अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "beghino" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BEGHINO चा उच्चार

be · ghi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGHINO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BEGHINO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «beghino» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
beghino

बेघिनी आणि आरम्भ

Beghine e begardi

Beguines आणि Beghards की, तेराव्या शतकात पासून, एक monastic जीवन पण मते न व्यक्ती एक आध्यात्मिक पुनर्जन्म उद्देश कॅथोलिक चर्च उतरंड असणारी रचना बाहेर स्थापना धार्मिक संघटना सदस्य सूचित करण्यासाठी वापरले होते नावे आहेत. या हालचाली 1150 सुमारे फ्लांडर्स उठला आणि जर्मनी आणि फ्रान्स मोठ्या प्रमाणावर पसरली, आणि कमी प्रमाणात, इटली. ते अपरिहार्यपणे परंपरेला सोडून असलेला एक पायरी वर अवलंबून नाही तरी, परवानगी दिली एकही वचन दिले या संघटना, लवकरच कारण पवित्र शास्त्रात त्यांच्या निव्वळ शब्दशः अर्थ पाखंडी मत संशय अंतर्गत पडले. ते Cathars आणि मोफत आत्मा बंधूंनो, ज्या शिकवण याच काळात कोलोन जवळ झाली आणि पाखंडी मताविषयीचा म्हणून शिक्षा मिळाली शिकवणी प्रभाव होता. अटी Beguine आणि begardo कदाचित अशा हालचाली चर्च आत संशय जन्म सर्वात जुनी ecclesiastical संस्था सदस्य एक गाणे गर्भितार्थ आणि टर वापरले होते. Beghine e begardi sono i nomi che, a partire dal XIII secolo, furono utilizzati per indicare membri di associazioni religiose formatesi al di fuori della struttura gerarchica della Chiesa cattolica con lo scopo di una rinascita spirituale della persona tramite una vita monastica ma senza voti. Questi movimenti sorsero nelle Fiandre intorno al 1150 e si diffusero largamente in Germania e in Francia, e, in misura minore, in Italia. Sebbene non si basassero necessariamente su presupposti eterodossi, queste associazioni, alle quali si era ammessi senza pronunciare i voti, ben presto caddero in sospetto di eresia a causa della loro interpretazione esclusivamente letterale delle Sacre Scritture. Essi furono influenzati dagli insegnamenti degli albigesi e dai Fratelli del Libero Spirito, la cui dottrina fiorì nei pressi di Colonia nello stesso periodo e fu condannata come eretica. I termini beghina e begardo erano probabilmente utilizzati con connotazione dispregiativa e derisoria da parte dei membri delle istituzioni ecclesiali più antiche che guardavano con sospetto la nascita in seno alla Chiesa di simili movimenti.

इटालियन शब्दकोशातील beghino व्याख्या

शब्दकोशमध्ये बीगिनोची परिभाषा मोठी आहे बेघिनो हे मोठेपण आहे, मोठ्या डोक्याची

La definizione di beghino nel dizionario è bigardo. Beghino è anche bigotto, bacchettone.

इटालियन शब्दकोशातील «beghino» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे BEGHINO शी जुळतात


botteghino
bot·te·ghi·no
cadreghino
ca·dre·ghi·no
chino
chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
fanghino
fan·ghi·no
inchino
in·chi·no
litighino
li·ti·ghi·no
lunghino
lun·ghi·no
manichino
ma·ni·chi·no
meneghino
me·ne·ghi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
righino
ri·ghi·no
stracchino
strac·chi·no
sughino
sughino
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
zucchino
zuc·chi·no

इटालियन चे शब्द जे BEGHINO सारखे सुरू होतात

beffeggiare
beffeggiatore
beffeggiatorio
beffeggio
beffevole
bega
begare
beghe
beghina
beghinaggio
begli Uomini
begliuomini
begolardo
begolare
begole
begonia
beguine
begum
beh
behaviorismo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BEGHINO सारखा शेवट होतो

arlecchino
baldacchino
birichino
bocchino
cotechino
domenichino
forchino
giacchino
giochino
imbianchino
maraschino
marocchino
orecchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
un pochino
zecchino

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या beghino चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BEGHINO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «beghino» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या beghino चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «beghino» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BEGHINO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह beghino चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा beghino इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «beghino» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

Beghard
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

Beghard
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Beghard
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

Beghard
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

Beghard
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Beghard
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

beguino
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

Beghard
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Beghard
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Beghard
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Beghard
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

Beghard
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

Beghard
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Beghard
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Beghard
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

Beghard
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

Beghard
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Beghard
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

beghino
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Beghard
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Beghard
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Beghard
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Beghard
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Beghard
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Beghard
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Beghard
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल beghino

कल

संज्ञा «BEGHINO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
17
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «beghino» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि beghino चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «beghino» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BEGHINO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «beghino» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «beghino» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

beghino बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BEGHINO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये beghino चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी beghino शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Il re è quasi beghino, e per la gran bontà di vostra persona egli sperava di prendere, e di l'are prendere a voi drappi di religione. Borgh. Mon. 186. E che l' abito bigio, ovver beghino, era comune degli uomini di penitenza (cioè: abito da  ...
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Maestruzz. a. 36. Il sesto d'alquante donne, che bighine son chiamate, cioè pinzoclnere' Nov. ant. 57, 2. Il re è quasi beghino, e per la gran bontà di vostra persona egli sperava di prendere, e di fare prendere a voi drappi di religione. Borgin.
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Dizzionario della lingua italiana ...
*BEGA. Sost. fem. Briga, Contrasto, Al- tercazione. Cori Staff. (A) BEGHINO e BIGHINO. Pinzochera. Mae- struzz. a. 35. Il sesto d'alquante donne, che bighine son chiamate, cioè pinzochere. Nov. ani. 57. a. Il Re è quasi beghino, e per la gran ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
(A) BEGHINO e BIGH1NO. Pinzochero. Mae- slruzz. a. 35. Il sesto d' alquante donne , che bighine son chiamate, cioè pinzochere. Nov. ani. 57. 2. Il Re è quasi beghino, e per la gran bontà di vostra persona egli sperava di E rendere e di fare  ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ant. 80: Il re bi è quasi beghino, e per la grande bontade di rostra persona elli spera di far prendere a voi drappi di religione. § E per Aggiunto di panno o di abito di color bigio, quale usavano i Beghini e le Beghine. - Casalb. Mel. Ricord.
Accademia della Crusca, 1866
6
Donne moderne nel Medioevo. Il movimento delle beghine: ...
IL. RISORGIMENTO. BEGHINO. IN. UNA. SOCIETÀ. CHE. CAMBIA. Le mistiche, attente ai veri mutamenti Religione dell'Incarnazione, il cristianesimo iscrive la Trascendenza e annuncia la Salvezza in un linguaggio, con forme e mediante ...
Dieudonné Dufrasne, 2009
7
Le ciento nouelle antike
Beghino , Dato/tal/o f pii ito , oggi Pinzo- cbero. E Beghino chiamavano ima Jor- te di panno , forfè quel bigio, grafo , cbe dice Mejjcr Giovanni in Buontcc. di Lapo ; e Dante Quando li Regi •t antichi venner meno Tutti fitor eh' un . venduto in ...
Cento novelle, Carlo Gualteruzzi, Domenico Maria Manni, 1778
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BEGHINO , e BlGIlTNO -, NA :'add e s. aegiànut . Pinzochera, che porta abito Hi religione, stando al scroio. Donne Bichine. - Il Re. e quasi beghino. §. Per Da beghino, Di beduino: f,' alilo bigio, OM«r «pghino, era comune degli uomini di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Libro Di Novelle: Bel Parlar Gentile
Bellore Novel. jfm. a c. 26. che cosa è tirannia , e bellore di donna ! Bellore , come dolciore, che poi bellezza, e dolcezza si disse: Beghino. Novel. lxii. a c. 85. // Re si è . quasi Beghino. Datosi allo spirito , oggi 'pinzochero , e Beghino ...
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Per Abito da beghino. E che /' àbito bigio ovvèr beghino era comune degli uòmini di penitenza. Borgh. Mon. 186. Beglierbei. T. slor. Titolo turchesco del principale governatore di una provincia. Begliomini. s. m. pi. L. Impatiens balsamina. Linn.
Carlo Antonio Vanzon, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BEGHINO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि beghino ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il disastro Pelillo
... comunale targata Stefàno. Per concluderla come abbiamo cominciato: “Qualche beghino di questo fatto fu poco soddisfatto”. inShare0 ... «Cosmopolismedia, जून 15»
2
Il disastro Pelillo
... comunale targata Stefàno. Per concluderla come abbiamo cominciato: “Qualche beghino di questo fatto fu poco soddisfatto”. inShare0 ... «Cosmopolismedia, जून 15»
3
L'eroina e lo zoo di Berlino
... scaturisce e che ritorna a questa, non si risolverà con la trovata del due più due uguale quattro e non si risolverà con fare bigotto, beghino. «The Last Reporter, फेब्रुवारी 15»
4
L'eroina e lo zoo di Berlino
... scaturisce e che ritorna a questa, non si risolverà con la trovata del due più due uguale quattro e non si risolverà con fare bigotto, beghino. «The Last Reporter, फेब्रुवारी 15»
5
Baci tra Buffon e la D'Amico: felicità attira odio. Selvaggia Lucarelli …
Perché Buffon e la D'Amico sono, per il popolo beghino e giustizialista, la parte indifendibile della vicenda. Chi accusa lei essere una ... «Blitz quotidiano, सप्टेंबर 14»
6
Selvaggia sta con i piccioncini: baci roventi di Ilaria e Gigi, chi li …
Perché Buffon e la D'Amico sono, per il popolo beghino e giustizialista, la parte indifendibile della vicenda. Chi accusa lei essere una ... «LiberoQuotidiano.it, सप्टेंबर 14»
7
Baci tra Buffon e la D'Amico: felicità attira odio. Selvaggia Lucarelli …
Perché Buffon e la D'Amico sono, per il popolo beghino e giustizialista, la parte indifendibile della vicenda. Chi accusa lei essere una ... «Blitz quotidiano, सप्टेंबर 14»
8
Selvaggia sta con i piccioncini: baci roventi di Ilaria e Gigi, chi li …
Perché Buffon e la D'Amico sono, per il popolo beghino e giustizialista, la parte indifendibile della vicenda. Chi accusa lei essere una ... «LiberoQuotidiano.it, सप्टेंबर 14»
9
“Comizi d'amore” nell'Italia di ieri e di oggi
Neanche a parlarne: tabù assoluto per il popolo beghino del 1964. Pasolini fatica proprio a porre la domanda; è costretto a usare il termine ... «Vita, फेब्रुवारी 14»
10
“Comizi d'amore” nell'Italia di ieri e di oggi
Neanche a parlarne: tabù assoluto per il popolo beghino del 1964. Pasolini fatica proprio a porre la domanda; è costretto a usare il termine ... «Vita, फेब्रुवारी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Beghino [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/beghino>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा