अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "barrocciaio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BARROCCIAIO चा उच्चार

bar · roc · cia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARROCCIAIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BARROCCIAIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «barrocciaio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील barrocciaio व्याख्या

डिक्शनरीतील ब्रर्चचर्चची परिभाषा म्हणजे दैनंदिनीसह सामान वाहून नेणारा. Barrocciaio देखील खडबडीत आणि पाशवी मार्ग एक व्यक्ती आहे

La definizione di barrocciaio nel dizionario è chi trasporta merci con un barroccio. Barrocciaio è anche persona dai modi rozzi e brutali.


इटालियन शब्दकोशातील «barrocciaio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे BARROCCIAIO शी जुळतात


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
caciaio
ca·cia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
cenciaio
cen·cia·io
cimiciaio
ci·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
forbiciaio
for·bi·cia·io
fornaciaio
for·na·cia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
orciaio
or·cia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
pulciaio
pul·cia·io
salsicciaio
sal·sic·cia·io
selciaio
sel·cia·io
stacciaio
stac·cia·io
vetriciaio
ve·tri·cia·io

इटालियन चे शब्द जे BARROCCIAIO सारखे सुरू होतात

barreria
barretta
barricadiero
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera di recinzione
barriera stradale
barrio
barrique
barrire
barrito
barro
barrocciata
barroccino
barroccio
barrotto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BARROCCIAIO सारखा शेवट होतो

babbucciaio
bagagliaio
bambocciaio
bottigliaio
braciaio
camosciaio
castagnacciaio
cocciaio
coiaio
conciaio
correggiaio
cucchiaio
lanciaio
licciaio
migliaio
orologiaio
pagliaio
secciaio
trecciaio
troiaio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या barrocciaio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «barrocciaio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BARROCCIAIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह barrocciaio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा barrocciaio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «barrocciaio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

卡特
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

carretero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

carter
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

गाड़ीवान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سائق الكارة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

возчик
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

carreteiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গাড়োয়ান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

charretier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

carter
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Fuhrmann
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

カーター
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

카터
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Carter
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hạng chế sản xuất
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கார்ட்டர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गाडी हाकणारा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

arabacı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

barrocciaio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

furman
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

візник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cărăuș
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

καροτσιέρης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Carter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

carter
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

carter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल barrocciaio

कल

संज्ञा «BARROCCIAIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «barrocciaio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि barrocciaio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «barrocciaio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BARROCCIAIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «barrocciaio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «barrocciaio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

barrocciaio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BARROCCIAIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये barrocciaio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी barrocciaio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
I porcellini d'India e il pastorello: personaggi dei ...
Capitolo terzo LA FRAGILITÀ DELLA FEDE IL BARROCCIAIO: PREMIO DELLA CARITÀ Dopo la traversata del lago con l'aiuto del barcaiolo, Lucia, Agnese e Renzo, minacciati, perseguitati e fuggiaschi sulla via di Monza, trovano ad ...
Piero Alberti, 2001
2
"Cari socci": aneddoti e personaggi del Novecento scarlinese
barrocciaio del Casone La bestemmia Negli anni Trenta, un barrocciaio del Casone, il cui nome oggi nessuno ricorda, al tramonto portava in paese un carro carico di fieno da far mangiare ai cavalli e ai muli, che l'amministrazione della ...
Flavio Agresti, 2004
3
Questo matrimonio non s'ha da fare...: lettura de I promessi ...
... inoltrandomi per un breve tratto nel capitolo IX, con l'intento di accompagnare Renzo, Lucia, Agnese, i quali vengono condotti in salvo, prima, dal barcaiolo, al di là del lago e, subito dopo, dal barrocciaio, sulla strada che porterà a Monza.
Paola Fandella, Giuseppe Langella, Pierantonio Frare, 2005
4
I romanzi calabresi di Fortunato Seminara
le chiesi. - Qualcuno t'aspettava? E il tuo fagotto perché lo dimentichi? Portavi dei doni a qualcuno, della frutta forse, del formaggio. - La mattina il barrocciaio, passando di là, mi aveva promesso di portarmi in montagna al ritorno; era giovane, ...
Monica Lanzillotta, 2004
5
La Patria, bene o male
18. agosto. 1878. Il. barrocciaio. mistico. Un migliaio di persone scende dal monte Amiata verso il paese di Arcidosso. È gente poverissima: contadini, carbonai, braccianti, carrettieri. Cantano inni religiosi, portano croci, labari, stendardi e tutti ...
Carlo Fruttero, Massimo Gramellini, 2011
6
Spigolando nell'archivio della comunità ebraica di Firenze
Ma ormai Moisè Bemporad è soddisfatto dell'accordo ed accetta anche di accompagnare, come consegnatario dei sefarim, il barrocciaio incaricato del trasporto; la spesa è pattuita in 56 lire ed altre due ne avrà di mancia! Naturalmente anche ...
Lionella Viterbo, 1997
7
L'ottava rondine. Il miracolo nel quotidiano
Storia di Romoletto, il barrocciaio di Roma Il nostro amico comune, Alfredo, specialista nelle più disparate Ricerche, come segugio in cerca di una preda particolare, aveva pescato in quel di Sampierdarena, vicino a Genova, un personaggio a ...
Nuccia Ghezzi Malvisi, 2007
8
L'esistenza ubbidiente: letterati italiani sotto il fascismo
Zaccagna, come Pace un barrocciaio, è coinvolto in una lite di taverna in cui dimostra forza e coraggio. La reazione di Lemmonio davanti alla sua persona supera i reali limiti dell'avvenimento nel trasformare il barrocciaio in un guerriero  ...
Robert S. Dombroski, 1984
9
Il Mangiarozzo 2011
... (circa una cinquantina di etichette) che hanno ricarichi onestie toccanoquasi tutte le eccellenze regionali. Efeso. il. Barrocciaio. via dei Salentini 12,00185, Tel. 06 490408 , Fax 06 49383564; 06 490408 , Cell. 389 4282229 ...
Carlo Cambi, 2010
10
Nuova antologia
di qua dal ponte a «ni si ferma a bere / il barrocciaio della Garfagnana ». (2) II fratellino, Ugo, era il figlio di secondo letto di mio padre, che nel 1899 aveva cinque anni e tuttora vive, medico, a Lucca. E io qui lo ricordo perché una sera, che ...
Francisco Protonotari, 1960

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BARROCCIAIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि barrocciaio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Divorzio Berlusconi Lario: a Veronica 1 milione e 400mila euro al …
Il padre di Flora, nonché nonno di Veronica, Raffaele Bartolini, era un barrocciaio nato nel 1907 ed ucciso nel 1944 dai nazisti con altri 14 ... «SCR News, जून 15»
2
Divorzio Berlusconi Lario: a Veronica 1 milione e 400mila euro al …
Il padre di Flora, nonché nonno di Veronica, Raffaele Bartolini, era un barrocciaio nato nel 1907 ed ucciso nel 1944 dai nazisti con altri 14 ... «SCR News, जून 15»
3
La storia di Cino | trailer | poster | foto
... figlio primogenito Cino ad un rozzo barrocciaio. Lo stesso che all'inizio di ogni estate, porta su un grande carro una decina di poveri bambini, ... «CINEblog.it, डिसेंबर 14»
4
La storia di Cino | trailer | poster | foto
... figlio primogenito Cino ad un rozzo barrocciaio. Lo stesso che all'inizio di ogni estate, porta su un grande carro una decina di poveri bambini, ... «CINEblog.it, डिसेंबर 14»
5
"Capo, è nuova di zecca: facciamo 40 euro". San Lorenzo, il mercato …
E' nuova di zecca, quasi mai usata». Il barrocciaio fiorentino guarda e riguarda la bici, non sembra convinto: «Più di 15 euro non ti do» gli fa. «La Nazione, मे 14»
6
"Capo, è nuova di zecca: facciamo 40 euro". San Lorenzo, il mercato …
E' nuova di zecca, quasi mai usata». Il barrocciaio fiorentino guarda e riguarda la bici, non sembra convinto: «Più di 15 euro non ti do» gli fa. «La Nazione, मे 14»
7
San Lorenzo, la rabbia degli ambulanti a Palazzo Vecchio. Un contuso
Da «No alla deportazione» a «Renzi rottamatore dei lavoratori», da «Il lavoro non si asfalta» a «Barrocciaio da rottamare». «Abbiamo fatto ... «Firenze Post, एक 14»
8
San Lorenzo, la rabbia degli ambulanti a Palazzo Vecchio. Un contuso
Da «No alla deportazione» a «Renzi rottamatore dei lavoratori», da «Il lavoro non si asfalta» a «Barrocciaio da rottamare». «Abbiamo fatto ... «Firenze Post, एक 14»
9
Aiutati che Dio t'aiuta. Da una favola di La Fontaine
Il modo di dire è stato portato alla fama dalla fiaba di La Fontaine “Il barrocciaio impantanato” (Favole, VI, 18), ove si narra di un carrettiere che trasportava farina ... «TOTALITA'.IT, सप्टेंबर 13»
10
Aiutati che Dio t'aiuta. Da una favola di La Fontaine
Il modo di dire è stato portato alla fama dalla fiaba di La Fontaine “Il barrocciaio impantanato” (Favole, VI, 18), ove si narra di un carrettiere che trasportava farina ... «TOTALITA'.IT, सप्टेंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Barrocciaio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/barrocciaio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा