अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "caporicciare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CAPORICCIARE चा उच्चार

ca · po · ric · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPORICCIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CAPORICCIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «caporicciare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील caporicciare व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दकोषाची परिभाषा म्हणजे भयानक, भयावह आहे.

La definizione di caporicciare nel dizionario è raccapricciare, raccapricciarsi.


इटालियन शब्दकोशातील «caporicciare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CAPORICCIARE शी जुळतात


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

इटालियन चे शब्द जे CAPORICCIARE सारखे सुरू होतात

caporais
caporalato
caporale
caporalesco
caporali
caporalismo
caporalmaggiore
caporazza
caporedattore
caporeparto
caporetto
caporiccio
caporione
caporiverso
caporonda
caporovescio
caposala
caposaldo
caposcala
caposcalo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CAPORICCIARE सारखा शेवट होतो

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या caporicciare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «caporicciare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CAPORICCIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह caporicciare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा caporicciare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «caporicciare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

caporicciare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

caporicciare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

caporicciare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

caporicciare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

caporicciare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

caporicciare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

caporicciare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

caporicciare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

caporicciare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

caporicciare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

caporicciare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

caporicciare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

caporicciare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

caporicciare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

caporicciare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

caporicciare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

caporicciare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

caporicciare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

caporicciare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

caporicciare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

caporicciare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

caporicciare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

caporicciare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

caporicciare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

caporicciare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

caporicciare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल caporicciare

कल

संज्ञा «CAPORICCIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
2
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «caporicciare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि caporicciare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «caporicciare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

caporicciare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CAPORICCIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये caporicciare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी caporicciare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana
E 14. ed allega l'es. cosi: Capricciare l: levare li capelli ritti, come addiviene per paura cioè caporicciare, e però si dice: io ebbi uno caporiccio, cioè uno arricciamento de' capelli del capo che significa la paura. 1- maremma. 8. VI. Agg. in fine.
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Inf. 4 Capricciare è levare li capel li ritti, come addiviene per paura , ciue caporicciare , e pero si dice : io ebbi uno caporiccio, cioè uno arricciamenlo de' ca- pelli del capo, che significa paura. $ E 32. I. Capricciare, cioè spaurire. (V . la Nota ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Capricciare « levare li capelli ritti , come addiviene per paura , cioè caporicciare, e pero li dice: io ebbi uno caporiccio , cioè uno arric- ciamento de' capelli del capo, che figni- fica paura . CaPPELLETTO . S Hot. 4. 140. eorr, ftamm 4. 1 40.
‎1738
4
Vocabolario piacentino-italiano
Cigolare , secondo è il caso. -- Sèintas a sgrinzlà al sangó, o i budèi. Sentirsi rimescolare, o gelare il sangue nelle vene, Raccapricciare, Capricciare, Caporicciare. Sgrinzlaméint. Cigo l i 0, Stridore , Stridio. Lo stridere, o il cigolare continuato.
Lorenzo Foresti, Giovanni Bianchi, 1883
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Capricciare è levare li capelli ntti, come addiviene per paura , cioè caporicciare ; e pero li dice: io ebbi uno caporiccio , cioè uno arricciamento dei capelli del capo , chè fignifica paura. Fir. Af. -j 14. KaccapriccioíTi il gentil signore , fubito udl la ...
‎1747
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Ammagrare , e Ammagrire art. Ammalare a”. Ammazzare . Ancidcre . V.poetica. Angera . KL, Angosciare . Angusliare . Annoiare . Appenare att; Attrisiare , o , Atlrisiire . Caporicciare , e Capricciare.VV.AA. Combattere,per Agitare, Noiare ec.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Spiega il Bali: Lavarsi i capelli ritti, cioè caporicciare. Con perdono di quel santo padre,e della Crusca devota al suo testo, noi distinguiamo riccio da ritto. Vedi ARRICCIARE e ARRIZZARE. CAPRICCIO.Va|e arricciamenlo dei peli del capo, per ...
‎1837
8
La divina commedia: di Dante Alighieri. Col comento di G. ...
Capricciare (caporicciare ), siccome le due componenti voci capo e ricciare dimostrano , vale leuar ritti i capelli in capo, effetto che producono le cose orribili, vedute, udite o rimembrate; e la particola ra. clfesprime ripetizione , mostra che il  ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1820
9
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
Ora non mi fermerò a parlare di certi verbi composti, come sono capovolgere. capolevare. capitombolare, caporicciare, equicalere, equilibrare, deificare, manomettere o manimettere, malmenare,occhibagliare, iergicersare, terrapienare, ...
Luigi Fornaciari, 1847
10
Inferno
... ancor mi raccapriccia; cioè raccordandomene, ancor me ne viene orrore; et accapricciare è levare li capelli ritti, come avviene per paura; cioè caporicciare; e però si dice: Io ebbi un (!) grande raccapriccio; cioè uno arricciamento de' capelli  ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858

संदर्भ
« EDUCALINGO. Caporicciare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/caporicciare>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा