अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
cautamente

इटालियन शब्दकोशामध्ये "cautamente" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CAUTAMENTE चा उच्चार

cau · ta · men · te


CAUTAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CAUTAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील cautamente व्याख्या

शब्दकोशात सावधगिरीची परिभाषा सावधगिरीने आहे.


इटालियन चे शब्द जे CAUTAMENTE शी जुळतात

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

इटालियन चे शब्द जे CAUTAMENTE सारखे सुरू होतात

causeur · causeuse · causidico · caustica · causticamente · causticare · causticazione · causticità · caustico · caustificare · cautela · cautelare · cautelarsi · cautelativo · cauteloso · cauterio · cauterizzare · cauterizzazione · cautezza · cauto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CAUTAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cautamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CAUTAMENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cautamente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «cautamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CAUTAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cautamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा cautamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «cautamente» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

谨慎
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cautelosamente
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

cautiously
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सावधानी से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بحذر
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

осторожно
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cautelosamente
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সাবধানভাবে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

avec prudence
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berhati-hati
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

vorsichtig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

慎重に
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

조심스럽게
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

cautiously
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thận trọng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

எச்சரிக்கையுடன்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सावधपणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ihtiyatla
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

cautamente
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ostrożnie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

обережно
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

precaut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

προσεκτικά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

versigtig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

försiktigt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

forsiktig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cautamente

कल

संज्ञा «CAUTAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cautamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cautamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

cautamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CAUTAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cautamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cautamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Pentamerone delle metamorfosi d'Ovidio. Fedelmente e ...
... il corpo da terra, nè faccia il nido su'rami più elevati degli alberi, e perchè rasentando col volato il terreno afficuri cautamente nelle siepi i suoi parti . , NOVELLA XXIII. ARGOMENTO . "I Dedalo nella Sicilia . Tesi-0 applaudito NOVELLA XXII.
Giuseppe Ramirez, 1777
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fwr. Solo fi falvi v e raecolga per caudica quello , che è пего . Cautamente . AwerB. Con cautela ,. Sagacemcnte , Aecor- tamente . Lat. cautè . Gr. tùhafiût . Босс. nov. 2. 6. Cautamente comincio a riguardare alie maniere ec. di tutti i eortigiani .
‎1746
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Cautamente cominciò a riguardare alle maniere ecc. di tutti icortigiani. E nov. in. 4. Cautamente cominciò a domandare chi colui fosse. E nov. si. ti. Per poter più cautamente fare ecc. quello che già gli era caduto nell'animo di dover fare. Enov.
‎1847
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CAU'I'AMENTE. Avverb. In modo cauto, Con cautela, Con circospezione , Prudenternente. - Passav. Specch. Penit. 108: Di certi peccati occulti.... o tacciasi, o si cautamente s'accenni , e da lungi, che non si insegni il male'che non si sa. Bocc.
‎1866
5
Epistole et evangeli che si leggono tutto l'anno alle messe, ...
DOMENICA VIGESIMA DOPPO LA PENTECOST EPISTOLA DI SAN PAOLO APOSTOLO A' G L I EFESI. Сарл FRateUi , guárdate di caminar cautamente , non come íiolti : mi come favi , ri- comperando il tempo; perche igiorni fon cattivi, e pero ...
‎1708
6
Dizionario della lingua italiana
Cautamente cominciò a riguardare alle maniere... di tutti i cortigiani. E nov. 15. 4. Cautamente cominciò a domandare chi colui fosse. E nov. 31. 11. Per poter più cautamente fare... quello che già gli era caduto nell'animo di dover fare. E nov.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
La vita di Giovanni di Procida: privata e pubblica; saggio ...
cautamente misurando i passi, e confortandosi l'un l'altro col ferro in mano nudo e coll'occhio attento cominciarono la salita, e in punto furono tutti sull'erta. Un grido acutissimo, che colpì, e costernò il nemico, misero allora terribile; e con grido ...
Niccolò Buscemi, 1836
8
Annali universali di medicina
Deliberata l' allacciatura di una o più arterie tiroidee, l' autore , messa cautamente allo scoperto una di queste arterie , vi passò una legatura di minugia di conveniente grossezza. L' incisione si cicatrizzò prestamente sopra la legatura .
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1823
9
Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in lingua ...
Badate adunque, 0 fratelli , di camminar cautamente : non da flotti » 16. Ma da prudenti : ricomperando il tempo : perchè i gorni fono cattivi . Tatto quello , the fi manifefla è luce : La luce rivela , e mamfefra tutte le cose . Voi fiete luce ; rendete  ...
‎1787
10
Delle lettere di M. Bernardo Tasso
difpone cautamente le genti , piglia buona occafio- ne di combattere , fi guadagna l' avvantaggio del loco , e che nella difperazjone della vittoria , avventura la perfona fua , acciocché il Juo pericolo dia animo a gli altri di fare il medefimo .
Bernardo Tasso, Torquato Tasso, Anton Federigo Seghezzi, 1733

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CAUTAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cautamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Democratici scettici verso l'accordo sul nucleare iraniano
Poco dopo l'annuncio dell'accordo martedì, i membri del partito di Obama si sono cautamente congratulati con lui per i suoi sforzi ma hanno ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, जुलै 15»
2
Proteine Del Sangue Possono Scovare Il Cancro Del Pancreas
Gli esperti sono stati cautamente ottimisti circa i risultati, pubblicati online il 24 giugno nella rivista Nature. Sono necessarie ulteriori ricerche per assicurarsi che ... «SALUTE E BENESSERE, जुलै 15»
3
Rapina alla "Cassa di Risparmio di Ravenna" in via Barelli …
Gli agenti si sono cautamente introdotti nella filiale, riuscendo così a baccare i tre rapinatori. Uno di questi, alla vista dei poliziotti, ha tentato la ... «BolognaToday, जुलै 15»
4
L'economia in provincia continua a crescere ma per Confindustria …
PROVINCIA - Cautamente ottimista. Così si è definito il neo presidente di Confindustria Alessandria, Luigi Buzzi, dopo l'ultima indagine ... «Radiogold, जुलै 15»
5
L'orlo della paranoia
Anche Zehava Galon, leader del partito Meretz, si è espressa cautamente a favore. Il generale in pensione Uzi Ilam, che fu a capo del Comitato ... «il manifesto, जुलै 15»
6
Disagio. La solitudine del docente e il timore di fronte all …
Lo psicofarmaco, lungi dal rappresentare la soluzione di tutti i mali, se cautamente e oculatamente usato dallo specialista, può essere di aiuto ... «Orizzonte Scuola, जुलै 15»
7
Borse su in attesa di Atene. La FED spinge il dollaro
Londra ha chiuso invariata, Parigi è salita dello 0,29 % e Francoforte dello 0,20%. Cautamente positiva anche Wall Street con Dow Jones a + 0 ... «Rai News, जुलै 15»
8
Gianluca Mager, l'ascesa di un giovane talento
Il giovane tennista ligure ha ragione e neppure si cura delle voci negative sul suo conto che cautamente gli faccio notare: “Di me dicono che a ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, जुलै 15»
9
La sordità è nel Dna: un virus sta correggerà il difetto
Ha dichiarato Jeffrey Holt del Boston Children's Hospital: "Siamo cautamente ottimisti - ma non vogliamo dare false speranze. Sarebbe ... «Intelligonews, जुलै 15»
10
Il Consiglio regionale in seduta
Nonostante qualche evidente passo avanti, “è presto per essere anche solo cautamente ottimisti – frena il sindaco – la situazione è di estrema ... «Crem@ on line, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Cautamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/cautamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR