अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "cennamella" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CENNAMELLA चा उच्चार

cen · na · mel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENNAMELLA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CENNAMELLA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «cennamella» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Ciaramella

Ciaramella

एक पंचनलिका वाद्य किंवा hangnail डबल वेळू, शंकूच्या आकाराचे भोक आणि कळा न वाद्य कुटुंब aerofono एक लोकप्रिय वाद्य आहे. मुदत ciaramella कै लॅटिन लहान calamellus, महिला calamilla आणि calamella लॅटिन शब्द वेखंड पासून वळण परिणामी, अर्थ "बंदुकीची नळी" येते. विविध इटालियन भाषा मध्ये ciaramedda नावे, शिंगे, Totarella, रणशिंग, Bifara, hangnail घेतो; कोर्सिकी मध्ये cialamella, cialamedda किंवा cialumbella म्हणतात. हे लोकप्रिय वाद्य मध्य व दक्षिण इटली संपूर्ण पसरली आहे, परंतु काही भागात, अशा Calabria आणि सिसिली मध्ये उच्च सबिना ciarammelle किंवा ciarameddi म्हणून पद पंचनलिका वाद्य designates; तो एक पंचनलिका वाद्य स्वतः दोन bagpipes जे रोमन साम्राज्य वयाच्या एक बाटली माध्यमातून हवेचा एक राखीव जोडले होते संयोजन जन्म असे दिसते कारण हे आहे. ओठांच्या दरम्यान लांब, लांब, दोन पायाच्या घोट्याचे आयोजन केले जाते; बोर भोक शंक्वाकार आहे आणि टर्मिनल घंटी मोठ्या प्रमाणावर flared आहे. क्वचितच सोलो इन्स्ट्रुमेंट म्हणून खेळला जातो. साधारणपणे हे झॅपू सह खेळते. La ciaramella o pipita è uno strumento musicale popolare aerofono della famiglia degli oboi con ancia doppia, cameratura conica e senza chiavi. Il termine ciaramella, deriva dal diminutivo tardo latino calamellus, al femminile calamilla e calamella, derivante a sua volta dalla parola latina calamus, cioè "canna". Nei vari dialetti italiani prende i nomi di ciaramedda, cornetta, totarella, trombetta, bìfara, pipìta; in còrso prende il nome di cialamella, cialamedda o cialumbella. Questo strumento musicale popolare è diffuso in tutto il centro sud Italia, ma il termine in alcune aree, come ad esempio ciarammelle nell'Alta Sabina o ciarameddi in Calabria e Sicilia designa la zampogna; questo perché sembra che la zampogna stessa sia nata dall'accostamento di due ciaramelle alle quali nell'età dell'Impero Romano è stato aggiunta una riserva d'aria tramite un otre. La doppia ancia, assai lunga, viene tenuta fra le labbra; il foro del fuso è conico e la campana terminale è ampiamente svasata. Raramente è suonata come strumento solista. Generalmente si suona assieme alla zampogna.

इटालियन शब्दकोशातील «cennamella» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CENNAMELLA शी जुळतात


animella
a·ni·mel·la
balsamella
balsamella
bella
bel·la
besciamella
be·scia·mel·la
caramella
ca·ra·mel·la
celamella
celamella
ceramella
ceramella
ciaramella
ciaramella
columella
co·lu·mel·la
coramella
co·ra·mel·la
cuccumella
cuc·cu·mel·la
della
del·la
ella
el·la
formella
for·mel·la
gamella
ga·mel·la
giumella
giu·mel·la
lamella
la·mel·la
mammella
mam·mel·la
salamella
sa·la·mel·la
stella
stel·la

इटालियन चे शब्द जे CENNAMELLA सारखे सुरू होतात

cenerina
cenerino
cenerognolo
cenerone
ceneroso
cenerume
cenestesi
cenestopatia
cenetta
cengia
cennare
cenni
cenno
cenobiarca
cenobio
cenobita
cenobitico
cenobitismo
cenone
cenosi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CENNAMELLA सारखा शेवट होतो

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cennamella चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CENNAMELLA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cennamella» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या cennamella चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cennamella» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CENNAMELLA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cennamella चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा cennamella इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «cennamella» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

shawms
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

chirimías
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

shawms
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

shawms
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

shawms
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

shawms
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

charamelas
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

shawms
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

chalumeaux
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

shawms
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Schalmeien
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

shawms
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

shawms
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

shawms
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

shawms
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

shawms
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

shawms
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

shawms
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

cennamella
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

shawms
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

shawms
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

shawms
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

shawms
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

shawms
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

skalmejor, pomrar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

shawms
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cennamella

कल

संज्ञा «CENNAMELLA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
18
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cennamella» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cennamella चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cennamella» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CENNAMELLA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «cennamella» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «cennamella» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

cennamella बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CENNAMELLA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cennamella चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cennamella शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Divina Commedia
... fedir torneamenti e correr giostra; quando con trombe, e quando con campane, con tamburi e con cenni di castella, e con cose nostrali e con istrane; né già con sì diversa cennamella cavalier vidi muover né pedoni, né nave a segno di terra ...
Dante Alighieri, 2011
2
Comento della Divina commedia di Ippioflauto Tediscen
Il che ci porta a conchiudere che queir espressione « a segno di terra o di stella > deve intendersi: con cennamella di terra o di stella. Cennamella è preso per tutto il genere di segni da dirigere la mancia di una moltitudine. Con sì diversa ...
Dante Alighieri, Ippioflauto Tediscen, Filippo Betti, 1873
3
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
E con cose nostrali, e con istrane: Nè già con sì diversa cennamella IO Cavalier vidi muover, nè pedoni, Nè nave a segno di terra, o di stella. Noi andavam con li dieci dimoni: 1 3 Ahi fiera compagnia! ma nella chiesa C0' santi, ed in taverna ...
Baldassare Lombardi, 1830
4
Dizionario della lingua italiana
(C) La cennamella è uno strumento artificiale musico, che si suona colla bocca. Sen. Pist. Vanno sonando cennamelle. Dant. Inf. 22. Né già con sì diversa cennamella Cavalier vidi. Tav. Rit E fa sonare trombe e cennamelle , e fa sonare le ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
E con cose nostrali, e con istraue: Nè già con sì diversa cennamella io Cavalier vidi muover, nè pedoni, Nè nave a segno di terra , o di stella . Noi andavam con li dieci dimoni: i3 Ahi fiera compagnia ! ma nella chiesa Co' santi, ed in taverna ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
6
Prose
E con cose nostrali, e con istrane: Né già con sì diversa cennamella io Cavalier vidi muover, né pedoni, Né nave a segno di terra, o di stella. Noi andavam con li dieci dimoili : 1 3 Ahi fiera compagnia ! ma nella chiesa Co' santi, ed in taverna ...
Dante Alighieri, 1830
7
La Divina Commedia di Dante Aligheri
E con cose nostrali, e con astrane : Nè già con sì diversa cennamella Cavalier vidi muover, nè pedoni, Nè nave a segno di terra, o di stella. Noi andavam con li dieci Dimoni: Ahi fiera compagnia! ma nella chiesa Co' Santi, ed in taverna co' ...
Baldassare LOMBARD, 1822
8
Opere
E con cose nostrali, e con istrane: Nè già con sì diversa cennamella 10 Cavalier vidi muover, nè pedoni, Nè nave a segno di terra, o di stella . Noi andavam con li dieci dimoni: i3 Ahi fiera compagnia! ma nella chiesa Co' santi, ed in taverna co' ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
9
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
E con coSe nostrali, e con istrane: Nè già con si diversa cennamella 10 Cavalier vidi muover, nè pedoni, Né nave a segno di terra, o di stella. Noi andavam con li dieci Dimoni: 15 Ahi'fiera compagnia! ma nella chiesa Co' Santi, ed in taverna ...
‎1822
10
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
E con cose nostrali, e con istrane: Ne già con sì diversa cennamella io Cavalier vidi muover, ne pedoni, Né nave a segno di terra, o di stella. Noi andavam con li dieci Dimoni: i5 Ahi fiera compagnia! ma nella chiesa Co' Santi, ed in taverna co'  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CENNAMELLA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cennamella ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Musica Antica" tra gli antichi mestieri, i mercati medievali e le taverne
... Mario Lolli oud, chitarra moresca, Matteo Nardella cornamusa, bombarda, cennamella, flauti. Elga Ciancaleoni ha splendidamente diretto. «Giornale dell'Umbria, जून 15»
2
Due voci ravennati per il Poeta: Ivano Marescotti e Franco Costantini
D'altra parte nella sua opera ricorrono termini specifici e nomi di strumenti musicali (alcuni esempi: lira, arpa, cetra, cennamella, corno, organo, ... «RavennaToday, जून 15»
3
Expo 2015, Lova invitato a suonare nella sala Merlato
Particolarmente evidenti sono gli esempi dell'adozione in occidente di strumenti come il liuto, la ribeca, la cennamella e le nacchere. «La Sentinella del Canavese, मार्च 15»
4
Varese, al Santuccio arriva la magia dei Carmina Burana
... quali la viella, la ribeca, a pizzico quali l'arpa medioevale, la citola, la mandora, a fiato quali il flauto e tamburo, la cennamella, la cornamusa, ... «Varese Report, नोव्हेंबर 14»
5
Somma, viaggio nel Medioevo con “Il trionfo di Bacco”
... Mingardi (mandora, citola, viola da gamba), Maurizio Padovan (viella, ribeca) e Stefano Vezzani (cennamella, cornamusa, galoubet). «La Provincia di Varese, जुलै 14»
6
A Spello corso internazionale di Musica Medievale
... flauto traverso, flauto doppio, flauto e tamburo; cennamella e cornamusa per principianti); Simone Sorini: canto corale; Crawford Young: liuto; ... «tuttoggi.info, जुलै 14»
7
CHE TEMPO CHE FA/ Chi è Michael Nyman, pianista e compositore …
... Campiello” di Carlo Goldoni, nel quale a strumenti antichi come la cennamella e la ribeca si affiancano quelli più moderni come il sassofono, ... «Il Sussidiario.net, मार्च 14»
8
Il Natale in cucina a Foggia, dal 'crudo' ai mustaccioli (a cura di …
... coppia degli zampognari era formata da un anziano che suonava la zampogna e da un giovane che dava fiato alla “ciaramella”, cennamella. «StatoQuotidiano.it, डिसेंबर 13»
9
Dante Alighieri, e la «VITA NOVA» della poesia italiana
... Farinata e la grandezza fosca e colpevole di Bonifacio VIII; gli occhi lucenti di lacrime di Beatrice e la sconcia cennamella di Barbariccia; la tracotanza violenta ... «TOTALITA'.IT, मे 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cennamella [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/cennamella>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा