अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
bucaniere

इटालियन शब्दकोशामध्ये "bucaniere" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये BUCANIERE चा उच्चार

bu · ca · nie · re


BUCANIERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BUCANIERE म्हणजे काय?

चाचा

कॅरेबियनमधील 17 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात वापरले जाणारे शब्द, "बकिनीअर", फ्रेंच बोगणेयर मधून आले आहे आणि एक शिकारीने मांस शोधून काढणारे शिकारी म्हणून सांगितले. या पद्धतीने, बारबिको नावाची पद्धत आणि ज्यामधून बार्बेक्यूची निर्मिती केली गेली होती, तिला सांतो डोमिंगोच्या अरावक जमातींमधून शिकवले गेले असते. तथापि, याआधीच या लोकांनी या शब्दाचा वापर कॅरिबियन च्या समुद्री चाच्यांपर्यंत पोहचवला. जमैका व्यापलेल्या ब्रिटिश वसाहतींनी कॅरिबियन समुद्र आणि समुद्रांमध्ये समुद्रपर्यटन करणाऱ्या बंडखोर समुद्री डाकूंना निषेध करण्यासाठी हा शब्द वापरला. हे नाव नंतर अलेक्झांड्रे एक्सक्मेलेलन यांनी लिहिलेल्या पुस्तकाच्या 1684 मध्ये सर्वत्र सार्वभौम म्हणून बनले: अमेरिकेचे बुकेनियर

इटालियन शब्दकोशातील bucaniere व्याख्या

शब्दकोश मध्ये bucaniere व्याख्या एक युरोपियन समुद्री डाकू आहे, विशिष्ट. फ्रेंच, डच किंवा इंग्रजी, जे सतराव्या शतकात कॅरिबियन समुद्रातील स्पॅनिश जहाजाविरुद्ध कारवाई केली. डाकू एक साहसी आहे.

इटालियन चे शब्द जे BUCANIERE शी जुळतात

buone maniere · cannoniere · cantiniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · ragioniere · spedizioniere · timoniere

इटालियन चे शब्द जे BUCANIERE सारखे सुरू होतात

buca · bucacchiare · bucacuori · bucaneve · bucapere · bucare · bucarsi · bucataio · bucatino · bucato · bucatura · buccellato · bucchero · bucchio · buccia · bucciato · buccina · buccinamento · buccinare · buccinatore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BUCANIERE सारखा शेवट होतो

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · doganiere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · lucerniere · pouponniere · puttaniere · taverniere · teniere · torpediniere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या bucaniere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BUCANIERE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «bucaniere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «bucaniere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

BUCANIERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bucaniere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा bucaniere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «bucaniere» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

暴客
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

filibustero
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

freebooter
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

लुटेरा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قاطع الطريق
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

пират
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pirata
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

জলদসু্য
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

pirate
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

freebooter
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Freibeuter
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

海賊
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

약탈자
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

freebooter
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người đi ăn cướp
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

freebooter
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

freebooter
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çapulcu
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

bucaniere
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

korsarz
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

пірат
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

corsar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πειρατής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

vrybuiter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

fribytaren
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Freebooter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल bucaniere

कल

संज्ञा «BUCANIERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि bucaniere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «bucaniere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

bucaniere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BUCANIERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bucaniere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bucaniere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La sciabola del bucaniere
Ricordalo sempre» sentenziòil bucaniere. «Tu deviessere il piccoletto che devo addestrare, giusto? Seiil nuovo iscritto perla mia scuola diSpada Pirata?» Tomatito tentennò: inverità nessuno gli aveva spiegato esattamente cosadovessefare ...
Teo Benedetti, 2014
2
Tutte le avventure dei Corsari
Signor conte, disse il bucaniere, con una certa amarezza. Io non posso offrirvi né dello champagne, né del Borgogna, né del Medoc, perché non siamo in Francia. Qui non abbiamo che del meschino aguardiente odel mezcal, perché l'isola ...
Emilio Salgari, 2012
3
Levity
Di seguito, un esempio di combattimento con questa modalità: Un bucaniere è costretto ad un combattimento in un piccolo e fetido vicolo laterale del porto da due tagliagole che intendono ucciderlo e rubargli tutto quello che possiede.
Roberto Grassi
4
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
Il bucaniere partiva ordinariamente solo alla punta del giorno, seguendolo i suoi cani e alcuni degli uo- miui vendutisi, dei quali abbiamo fatto cenno, e ch'egli si procurava. Un bracco precedeva gli altri cani, e, scoperto l'animale, dava il ...
Aldini, 1861
5
Il Figlio del Corsaro Rosso
Il conte si era alzato sul ramo che gli stava sotto e guardava attentamente nella direzione che il bucaniere gli indicava. L'albero che serviva loro d'asilo si trovava a poche decine di metri dal margine del bosco, sicché essendo la notte ...
Emilio Salgari, 2012
6
Storia dell'America
FI Bucaniere partiva ordinariamente solo alla punta del giorno , seguendolo i suoi cani e alcuni degli uomini vendutisi , dei quali abbiamo fatto cenno, e ch'egli si procurava. Un bracco precedeva gli altri cani 4 e , scoperto l' animale , dava il ...
Giuseppe Compagnoni, 1822
7
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo, ovvero Storia ...
Il bucaniere partiva ordinariamente solo alla punta del giorno, seguendolo i suoi cani e alcuni degli uomipi vendutisi, dei quali abbiamo fatto cenno, e ch'egli si procurava. Un bracco precedeva gli altri cani, e, scoperte l'animale, dava il segno  ...
‎1859
8
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Facile bucaniere. FUSIL BOUCANIER. A mm: or 4 mm: slA-uusxsr. Si dà questo nome per la oomiglianza ai fucili de' quali servivansi i bucanieri o avventurieri che vivevano di rapina in America nel primo tempo degli stabilimenti ivi fatti dagli  ...
Simone Stratico, 1813
9
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
FUCILE BUCANIERE. F usil Bancanier. Si dà questo nome per la somiglianza ai fucili, de'quali servivansi i bucam'cri o avventurieri, che vivevano di rapina in America nel primo tempo degli stabilimenti ivi fatti dagli Europer. FUCILE MEZZO  ...
‎1847
10
Indicatore ossia Raccolta periodica di scelti articoli
// Bucaniere. « Nove leghe disgiungono il lido dall'isola. È questa una terra disabitata , tutta accerchiata da scogli acuti e dentati; non una voce su quella spiaggia, non una voce sull'aspre sue rupi; nuli' altro vi si intende che il fremere de' flutti, ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BUCANIERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bucaniere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
All'arrembaggio sul Sile e il sindaco finisce in acqua
Silvano Piazza, sindaco di Silea e padrone di casa, assalta la chiatta “Botte sul Sile”. «Un bucaniere in piena regola», raccontano i compagni ... «Tribuna di Treviso, जुलै 15»
2
La musa - Jonathan Galassi
... quale ora s'inseriva Paul Dukach, direttore editoriale della P&S che molti ormai riconoscevano come legittimo erede del bucaniere Homer. «Sololibri.net, जून 15»
3
L'uomo pirata di Versace per la primavera estate 2016 sfila a Milan …
... poco misteriosi (emblema del glamour più esasperato), ma la sua indole da bucaniere rock del terzo millennio ci colpisce immediatamente. «Fashionblog.it, जून 15»
4
LeBron – Curry: clash of titans
... si pensi che il loro coach, Steve Kerr (bucaniere di lungo corso nel campionato professionistico americano, dove da giocatore avrà girato otto ... «Mondo Udinese, जून 15»
5
Sassari contro Reggiana, il basket che ci piace (F. Canciani)
Non uno a caso: Andrea Cincia Cinciarini, c'è solo un capitano, romagnolo dal sangre caliente che ha issato, assieme al bucaniere lituano ... «Mondo Udinese, जून 15»
6
Projected starter 2015: Chicago Bears
RILB – Un po' il boss della difesa 3-4, questo ruolo pare verrà affidato all'ex Bucaniere Mason Foster. Foster si adatta benissimo ad un ruolo ... «Endzone Magazine, जून 15»
7
Programmi Tv oggi, mercoledì 10 Giugno 2015: Velvet e Squadra …
È caduto nel tranello a causa dell'intervento di Angelica, non solo figlia del pirata ma in passato sedotta ed abbandonata da Jack. Il bucaniere ... «UrbanPost, जून 15»
8
Ora si fa sul serio: instancabile Jovine Airino e che tifo sino alla fine
... tra non molto), non ha voluto mancare al palazzetto e con la sua benda sull'occhio tanto da sembrare un “vecchio” e agguerrito Bucaniere. «Termoli Online, जून 15»
9
Il Delfino si cuce mezzo tricolore sul petto: domani il primo match point
PRIMO TEMPO - Colini recupera Pc e lascia in tribuna Nicolodi, preferendogli capitan Morgado, vecchio bucaniere aduso allo stress delle ... «Calcio a 5 Live, जून 15»
10
Programmi Tv oggi, mercoledì 3 Giugno 2015: Velvet e Arena di …
I quattro poi affronteranno il terribile bucaniere Davy Jones e Lord Cutler Beckett. Ultima puntata in diretta, nella nuova collocazione ... «UrbanPost, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Bucaniere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/bucaniere>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR