अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
borosa

इटालियन शब्दकोशामध्ये "borosa" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये BOROSA चा उच्चार

bo · ro · sa


BOROSA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BOROSA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील borosa व्याख्या

शब्दकोशातील बोरोसाची परिभाषा म्हणजे एक केबल जो त्याच्या मास्टवरील शीर्षस्थानी शीर्षाच्या वरच्या टोकाशी बांधला जातो.


इटालियन चे शब्द जे BOROSA शी जुळतात

amorosa · campanella odorosa · cicerchia odorosa · dafne odorosa · felcetta odorosa · giallorosa · incensaria odorosa · malvarosa · morosa · primula odorosa · prosa · reseda odorosa · rosa · salice odorosa · salvia nemorosa · sassifraga porosa · sierosa · sinforosa · stellina odorosa · tuberosa

इटालियन चे शब्द जे BOROSA सारखे सुरू होतात

boriosità · borioso · borire · borlanda · borlonatura · borlone · borlotto · bornia · bornio · boro · borotalco · borra · borraccia · borraccina · borraccio · borrace · borracina · borracina acre · borracina alpestre · borracina anacampsero

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BOROSA सारखा शेवट होतो

calabrosa · carice ombrosa · che cosa · cicerchia cirrosa · cicerchia tuberosa · clematide cirrosa · copparosa · cosa · cuperosa · gattaia tuberosa · geranio erba-rosa · posa · qualcosa · religiosa · ritrosa · sassifraga ombrosa · setterosa · silene celirosa · sinfarosa · valeriana tuberosa

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या borosa चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «borosa» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

BOROSA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह borosa चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा borosa इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «borosa» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

耳索
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

earing
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

earing
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

earing
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

القرط
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

колошения
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

earing
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

earing
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

épiaison
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

earing
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

earing
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

出穂
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

이어링
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

suweng
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

earing
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

earing
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

शीड बांधण्यासाठी असलेली दोरी
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

earing
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

borosa
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kłoszenia
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

колосіння
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cîrceilor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

earing
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ploegtyd
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

earing
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

earing
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल borosa

कल

संज्ञा «BOROSA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि borosa चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «borosa» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

borosa बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BOROSA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये borosa चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी borosa शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Faire la fausse empointure de ris — Vuol dire passare un secondo cavo intorno al pennone e dentro alla tosa, a rinforzo della borosa, quando si teme che questa avesse a venir meno. PASSAVANTI. Passavant ( s. m. ) — Parte della tolda ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Il fantastico viaggio di UBU: Storia di un tentativo di ...
Sì,va bene,ma perchésichiama BOROSA? Chi se l'è inventato 'sto nome? Pare chelaterminologia marinaraabbia una funzionefondamentale: evitareilcaos. Quando bisogna fare una manovra, per esempio lo skipper dice: "CAZZA la BOROSA ...
Lele Panzeri, 2014
3
Manuale di Guarnitura ossia Trattato sull' arte di sistemare ...
Ciò fatto si passa l' angolo dalla piegatura nella radanchia,. dicui ogni punta di fioritura è guarnita, e poi dall' altra parte s'introduce in essa piegatura la cima del ramo più lungo, formando così una specie di nodo scorsojo, che fissa la borosa ...
Coste Francois Aguste, 1839
4
Lezioni di manovra navale ad uso delle scuole nautiche e dei ...
Il primo a sortire d' ambo le parti è quegli che vi è destinato a prendere la borosa ; egli la ferma con una gassa corrente alla varea ed introduce la cima libera per la brancarella della fascia della mano che si vuol prendere ; gli altri intanto ...
Vincenzo de Domini (conte.), 1862
5
Spagna centrale e meridionale
ITINERARIO DEL RÍO BOROSA Sebbene durante i weekend e i giorni festivi questo sentiero sia sempre piuttosto frequentato, l'escursione di circa sette ore tra andata e ritorno (senza contare le soste) è giustamente la più popolare del parco.
Anthony Ham, 2011
6
Manovra Navale ... Terza edizione ... aumentata e fornita ...
Gli uomini che avranno già preso posto sul pennone tireranno a se la tela sino ad afferrare i matalìoni de' quali si serviranno per distenderla sopravento ove i gabbieri di cima faranno contemporaneamente forza sulla borosa, e non la ...
Luigi FINCATI, 1861
7
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Passata la borosa di sopravvento, igabbieri tirando le cime del terzaruolo in verso opposto ne portano la tela sottovento, ef_ facilitano nell' istessa guisa il passaggio della borosa di tal han. ' da. Non si tosto ambedue le borose sono state ...
Giuseppe Parrilli, 1846
8
Manuale di guarnitura; ossia, Trattato sull'arte di ...
Ciò fatto si passa l' angolo dalla piegatura nella radanchia, di cui ogni punta di fioritura è guarnita, e poi dall' altra parte s'introduce in essa piegatura la cima del ramo più lungo, formando così una specie di nodo scorsojo, che fissa la borosa ...
François Auguste Costé, 1839
9
Navigare
La drizza viene messa in tensione e si può cazzare la borosa (se si cazza prima la borosa la drizza non sale). A questo punto si possono cazzare scotta e vang. Lo spinnaker Lo spinnaker è una vela, in tessuto leggero,. 31 Le manovre.
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
10
Dizionario della vela
borosa O del vento e allo stato O del mare nella scala Douglas. *- Dal latino bonus = buono. BORA (ingl. bora/fr. bora) vento forte che soffia da Est a Nord-Est , tipico del mare Adriatico; può diventare particolarmente intenso a Trieste.
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BOROSA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि borosa ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
News / Vela - Giro d'Italia 2015 - Decima tappa: Otranto
La riparazione della guarnizione tiene, così ci dedichiamo a impostare la presa di mano di terzaroli a circuito, con borosa cazza-bugna di ... «Nautica Report, जून 15»
2
BEST OF 2014 Come cavarsela in 5 mosse con vento forte
... terzaroli: si tratta di un sistema per mezzo del quale la borosa a circuito chiuso può agire sia sulla balumina della randa che sull'inferitura. «Giornale della Vela, डिसेंबर 14»
3
Route du Rhum, gli italiani “ci sono” eccome!
l'imbroglio della borosa che impediva di dare la terza mano di terzaroli mentre soffiavano 40 nodi di vento e che ha obbligato Fantastica e il ... «Giornale della Vela, नोव्हेंबर 14»
4
'Ciao Marci, ciao mito': l'ultimo saluto a Marcello Anglani degli amici …
Versi foscoliani della borosa corrispondenza tra amorosi sensi che ci fa essere al fianco dell'amico estinto. Marcello, tante volte hai sfondato la ... «OsservatorioOggi, नोव्हेंबर 14»
5
Salva le tue vele dallo stress in crociera
... delle regolazioni (base, cunningham) e, se avete dato una mano di terzaroli, anche della borosa. Quando la randa è in uso, la pressione del ... «Giornale della Vela, ऑगस्ट 14»
6
Lo stopper in tessile
... all'interno della calza va fatta passare la cima (drizza, borosa, scotta). Tirata in una direzione la cima scorre, quando viene tirata nella direzione opposta, ... «SoloVela.net, एक 14»
7
Giraglia Rolex Cup, la prima volta non si scorda mai
Non ha mai issato uno spinnaker, non distingue un drizza da una borosa. Il «grembiule» della vela causa scoppi di risate ebeti. La crocetta ... «La Stampa, जून 13»
8
Laser Bahia
... che facilitano la conduzione ai neoofiti tra cui il tientibene per il timoniere, il boma alto antinfortuni, nonché una sola cima per borosa e mura. «MondoNauticaBlog, एप्रिल 08»
9
NAVIGARE A VELA OLTRE "LE BARRIERE"
... spazzavano il ponte come fruste impazzite, e il boma oscillava come un randello, saltai nel pozzetto tesai la nuova base della randa, serrando la borosa e alla ... «Nautica, जून 05»
10
COME DIVENTARE PROPRIETARI DI UNA BARCA
... vado a piede dell'albero, allento la drizza della randa che faccio scendere fino al gancio alla base del boma, cazzo la drizza e la borosa e fisso i matafioni. «Nautica, मे 05»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Borosa [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/borosa>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR