अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "casus belli" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CASUS BELLI चा उच्चार

casus belli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASUS BELLI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CASUS BELLI म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «casus belli» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

सुंदर सुंदर

Casus belli

कास बेली एक लॅटिन स्पेलिंग आहे ज्याचा शाब्दिक अर्थ "युद्धाचे निमित्त" आहे. या अभिव्यक्तीचा वापर एखाद्या इव्हेंटला सूचित करण्यासाठी केला जातो जो ऐतिहासिक, राजकीय आणि सामाजिक प्रेरणेच्या संबंधात, सामान्यतः भिन्न किंवा माध्यमिक, युद्ध अधिकृत घोषित करण्याद्वारे प्रेरित होते, जे इतिहासकार विवादाचे आधार समजतात सर्वात महत्वाचे "केस बेली" पैकी आम्ही याद्यात, ऐहेंअल क्रमाने: एलेना चे चूहा, सगुणो वेढा, प्राग डिफेन्स्टेस्ट्रेशन, जुमोनविले अम्बुश, सारजेवो बमबारी आणि उमल उलाल घटना. Casus belli è una locuzione latina il cui significato letterale è "occasione della guerra". Tale espressione è usata per indicare un evento addotto a motivazione ufficiale per la dichiarazione di guerra, in genere diverso o secondario rispetto a motivazioni economiche, politiche e sociali che gli storici ritengono essere alla base di un conflitto. Tra i più importanti "casus belli" ricordiamo, in ordine temporale: il ratto di Elena, l'assedio di Sagunto, defenestrazione di Praga, l'imboscata di Jumonville, l'attentato di Sarajevo e l'incidente di Ual Ual.

इटालियन शब्दकोशातील casus belli व्याख्या

शब्दकोश मध्ये casus belli ची परिभाषा अशी अशी एक घटना आहे जी दोन राज्यांमधील युद्धाला उत्तेजन देऊ शकते: आपल्याला प्रत्येक सी टाळली पाहिजे. Casus belli देखील गैरसमज, झुंज आणि frictions एक स्रोत आहे.

La definizione di casus belli nel dizionario è avvenimento che può provocare una guerra tra due Stati: bisogna evitare ogni c. Casus belli è anche motivo di malintesi, litigi, attriti.

इटालियन शब्दकोशातील «casus belli» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CASUS BELLI शी जुळतात


Gemelli
ge·mel·li
Uccelli
uc·cel·li
affilacoltelli
af·fi·la·col·tel·li
arricciacapelli
ar·ric·cia·ca·pel·li
asciugacapelli
a·sciu·ga·ca·pel·li
capelli
capelli
corbelli
corbelli
elli
el·li
fare a brandelli
fare a brandelli
fermacapelli
fer·ma·ca·pel·li
fratelli
fratelli
gioielli
gioielli
girare i corbelli
girare i corbelli
modelli
modelli
nelli
nelli
portaombrelli
por·ta·om·brel·li
presa per i fondelli
presa per i fondelli
quelli
quelli
senza capelli
senza capelli
strizzacervelli
striz·za·cer·vel·li

इटालियन चे शब्द जे CASUS BELLI सारखे सुरू होतात

castrense
castrino
castrismo
castrista
castro
castronaggine
castronata
castrone
castroneria
casual
casuale
casuale involontario
casualismo
casualità
casualmente
Casuariformi
casuario
casula
casupola
catabasi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CASUS BELLI सारखा शेवट होतो

amarilli
androsace di Vandelli
centopelli
cipollaccio di Granatelli
conciapelli
coralli
dalli
fanciulli
guardasigilli
lanciapiattelli
ortica a campanelli
pelamantelli
portacappelli
portagioielli
portamantelli
portombrelli
prendere per i fondelli
sassifraga di Vandelli
scalzapelli
sorcelli

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या casus belli चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «casus belli» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CASUS BELLI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह casus belli चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा casus belli इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «casus belli» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

开战理由
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

casus belli
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Casus belli
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

casus belli
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ذريعة حرب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

казус белли
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

casus belli
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

casus বেল্লি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

casus Belli
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

casus belli
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

casus belli
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

開戦事由
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

전쟁 명분
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Casus belli
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

casus Belli
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

யுத்த காரணத்தை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

युद्धाचे समर्थन करण्यासाठी दिलेले कारण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

savaş nedeni
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

casus belli
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

casus belli
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

казус беллі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

casus belli
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αιτία πόλεμου
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

casus belli
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

casus belli
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

casus belli
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल casus belli

कल

संज्ञा «CASUS BELLI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «casus belli» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि casus belli चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «casus belli» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CASUS BELLI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «casus belli» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «casus belli» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

casus belli बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CASUS BELLI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये casus belli चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी casus belli शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Casus Belli
Un killer anonimo e invisibile sembra essere in grado di eliminare chiunque osi ostacolargli la strada. Ma perché? Cosa spinge un essere umano a uccidere così selvaggiamente dei suoi simili? Qual è il casus belli?”
Roberto Tartaglia, 2012
2
Dizionario dei brocardi e dei latinismi giuridici
Casus belli letteralmente, «caso di guerra»; espressione che, pur avendo una valenza tecnica primaria nel diritto internazionale, e` oggi usata con particolare frequenza nel linguaggio comune, dove sta ad indicare ogni avvenimento o ...
Paride Bertozzi, 2009
3
Mediaguerra. Raccontare i conflitti contemporanei
Accanto a Hitler un altro abile dittatore che ha saputo combinare casus belli e teoria del complotto è stato Mussolini; per convincere gli italiani dell'importanza di invadere l'Etiopia ha fatto appello alla frustrazione nazionalistica riprendendo il ...
Rossella Rega, 2004
4
Ara Pacis - Contro-progetti / Ara Pacis - Counter-Projects:
a scoPo Di ProPaganDa e Per risPetto Degli altri. l'ara Pacis augustae: Da altare Della Pace a casus Belli ... duemila anni dopo, in un “casus belli”. il nuovo edificio mortificherà non solo l'Ara Pacis ed il Mausoleo di Augusto, ma tutta la zona ...
Samir Younés, 2002
5
Occidentali - II Volume
Il che prescinde da riferimenti al “casus belli” che ne ha scatenato la genesi – Craxi o Berlusconi che sia). Ogni altro riferimento conduce a dibattere in pubblico non tanto la “giustificazione” della legge ma le ragioni processuali relative al ...
Carlo Vitali
6
Sabba di paralleli
... che le dava un'aria alterache faceva da ulteriorecornice perla sua bellezza,le avevaimpedito di ottenere risultati. Insomma,a venticinque anni, Carina non solo eraancora vergine, ma non aveva mai baciato un uomo, anzi, non Casus Belli ...
Andros, 2014
7
Una donna per soldato: Diario di una tenente italiana in Libano
... toccarlo, guadagnava un punto.Se invece veniva toccato prima di varcare la linea, ilpunto andava alla squadra avversaria. Quella striscia mezza storta, tracciata sulla sabbia, diventava per noi una frattura insuperabile, per la Casus belli ...
Marina Catena, 2013
8
Scrivere bene (o quasi)
Viene normalmente tradotta con l'espressione 'cogli l'attimo'; casus belli, non * casus ... un conflitto, di un litigio: il casus belli del loro divorzio è stato il tradimento del marito; conditio sine qua non oppure condicio sine qua (entrambe corrette), ...
Elisabetta Perini, 2012
9
L'ape latina: dizionarietto di 2948 sentenze, proverbi, ...
Casus belli. Caso di guerra. l| Un avvenimento che rende la guerra necessaria, o inevitabile. 300. Casus foederis. Caso d'alleanza. \\ È quell'avvenimento previsto in un patto d'alleanza fra due o più nazioni che richiede l'intervento della ...
Giuseppe Fumagalli, 1987
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Pare che i due ' governi, i quali ebbero forse un momento quelVidéa, vfrimmciarono prontamente per quell' istinto pacifico che li distingue', da essi, la Dio mercè ,' spiegato 'anche 'nelle cose', dove la minaccia del casus belli in fin di conto' si ...
‎1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CASUS BELLI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि casus belli ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Giunta forte - Il Fatto Quotidiano
Il casus belli che ha portato al suo passo indietro è stato il voto della maggioranza per un emendamento di Fi per la realizzazione di un'area ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
2
Accordo sul nucleare iraniano, la blindatura ulteriore di Obama …
Adesso, invece, il casus belli è palese e concreto, ma non lascia troppo spazio - e soprattutto troppo tempo - alla parte ostile all'accordo per ... «L'Huffington Post, जुलै 15»
3
Comazzi - Gibillini, lite su Facebook per maglietta cani - MilanoToday
Due paradossi (quello della maglietta e quello della risposta) hanno potuto creare un "casus belli" che ha coinvolto sostenitori da una parte e ... «MilanoToday, जुलै 15»
4
Accordo sul nucleare iraniano, la blindatura ulteriore di Obama
Adesso, invece, il casus belli è palese e concreto, ma non lascia troppo spazio - e soprattutto troppo tempo - alla parte ostile all'accordo per ... «L'Huffington Post, जुलै 15»
5
Caso Crocetta. Il semiologo Volli ad 'Avvenire': basta con l'uso di …
... su Letta sono un altro caso di uso improprio della stampa: un giudizio privato discutibile o meno e che non è un reato diventa un casus belli . «Primaonline.it, जुलै 15»
6
Scontro col presidente di commissione Monguzzi sulle «vere cause …
È chiaro che nessuno crede che un passo tanto grave sia da ricondurre solo al banale casus belli del l'area cani al parco di Santa Giu l ia . «il Giornale, जुलै 15»
7
Inter: la Roma si inserisce per Kehrer dello Schalke 04 …
Il casus belli è il centrocampista classe '96 dello Schalke 04 Thilo Kehrer, che il club nerazzurro aveva praticamente bloccato lo scorso marzo, ... «Calciomercato.com, जुलै 15»
8
Libia, c'è la grana Haftar sulla strada per la pace
Il casus belli tra le due principali forze che governano in Libia resta il controverso generale Khalifa Haftar, ex gheddafiano che ha in mano ... «Lettera43, जुलै 15»
9
Grexit e debito greco: si riaccende il duello Draghi-Schaeuble (16 …
Il “casus belli” del giorno è ancora una volta la Grecia. Il duello, stavolta a distanza, è stato aperto stamattina dal falco di Berlino che, dopo l'Ok ... «FIRSTonline, जुलै 15»
10
Masters of Sex: recensione episodio 3.01 - Parliament of Owls su …
... del matrimonio socialmente apprezzato dalla comunità, per Libby il casus belli per iniziare quella separazione familiare che invece vorrebbe ... «Telefilm Central, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Casus belli [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/casus-belli>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा