इटालियन शब्दकोशामध्ये "caldeo" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये CALDEO चा उच्चार

cal · de · o

इटालियन मध्ये CALDEO म्हणजे काय?

बाबेलच्या सैन्याने

Caldei

बाबेलच्या सैन्याने एक सेमिटिक लोक, मेसोपोटेमिया व दक्षिण भागात राहणाऱ्या लोकांनो, ज्या अस्तित्व आठव्या शतकात इ.स.पू. दुसऱ्या सहामाहीत नवव्या शतकात B.C. .. च्या अश्शूरचा ग्रंथ पासून साक्षांकित आहे होते बाबेलच्या सैन्याने त्यांच्या पारंपारीक वैशिष्ट्ये तोट्याचा बाबेलच्या भागात भिन्न लोकसंख्या आपापसांत मिसळून होते. फरात तळाशी, Nippur, ऊर आणि Uruk पासून अरामी वंश कनेक्ट पण त्यांच्या सेटलमेंट क्षेत्र त्या पासून वांशिक भिन्न होता. तो अश्शूरच्या आणि ते लागू बाबेलचे व्यस्त आदिवासी आकारमान अरामी भाषेत पेक्षा जास्त, नक्कीच शक्तिशाली होते. ते पाच जमाती खास्दी, आणि अश्शूरचा राजा पाप-ahhī-ERIBA इतिहास अशा प्रकारे त्यांना वर्णन भेटले: 39 तटबंदी असलेल्या शहरे आणि 350 33 तटबंदी असलेल्या शहरे आणि 250 गावे ▪ बिट Ammukani 8 तटबंदी आणि 100 शहरे शहरे ▪ बिट Dakkuri सह ▪ बिट YAKINI ▪ मजबूत तटबंदीची शहरे आणि 120 गावे बिट 8 Sha'alli शहरे ▪ बिट Shilani नेते खास्द्यांच्या šarrāni किंवा ra'sāni म्हणून अनेकवचनी मध्ये नेहमी दर्शविले आहेत.

I Caldei furono un popolo semita, abitante la parte meridionale della Mesopotamia, la cui esistenza è attestata fin dai testi assiri del IX secolo a.C.. Nel corso della seconda metà dell'VIII secolo a.C. i Caldei si mescolarono con le differenti popolazioni abitanti l'area babilonese perdendo le proprie caratteristiche etniche. Connessi alle tribù aramaiche ma distinti etnicamente da questi il loro territorio di insediamento era la parte inferiore dell'Eufrate, da Nippur a Ur e Uruk. La loro dimensione tribale risultava maggiore a quelle aramaiche, certamente potenti in quanto impegnarono gli Assiri e si imposero sui Babilonesi. Si conoscono cinque tribù caldee, e gli annali del re assiro Sîn-ahhī-erība così le descrive: ▪ Bit Yakini con 8 città fortificate e 100 cittadine ▪ Bit Dakkuri con 33 città fortificate e 250 cittadine ▪ Bit Ammukani con 39 città fortificate e 350 cittadine ▪ Bit Sha'alli con 8 città fortificate e 120 cittadine ▪ Bit Shilani I condottieri Caldei vengono indicati sempre al plurale come šarrāni o ra'sāni.

इटालियन शब्दकोशातील caldeo व्याख्या

शब्दकोशातील खास्दी भाषेची पहिली परिभाषा म्हणजे प्राचीन शतकांच्या काळातील, ज्यात शतकाभोवती मेसोपोटेमियाचा ऐतिहासिक प्रदेश कॅल्दे येथे स्थायिक झाले. इलेव्हन अ. खास्दीची आणखी एक परिभाषा गहन, अनाकलनीय आहे. कॅल्दे हे सुद्धा खास्दी लोकसंख्येतील आहेत.

CALDEO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह caldeo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा caldeo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «caldeo» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 加尔丁
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: caldeo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: Chaldean
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: कलडीन
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: الكلدانية
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: халдейский
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: caldeu
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: ক্যালডীয়ার ভাষা
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: chaldéenne
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: Chaldean
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: chaldäischen
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: カルデア
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 칼 데아의
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: Chaldean
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: tiếng người Chaldea
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: சால்டியன்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: खास्दी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: Keldani
• इटालियन: caldeo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: chaldejski
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: халдейский
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: caldeeană
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: Χαλδαίων
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: Chaldeër
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: kaldeiska
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: kaldeiske

«CALDEO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये caldeo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी caldeo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Della lingua propia di Cristo e degli ebrei nazionali della ...

Predicazione fatta da Matteo nella Pa- lejlina del fuo vangelo in siro-caldeo attejìata dagli antichi e dalle citate ver/ioni , argomento evidente dell'ufo di quella lingua negli Appofloli e ne' Palejlini . Prova per eflo dal difcorfo siro-caldeo di S.

Johannes Bernardus DE-ROSSI, 1772

Della letteratura italiana nella seconda metà del secolo 18. ...

-forestieri di lingua. Spettano a tal classe gli autori delle greche versioni, tra' quali Filone nato in Alessandria, e Giuseppe Flavio nato in Gerusalemme,. il quale scrisse prima in Siro-caldeo in grazia de' suoi, quindi in greco in grazia de' Greci e ...

‎1856

Della lingua propria di Cristo e degli ebrei nazionali della ...

Progredì del caldeo e del sirìaco nella Pa' lejlina e ni nazionali, e origine del siro- caldeo . VII. Stato del siro- caldeo a tempi di Crijlo qual fojfe , e fe ugualmente fi parlaffe da dotti e dal volgo . Vili. Dei diverfi dialetti e pronunzie del siro-cal- deo  ...

Giovanni Bernardo De Rossi, 1772

Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...

La parte meridionale di quella contrada parlò caldeo , la sedenti ionale siriaco, l' ebraico rimase ai dotti e a' più religiosi della nazione, i quali con parafrasi caldee spiegavano al popolo la Bibbia divenuta difficile a'figli d' Israello. Un nucleo ...

‎1838

Collezione classica ossia Tesoro delle antichità giudaiche ...

Sebbene la semplice qualità di Caldeo , come anco di aver desunto le notizie dagli annali Caldei , non era un argomento esclusivo , che l'opera dovesse attribuirsi a Beroso. E quanti autori vi sono dello stesso nome , della stessa nazione , e ...

Antichità giudaiche, Giuseppe Gaetano Martinetti, 1827

Alcune delle più lodate Opere del ---

Mente del S. Padre e sua perizia nel caldeo . . » 464 XI. Se Talita kumi ed Effata sieno siro- caldei » 466 XII. Se Raca sia termine greco o siro-caldeo. Confutazione della strana opinione del nostro autore ....... a 467 XIII. Del famoso monumento ...

G.B. DE-ROSSI, 1842

Dialoghi Sacri Sopra La Divina Scrittura: Daniel Profeta

Nel H- bro di Giob al Capo ll. v. 16. ove dice la notez vulgata, che Iddio: reddet homini inftitiaM fuam , dice il teño Caldeo, ( nel cui idioma, c îegiftrato il tefto di Danielle ) reddtt Lecnàfc , 'ytßitiam fuam . Siechè la parola Enàfc , denota uomo,  ...

Paolo Sebastiano Medici, 1736

Il Nabucdonosorre, dramma sacro

PRIMO CALDEO. Perduti io veggo, e men rallegro in core, Quegli Ebrei ch' elevati ad alti gradi Si sono in corte. Il disdegnoso spirto Di Nabucco non può più tollerare Jja. lor superbia, e perir den. Daniele, Sidrac, Misac e Abdenago non fia  ...

Gaetano Polidori, 1807

Discorso dell'origine ed antichita di Palermo e de'primi ...

ftf due caratteri Sitò, o Caldeo, ed Arabico^ Così va lignificando il Conte Pico nella predetta lettera ignoto amico . AlphabetH»» Chaldaicftt» quodpctis&ecà Mithri- date impetrajfes titihilperillumlicetvtàme impetrare» pofiissaq. ttvpofTesomnia.

Mariano Valguarnera, 1614

Il tesoro delle antichità sacre, e profane contenuto nelle ...

Ma ciò che moftra , che il popolo intendeva il Caldeo, come il puro Ebreo , fi è , che prefso Daniele , e appo Efdra vi fono lunghifsimi frammenti in Caldeo, de i quali non fi dà fpiegazione veruna. Finalmente e fuor di dubbio, che Daniele , e ...

Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1730

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CALDEO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि caldeo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Mosul ad un anno da cacciata dei cristiani. Mons. Yaldo: è martirio …

E la fuga della minoranza cristiana dall'Iraq continua, come testimonia al microfono di Roberta Barbi il vescovo ausiliare del Patriarcato caldeo ... «Radio Vaticana, जुलै 15»

Iraq. Sangue sulla fine del Ramadan, attentato con 100 morti Radio …

... in pochissimi e l'esodo dei cristiani dall'Iraq continua, inesorabile, come testimonia il vescovo ausiliare del patriarcato caldeo di Baghdad, ... «Radio Vaticana, जुलै 15»

Caldeo e afa la Protezione civile è in allerta incendi boschivi In …

Genova. In mattinata è stato emesso dalla Protezione civile il decreto di massima pericolostà per il rischio di incendi boschivi in Liguria e nel ... «Rsvn.it, जुलै 15»

Mosul, un'altra chiesa trasformata in moschea | Mondo | www …

Monsignor Amel Shamon Nona, già arcivescovo caldeo della metropoli irachena, è stato trasferito a guidare l'eparchia caldea in Australia, ... «Avvenire.it, जुलै 15»

Preghiera in piazza Tre Martiri con sacerdote nigeriano

Il vescovo Louis Raphael Sako, patriarca caldeo di Baghdad, ha detto recentemente con amarezza: “Noi sentiamo che c'è un vuoto in ... «News Rimini, जुलै 15»

IRAN: ACCORDO NUCLEARE. P.BABROUDI (POM) “RENDIAMO …

Cosi il sacerdote caldeo iraniano Hormoz Aslani Babroudi, Direttore nazionale delle Pontificie Opere Missinarie (Pom) dell'Iran, esprime a ... «Servizio Informazione Religiosa, जुलै 15»

Iraq, cristiani sequestrati e uccisi. Il Patriarcato caldeo chiede …

In una nota ufficiale i vertici del Patriarcato caldeo ricordano la morte di Qais Abd Shaya e Saher Hann Sony, due membri della comunità cristiana di Baghdad ... «San Francesco Patrono d'Italia, जुलै 15»

Il vescovo di Baghdad a Pordenone: "Fate qualcosa o l'Isis arriverà …

Va oltre ogni “buonismo” l'appello del vescovo ausiliare caldeo di Baghdad, monsignor Shlemon Warduni, per fare capire quali siano le ... «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»

Dal fronte del martirio

In qualche caso, come succede a Baghdad, il patriarca caldeo, mar Louis Raphael Sako, sfinito dal conflitto e dall'avanzata dei fondamentalisti ... «Il Foglio, जुलै 15»

Iraq: è nata la Lega caldea per i diritti sociali, politici e culturali

Si chiama Safah Sabah Hindi ed è un caldeo iracheno emigrato in Svizzera, il primo presidente eletto della Lega Caldea, l'organizzazione ... «Radio Vaticana, जुलै 15»