~ zione avviene pure spesse volte , che imbroccato un punto princi< pale, sia di fatto , sia di razio'cinlo , noi seguiliamo ordinatamen' te su quello , senza che l'attenzione sia mai diretta avvertitamente dall' anima ...
2
Antologia romana
Ma in quefti momenti di diffrazione avviene pure fpeffe volte , che imbroccato un punto principale , fi a di fatto , fia di raziocinio, noi feguitiamo ordinatamente fij quello , fenza che l'attenzione fia mai diretta avvertitamente dall'anima alle idee ...
Antologia romana, 1782
3
opuscoli scelti
Ma in quedi momenti di diflrazione avviene pure fpeffe volte, che imbroccato un punto principale , fi a di fatto, o di raziocinio, noi feguitiamo ordinatamente fu quello, fenza che l'attenzione fi a mai diretta avvertitamente dall' anima alle idee, che ...
4
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Ma in questi momenti di distrazione avviene pure spesse volte , che imbroccato un punto principale , sia di fatto, o di raziocinio, noi seguitiamo ordinatamente su quello, senza 'che l'attenzione sia mai diretta avvertitamente dall' anima alle ...
‎1780
5
Antologia Romana
attenzione sia mai diretta avvertitamente dall' anima alle idee che si "vengono soccedendo • Ciò può spiegare quell'ordine , che noi troviamo sovente ancor nei sogni ; e per comprenderne la ragione convien distinguere attenzione attuale, ...
Stefano Richard ((Roma)), 1782
6
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Ma in questi momenti di distrazione avviene pure spesse volte , che imbroccato un punto principale , sia di fatto , o di raziocinio, noi seguitiamo ordinatamente su quello, senza che l'attenzione sia mai diretta avvertitamente dall' anima alle ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1780
7
Il diritto civile austriaco sistematicamente esposto ed ...
Clie se la loro preterizione fosse avvertitamente accaduta, tornerebbe affatto contradditorio, ed opposto sì alla lettera come allo spirito della legge, il voler ad essi assegnare più che la semplice legittima pel solo motivo che il figlio, da cui ...
Joseph Winiwarter, 1839
8
Antologia romana
so, che suol fare avvertitamente l' attenzione deliberata , sceglie fra le idee che vengonsi eccitando quelle sole , che han rapporto all'idea principale , lasciando svanir le altre, accompagna alle idee interne le operazioni esterne corrispondenti  ...
9
Istituzioni di logica metafisica ed etica di Francesco Soave ...
Non si ravvisa in que' giorni, ch' essi mai vadan cogli occhi secondando avvertitamente verun oggetto, né che avvertitamente li portino dall'uno all' altro. Gli occhi son fissi, o si movono meccanicamente e a caso, e per essi l' anima loro altro ...
Francesco Soave, 1814
10
Istituzioni di logica, metafisica, ed etica. Volume 1- 5: ...
Non si ravvisa'in quei giorni , ch'essi mai vadano cogli occhi secondando avvertitamente verun oggetto , nè che» avvertitamente li ortino dall' uno all" altro . Gli occhi sono ssi , o si muovono meccanicamente ed a caso , e per essi l' anima loro ...
Francesco Soave, 1818

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AVVERTITAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि avvertitamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
'Notizie di poesia'. Dicembre, il post del mese (con i vostri commenti)
Quello che dispiace, Duccio, sono i toni provocatori e un po' risentiti che, forse non del tutto avvertitamente, risuonano nelle tue parole. «Quotidiano.net, डिसेंबर 14»
2
'Notizie di poesia'. Dicembre, il post del mese (con i vostri commenti)
Quello che dispiace, Duccio, sono i toni provocatori e un po' risentiti che, forse non del tutto avvertitamente, risuonano nelle tue parole. «Quotidiano.net, डिसेंबर 14»
3
E' ancora "divieto di emancipazione" per la libertà sessuale della …
... anche di donne minorenni, certo se avvertitamente consenzienti, perché dovrebbe essere inaccettabile venderlo o sfruttarlo il proprio corpo, ... «Futuro Quotidiano, डिसेंबर 14»
4
E' ancora "divieto di emancipazione" per la libertà sessuale della …
... anche di donne minorenni, certo se avvertitamente consenzienti, perché dovrebbe essere inaccettabile venderlo o sfruttarlo il proprio corpo, ... «Futuro Quotidiano, डिसेंबर 14»
5
L'amore al tempo delle Botteghe Oscure
Non so se avvertitamente o meno ma la sua testa urtò con violenza la mia. Non ci portarono a Jalta ma a visitare un kolkoz modello. I contadini ... «Il Foglio, एक 13»
6
L'amore al tempo delle Botteghe Oscure
Non so se avvertitamente o meno ma la sua testa urtò con violenza la mia. Non ci portarono a Jalta ma a visitare un kolkoz modello. I contadini ... «Il Foglio, एक 13»
7
Le testimonianze "Ostie rubate per il mercato nero"
Il vescovo ha ricordato sul furto delle ostie che "chiunque compia deliberatamente e avvertitamente tali atti incorre “ipso facto” nella più grave ... «La Nazione, एप्रिल 11»
8
Le testimonianze "Ostie rubate per il mercato nero"
Il vescovo ha ricordato sul furto delle ostie che "chiunque compia deliberatamente e avvertitamente tali atti incorre “ipso facto” nella più grave ... «La Nazione, एप्रिल 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avvertitamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/avvertitamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा