अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "buona condotta" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BUONA CONDOTTA चा उच्चार

buona condotta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUONA CONDOTTA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BUONA CONDOTTA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «buona condotta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

चांगले आचरण

Buona condotta

चांगले वागणूक म्हणजे ज्या वर्तणुकीत व्यक्त केले आहे त्या समुदायाने मान्य केलेली योग्य वर्तणूक प्रारूप. कोणतीही सार्वभौमिकरित्या स्वीकारलेली नैतिकता नसल्यामुळे ती धार्मिक, राजकीय आणि सांस्कृतिक प्रभावाखाली येते. वेगवेगळ्या स्वरूपाच्या, कधीकधी अगदी पूर्वग्रहदूषित, जागतिक मानववंशशास्त्रीय शैलीतील विशाल भौगोलिक भागामध्ये सतत उत्क्रांती काढणे, हे सर्व अशक्यप्रायतेने सारखेच सामायिक केले जाणे अशक्य आहे. Per buona condotta si intende un modello comportamentale idoneo previsto e accettato dalla comunità in cui viene espresso. Non esiste un'etica universalmente riconosciuta in quanto spesso è assoggettato dalle influenze religiose, politiche e culturali. Forme differenti, varie volte anche pregiudizievoli, disegnano in vaste aree geografiche del mondo stili antropologici in continua evoluzione rendendo pressoché improponibile un modello equamente condiviso da tutta l'umanità.

इटालियन शब्दकोशातील «buona condotta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे BUONA CONDOTTA शी जुळतात


botta
bot·ta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
dotta
dot·ta
flotta
flot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
linea di condotta
linea di condotta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
quantita prodotta
quantita prodotta
ricondotta
ri·con·dot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
tradotta
tra·dot·ta

इटालियन चे शब्द जे BUONA CONDOTTA सारखे सुरू होतात

buona
buona armonia
buona conservazione
buona creanza
buona cucina
buona disposizione
buona educazione
buona fede
buona forchetta
buona grazia
buona idea
buona parola
buona riuscita
buona salute
buona sorte
buona stella
buona ventura
buona voglia
buona volontà
buonafede

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BUONA CONDOTTA सारखा शेवट होतो

allotta
ballotta
bancarotta
bigotta
calotta
canotta
capotta
cappotta
crotta
fotta
frotta
ghiotta
mignotta
otta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
riotta
scotta

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या buona condotta चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BUONA CONDOTTA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «buona condotta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या buona condotta चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «buona condotta» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BUONA CONDOTTA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह buona condotta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा buona condotta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «buona condotta» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

良好行为
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

buena conducta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

good Behaviour
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सदाचरण
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حسن سيرة وسلوك
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

хорошее поведение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

boa conduta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উত্তম আচরণ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bonne conduite
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berkelakuan baik
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

gutes Benehmen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

善行
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

좋은 행동
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tumindak apik
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hạnh kiểm tốt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

நல்ல நடத்தை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उत्तम आचरण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

iyi davranış
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

buona condotta
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dobre zachowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

хорошу поведінку
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bună purtare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

καλής διαγωγής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

goeie gedrag
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gott uppförande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

god oppførsel
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल buona condotta

कल

संज्ञा «BUONA CONDOTTA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «buona condotta» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि buona condotta चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «buona condotta» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BUONA CONDOTTA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «buona condotta» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «buona condotta» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

buona condotta बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BUONA CONDOTTA» सह इटालियन कोट

buona condotta या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Carlo Collodi
I ragazzi che assistono amorosamente i propri genitori nelle loro miserie e nelle loro infermità, meritano sempre gran lode e grande affetto, anche se non possono esser citati come modelli d'ubbidienza e di buona condotta.

«BUONA CONDOTTA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये buona condotta चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी buona condotta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La buona condotta della vita puo sola tenere in freno le ...
)(V)( Che la buona condotta della 'vita può solo tenere in freno le lingue del volga . \/ÎN non farò mai certo meraviglia, Se va gridando il popolo d' intorno Che mentitor, geloso, nccatabrighe, Lndro, tlcètlgno è quel Franchin di Rabia.
Gregorio Correr, Giannantonio Moschini, 1809
2
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Art. 237. Cauzione di buona condotta (1). La cauzione di buona condotta è data mediante il deposito, presso la Cassa delle ammende, di una somma non inferiore a euro 103, né superiore a euro 2.065 (2). In luogo del deposito, è ammessa ...
Giorgio Lattanzi, 2010
3
La disciplina giuridica dei concorsi nel pubblico impiego: ...
il procedimento concorsuale, le controversie concorsuali, normativa, giurisprudenza, dottrina Luca Busico, Vito Tenore. buona condotta (40): tale attestazione veniva, infatti, concessa dal Sindaco del comune di residenza dell' interessato sulla ...
Luca Busico, Vito Tenore, 2006
4
Codice dell'esecuzione penitenziaria. Annotato con la ...
In tale valutazione globale bisogna ricercare e trovare non tanto un'assenza di ulteriori elementi negativi, bensì delle prove effettive e costanti di buona condotta . Ne consegue che, mentre il totale silenzio sulla sua condotta risulta insufficiente  ...
Francesco Peroni, Adolfo Scalfati, 2006
5
L'ordinamento militare
732 f eliminazione del requisito della buona condotta ai fini dell'accesso agli impieghi pubblici f; esso permane per le assunzioni presso la Presidenza del consiglio dei ministri e le amministrazioni che esercitano competenze in materia di ...
Vito Poli, Vito Tenore, 2006
6
Codice penale commentato
179 - la riabilitazione e` concessa «quando il condannato abbia dato prove effettive e costanti di buona condotta» - induce a ritenere che la buona condotta deve essere costantemente durata per il periodo richiesto dalla legge (Manzini, III, ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
7
Codice penale
VELOTTI). 3. Buona condotta. In sede di pronuncia su una domanda di riabilitazione, la prova della buona condotta necessita della acquisizione di indici che abbiano un significato univoco di recupero del condannato ad un corretto, anche se ...
Giorgio Lattanzi, 2008
8
Esecuzione penale e misure alternative alla detenzione: ...
(Nella specie, relativa a rigetto di ricorso avverso diniego di riabilitazione, non è risultato essere stata fornita una prova di positiva valenza, sotto il profilo della buona condotta, del comportamento del ricorrente, tale da obliterare il dato ...
Fabio Fiorentin, 2013
9
Il sistema penale
Le misure di sicurezza patrimoniali: 1) cauzione di buona condotta; 2) confisca. Sono misure di sicurezza patrimoniali la cauzione di buona condotta e la confisca, che sono applicate secondo gli stessi presupposti generali delle altre misure di ...
Salvatore Aleo, 2008
10
Diccionario jurídico
... agire in buona fede: actuar de buena fe; attestato di buona condotta (= certificato di buona condotta): certificado de conducta; buon costume: buenas costumbres; moral pública; buon morire (= buona morte): buen morir; buon vicinato: buena ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BUONA CONDOTTA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि buona condotta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Movida: residenti e gestori, è guerra fredda. Arriva il manuale di …
Arriva il manuale di buona condotta. 23 luglio 2015 Aperta la strada della mediazione. Ecco il 'Patto per la notte' di Rossella Conte. La protesta dei gestori ... «La Nazione, जुलै 15»
2
Giochi, TAR Calabria: la mancanza di buona condotta va …
Il requisito di buona condotta va "specificamente" motivato: "Il perché il titolare non potesse più ritenersi soggetto affidabile nell'uso della licenza; ed avrebbe ... «ilVelino/AGV NEWS, जुलै 15»
3
Buona condotta
Dal documento sondaggio «Instrumentum Laboris» emerge una proposta concreta per aiutare la riuscita dei matrimoni tra persone di fedi diverse: «elaborare ... «Il Tempo, जून 15»
4
Sudafrica, Pistorius ai domiciliari il 21 agosto L'ex campione …
La decisione, sollecitata dall'autorità carceraria sudafricana, sulla base della “buona condotta” dell'ex olimpionico e campione paraolimpico. Nello stesso giorno ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, जून 15»
5
Per "buona condotta" Olanda, Inghilterra e Repubblica d'Irlanda …
All'Olanda, all'Inghilterra e Repubblica d'Irlanda verrà assegnato un posto in più al primo turno di qualificazione di Europa League 2015/16, dopo essersi ... «Il Messaggero, मे 15»
6
Sesso con le allieve, il prof di Saluzzo torna libero per buona condotta
Sconto pena per buona condotta: oggi, al più tardi domani, torna libero il professor Valter Giordano, l'insegnante delle superiori di Saluzzo (Cuneo) che ... «Il Messaggero, एप्रिल 15»
7
Sesso con allieve, il prof di Saluzzo già fuori di prigione
Giordano ha potuto infatti beneficiare di uno sconto di pena per buona condotta, che ha portato una riduzione di 135 giorni alla sua condanna. 1 di 6. 1; 2; 3; 4; 5 ... «TGCOM, एप्रिल 15»
8
Sesso con le allieve, il prof di Saluzzo ​torna libero per buona
Sconto pena per buona condotta: oggi, al più tardi domani, torna libero il professor Valter Giordano, l'insegnante delle superiori di Saluzzo (Cuneo) che ... «Leggo.it, एप्रिल 15»
9
Sconto di pena per buona condotta: libero nelle prossime ore il prof …
studente-allieva-valter-giordano Stamattina era tornato in carcere, ma ne uscirà oggi stesso, domani al massimo, Valter Giordano, il professore che insegnava in ... «Quotidiano Piemontese, एप्रिल 15»
10
Violenza sessuale su due allieve minorenni Prof di Saluzzo …
La pena sarebbe terminata il prossimo 14 agosto, ma il magistrato di sorveglianza ha concesso 135 giorni di sconto per buona condotta. 16 aprile 2015 ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Buona condotta [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/buona-condotta>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा