अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
capitano

इटालियन शब्दकोशामध्ये "capitano" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CAPITANO चा उच्चार

ca · pi · ta · no


CAPITANO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CAPITANO म्हणजे काय?

कर्णधार

कॅप्टन जगातील एक सशस्त्र सेना आणि पोलीस संस्था आहे. शिवाय नागरी विमानाच्या कमांडचा वापर करण्यास सक्षम होऊ इच्छिणाऱ्यांना ही एक समुद्री व्यावसायिक शीर्षक अपरिहार्य आहे. हे लॅटिन कॅप्टनकडून येते, बटालियनचे, बॉसने. सर्व शरीरे व सशस्त्र दलांमध्ये मरीना वगळता हे लोअर ऑफिसरचे सर्वोच्च स्थान आहे आणि ते लेफ्टनंटपेक्षा श्रेष्ठ आणि मुख्य असलेल्या गौण आहेत. मरीनमधील कप्तान ऐतिहासिकदृष्ट्या जहाज किंवा जहाजेच्या आज्ञेतील शीर्ष अधिकाऱ्याचे स्थान किंवा पदवी आहेत आणि वरिष्ठ अधिकाऱ्यांचे सर्वोच्च पद आहे.

इटालियन शब्दकोशातील capitano व्याख्या

शब्दकोशातील कर्णधाराची पहिली व्याख्या अशी आहे की ज्यांनी पायदळ कंपनी, एक घोडदळ स्क्वाड्रन किंवा तोफखाना बॅटरीची आज्ञा दिली आहे अशा लोकांसाठी राखीव सैन्य श्रेणीबद्धता आहे. कर्णधाराची आणखी एक व्याख्या म्हणजे अशी व्यक्ती जी अधिकार्यासह नागरी क्षेत्रातील संबंधित भूमिका निभावते. कॅप्टनही फुटबॉलमध्ये आणि इतर संघ खेळांमधील, सर्वात प्रतिष्ठित खेळाडू आहे, जो क्षेत्रातील आपल्या सहकाऱ्यांच्या शिस्तभंगासाठी जबाबदार असतो.

इटालियन चे शब्द जे CAPITANO शी जुळतात

cagliaritano · carmelitano · gaditano · gerosolimitano · gitano · lusitano · malacitano · mauritano · metropolitano · napolitano · occitano · palermitano · peloritano · puritano · ritano · salernitano · samaritano · tingitano · titano · turritano

इटालियन चे शब्द जे CAPITANO सारखे सुरू होतात

capitalista · capitalisti · capitalisticamente · capitalistico · capitalistico liberale · capitalizzare · capitalizzazione · capitalmente · capitana · capitananza · capitanare · capitanato · capitaneggiare · capitaneria · capitanessa · capitania · capitare · capitario · capitato · capitazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CAPITANO सारखा शेवट होतो

barboncino palermitano · casertano · castano · eremitano · ierosolimitano · limonio salernitano · lontano · metano · montano · napoletano · oitano · pantano · platano · poliuretano · pritano · romitano · seseli amalfitano · subitano · tecnopolitano · tripolitano

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या capitano चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CAPITANO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «capitano» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «capitano» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CAPITANO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह capitano चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा capitano इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «capitano» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

队长
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

capitán
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

captain
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कप्तान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

نقيب
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

капитан
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

capitão
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অধিনায়ক
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

capitaine
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kapten
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Kapitän
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

キャプテン
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

선장
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kapten
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thuyền trưởng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கேப்டன்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

कर्णधार
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kaptan
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

capitano
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kapitan
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

капітан
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

căpitan
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

καπετάνιος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kaptein
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kapten
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kaptein
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल capitano

कल

संज्ञा «CAPITANO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि capitano चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «capitano» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

capitano बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CAPITANO» सह इटालियन कोट

capitano या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ashleigh Brilliant
A causa di circostanze fuori dal mio controllo io sono padrone del mio destino e capitano della mia anima.
2
Barbara Bush
Le cose non ti capitano per caso tanto quanto ti piacerebbe pensare che accada. Tu le costruisci passo dopo passo, sia che si tratti di amicizia o di opportunità.
3
Phil Crosby
Le cose buone capitano solo se sono state pianificate; le cose cattive capitano da sé.
4
Anthony de Mello
Se vogliamo essere felici, possiamo esserlo adesso, perché la chiave della felicità è nascosta dentro di noi. Essa non dipende dagli avvenimenti che ci capitano ma dal modo in cui li percepiamo e li affrontiamo.
5
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
Capitano a volte incontri con persone a noi assolutamente estranee, per le quali proviamo interesse fin dal primo sguardo, all’improvviso, in maniera inaspettata, prima che una sola parola venga pronunciata.
6
Léon-Paul Fargue
L'intelligenza è un capitano sempre in ritardo di una battaglia. E che dopo la battaglia discute.
7
Dick Gregory
Quando ho perso il mio fucile l'esercito mi ha fatto pagare 85 dollari. Ecco perché nella marina il capitano affonda con tutta la nave.
8
William Ernest Henley
Io sono il padrone del mio destino, io sono il capitano della mia anima.
9
Tony Jeary
Il più delle volte, le cose non ci capitano e basta - noi le facciamo accadere col fare ciò che facciamo e nel modo in cui siamo.
10
Alda Merini
Le persone capitano per caso nella nostra vita, ma non a caso. Spesso ci riempiono la vita di insegnamenti. A volte ci fanno volare in alto, altre ci schiantano a terra insegnandoci il dolore... donandoci tutto, portandosi via il tutto, lasciandoci niente...

«CAPITANO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये capitano चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी capitano शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Capitano e gentiluomo
Simbolo della sua squadra per il fair play, la disciplina e l’entusiasmo con cui gioca, Javier Zanetti non solo ha allineato una serie sorprendente di successi ma è un campione anche nella solidarietà con la Fundación Pupi, da lui ...
Javier Zanetti, 2010
2
La Figlia del Capitano - Storia di Pugacëv (Капитанская ...
Storia di Pugacëv è basato su una ricerca documentale di Puškin relativamente alla vita di Pugacëv dalle steppe degli Urali allo sviluppo del movimento di ribelli, scritta in modo preciso, asciutto e distaccato.
Aleksandr Sergeevič Puškin, 2013
3
La figlia del Capitano
Il maggiore e più celebre testo narrativo di Puskin che racconta la vicenda di un giovane ufficiale e della figlia del capitano, sullo sfondo storico della rivolta dei cosacchi, contro la zarina Caterina.
Alexander Puskin, 2010
4
Il capitano del mio mare
Un bambino, le vacanze estive, il mare.
Roberto Mussapi, 2012
5
Consultazione a favore del signor Ferdinando Caffiero ...
Il fin qui detto prova e Iuminoaamente dimostra, che l'unicit'a del fatto e l' identità del principio, da cui può dipendere la risoluzione tanto della Causa promossa dai Proprietari e Ricevitori delle merci contro il Capitano 'e gli Armatori del Polluce ...
‎1843
6
Le avventure del capitano Mongiardo
Salloni, professionale, diplomatico, il discorso giusto al momento giusto”, ma mentre il Capitano pensava notò il gesto che il Sig. Salloni fece per chiudere il discorso ai dipendenti. Prese una busta chiusa: “Pervenuta dalla nostra sede di ...
Giorgia Soresina, 2003
7
Alvise Foscari Capitano in Golfo Dispacci 1708-1711
A cura di Fausto Sartori. esser senz'incomodo dell'uffitiale esseguita. Humilio a sapientissimi riflessi di vostre eccellenze essa supplica, ed impetro l'hono- re delle publiche intentioni anticipando infine gl'avvisi che se ha- vesse da correre ...
A cura di Fausto Sartori
8
La religiosa e il capitano
Virginia Finzi Ghisi. CAPITOLO PRIMO La pioggia veniva giù a scrosci e i clacson strombettavano al crocivia, il vigile sorrideva paterno a due suore che avevano bloccato il traffico. « Che succede? Qualche cosa che non va? ». « O, no, si ...
Virginia Finzi Ghisi, 1973
9
Alvise Foscari Capitano in Golfo Dipacci
Fausto Sartori. CAPITANO ESTRAORDINARIO DELLE GALEAZZE DISPACCI 1690-92 1 Corfù, 20 dicembre 1690. L'ubbidienza a' publici riveriti commandi CAPITANO ESTRAORDINARIO DELLE GALEAZZE, DISPACCI 1690 - 1692.
Fausto Sartori, 2009
10
Almanacco della real casa e corte
Maggiore Ivanovich. Capitano Saxel. Capitano conte Gerhard. Capitano conte Thurn. Capitano Aver. Capitano Eichlochner. . Capitano Sourent. Capitano Kardos. Capitano conte Szeeczeny Capitano Nadler. Capitano Oetwós. Capitano  ...
‎1824

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CAPITANO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि capitano ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
UFFICIALE: Fidelis Andria, lascia il capitano Moscelli - Tutto Mercato …
Fabio Moscelli lascia la Fidelis Andria. L'ormai ex capitano, protagonista di due promozioni, non vestirà più la maglia del club pugliese, lo ha ... «TUTTO mercato WEB, जुलै 15»
2
LECCE - Scelta del capitano a scrutinio segreto e telecamere sui …
Si svolgeranno in sede di ritiro, a Castel di Sangro, le “elezioni primarie” per la scelta del prossimo capitano del Lecce. Il metodo seguito da ... «SalentoSport, जुलै 15»
3
Lazio, Basta: "Voglio giocare la Champions. Il nuovo capitano? Non …
Conferenza stampa per Dusan Basta, difensore serbo della Lazio, nel ritiro biancoceleste di Auronzo di Cadore: "Fisicamente non siamo ... «TUTTO mercato WEB, जुलै 15»
4
Cambio di guardia alla Finanza di Avezzano, arriva Marra, il …
Avezzano. Sarà il capitano della finanza Giovanni Antonio Marra, 36 anni, originario della provincia di Reggio Calabria, ad assumere, dal 20 ... «MarsicaLive, जुलै 15»
5
Rione Terra , rinnova il capitano Stellato - Tutto Calcio Campano
Stellato, capitano e leader degli azzurri di Pozzuoli, si lega così per il terzo anno consecutivo al sodalizio del presidente Sergio Di Bonito. «Tutto Calcio Campano, जुलै 15»
6
"CAPITANO TUTTE A NOI" RISCOPRONO I BEATLES
Per dare maggiore forza al proprio impegno, Itaca anche quest'anno sarà presente a Folkest con il progetto “Capitano tutte a noi”, gruppo ... «politicamentecorretto.com, जुलै 15»
7
LA FIDELIS SALUTA IL SUO CAPITANO - TuttoCalciatori.Net -
Fabio ha rappresentato il vero capitano, quello per intenderci che tutte le squadre vorrebbero, in grado di affrontare tutto e tutti anche nei ... «TuttoCalciatori.Net, जुलै 15»
8
E' morto Ghiggia, ex capitano della Roma: ammutolì il Maracanà …
Nella vita di un uomo spesso le date non capitano a caso, spesso in quei numeri senza senso per chi rimpiange il calendario Giuliano ma ... «Fantagazzetta, जुलै 15»
9
Celebrity Cruises nomina il primo capitano donna di una nave da …
Trentasette anni, nativa di San Francisco, Kate McCue sarà il capitano di Celebrity Summit, una nave da 91.000 tonnellate e 295 metri di ... «WeBITmag il sistema Turismo, जुलै 15»
10
Turkish Airlines tramette live un volo dal punto di vista del capitano e …
Turkish Airlines Periscope Flight Turkish Airlines ha trasmesso la diretta di un volo dal punto di vista del capitano e del personale di bordo. «Travel Quotidiano, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Capitano [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/capitano>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR