अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "cerimoniale" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CERIMONIALE चा उच्चार

ce · ri · mo · nia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERIMONIALE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CERIMONIALE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «cerimoniale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
cerimoniale

समारंभाच्या

Cerimoniale

औपचारिक समारंभाच्या वेळी सार्वजनिक आणि खाजगी दोन्ही ठिकाणी लागू होणारे नियम आणि रीतिरिवाजांचा संच आहे इटालियन रिपब्लिकच्या स्वतःच्या सोहळ्यासह तसेच असंख्य संस्था आहेत. Il cerimoniale è quell'insieme di regole e consuetudini da applicare durante le cerimonie, sia pubbliche che private. La Repubblica Italiana ha un proprio cerimoniale, così come numerose organizzazioni.

इटालियन शब्दकोशातील cerimoniale व्याख्या

शब्दकोशातील औपचारिकतेची पहिली परिभाषा ही काही नियमांची संकल्पना आहे जी काही विशिष्ट धार्मिक, नागरी किंवा सैन्य कायद्याची उकल करण्यास नियमन करतात किंवा काही विशिष्ट वातावरणात कार्यरत असतात: c. धार्मिक; गंभीर क. न्यायालय; आदर दाखवा, क. औपचारिकतेची आणखी एक व्याख्या म्हणजे एक औपचारिक नियम. सेरेमोनियल देखील, समारंभ आहे: औपचारिक शब्द

La prima definizione di cerimoniale nel dizionario è complesso delle norme che regolano lo svolgersi di determinati atti religiosi, civili o militari di carattere solenne, o che vigono in determinati ambienti: il c. religioso; il severo c. di corte; rispettare, seguire il c. Altra definizione di cerimoniale è libro che contiene le regole cerimoniali. Cerimoniale è anche di, della cerimonia: parole cerimoniali.

इटालियन शब्दकोशातील «cerimoniale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CERIMONIALE शी जुळतात


antimoniale
an·ti·mo·nia·le
coloniale
co·lo·nia·le
condominiale
con·do·mi·nia·le
congeniale
con·ge·nia·le
craniale
cra·nia·le
demaniale
de·ma·nia·le
extramatrimoniale
extramatrimoniale
extrapatrimoniale
ex·tra·pa·tri·mo·nia·le
geniale
ge·nia·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
patrimoniale
pa·tri·mo·nia·le
pecuniale
pe·cu·nia·le
possedimento coloniale
possedimento coloniale
postcoloniale
post·co·lo·nia·le
precoloniale
pre·co·lo·nia·le
prematrimoniale
pre·ma·tri·mo·nia·le
santimoniale
san·ti·mo·nia·le
sinfoniale
sin·fo·nia·le
testimoniale
te·sti·mo·nia·le
veniale
ve·nia·le

इटालियन चे शब्द जे CERIMONIALE सारखे सुरू होतात

cerfoglio bulboso
cerfoglio comune
cerfoglio lappola
cerfoglio meridionale
cerfoglio selvatico
cerfoglio vescicoso
cerifero
cerilo
cerimonia
cerimonia di apertura
cerimonialismo
cerimonialmente
cerimonie
cerimoniere
cerimoniosamente
cerimoniosità
cerimonioso
cerinaio
cerino
cerio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CERIMONIALE सारखा शेवट होतो

amatoriale
commerciale
editoriale
estrapatrimoniale
filiale
industriale
iniziale
materiale
mondiale
multimediale
parziale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale
viale

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cerimoniale चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CERIMONIALE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cerimoniale» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या cerimoniale चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cerimoniale» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CERIMONIALE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cerimoniale चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा cerimoniale इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «cerimoniale» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

仪式
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

ceremonial
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

ceremonial
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अनुष्ठानिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

احتفالي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

церемониальный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cerimonial
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

আনুষ্ঠানিক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

cérémonial
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

istiadat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Zeremoniell
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

儀式
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

의식의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ceremonial
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nghi thức
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சடங்கு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

समारंभाच्या
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tören
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

cerimoniale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ceremoniał
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

церемоніальний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ceremonial
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

τελετή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

seremoniële
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ceremoniella
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

seremoniell
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cerimoniale

कल

संज्ञा «CERIMONIALE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cerimoniale» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cerimoniale चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cerimoniale» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CERIMONIALE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «cerimoniale» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «cerimoniale» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

cerimoniale बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CERIMONIALE» सह इटालियन कोट

cerimoniale या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Piero Calamandrei
Nel macabro cerimoniale in cui gli incamiciati di nero, preceduti dai loro osceni gagliardetti, andavano solennemente a spezzare i denti di un sovversivo o a verniciargli la barba o a somministrargli, tra sconce risa, la purga ammonitrice, c’era già, ostentata come un programma di dominio, la negazione della persona umana.

«CERIMONIALE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cerimoniale चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cerimoniale शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Cerimoniale del viceregno spagnolo e austriaco di Napoli ...
B – Cerimoniali 1483-1489 lingua ms. in copertina: Incipit del sommario del compilatore cc. anni note SPA 1483 LIBRO I. Cerimoniale del se- colo decimosettimo e princi- pio del decimottavo Spoglio del primo libro segnato numero 1 ... titolo: ...
Attilio Antonelli, 2012
2
Cerimoniale da osservarsi in occasione della morte di S. A. ...
CERIMONIALE DA OSSERVARSI IN OCCASIONE DELLA MORTE DI s. A. B. LA PRINCIPESSA Il. MARIAAIIALIA Il É“lIDJI'SQ“ÙJQHYÌNB 4 DI S. A. IL L'ISPINTI'] DI SPAGII Il. SEBASTIANO ,GIBIIIELL ILARIA AVVENUTA ' m rozzvou-u. Dl 6 DI ...
Due Sicilie, 1857
3
Programma del cerimoniale da eseguirsi pel funerale di Sua ...
... @EEE Slì©llkflè TRAPASSATO NELLA REGGIA DI CASERTA IL DI 22 MAGGIO 1859. NAPOLI, - “““ » DALLA STAMPERIA REALE ' 1859. INNI» GSÉKÉSB®EÎEKAÉB3 M 833i51i'1'3î'3532 PEL FUNERALI: m SUA amerà FERDINANDO.
Due Sicilie, 1859
4
Vienna e Versailles. Le corti di due grandi dinastie rivali ...
Di conseguenza, tanto per i contemporanei quanto per gli storici, il cerimoniale di corte «spagnolo» o «spagnolo- borgognone» finì per rappresentare una sintesi non definita di formalità solenni. E infatti la sobrietà e la gravità nel cerimoniale, ...
Jeroen Frans Jozef Duindam, 2004
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Per esaminare, se tuttociò fosse sufliciente per allontanarsi dal principio fissato di versar' l'acqua in piedi nella cappella papale, o presente o assente il Papa, ho creduto necessario di riscontrare il cerimoniale di Marcello, e il cerimoniale che ...
‎1846
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Per esaminare, se Ini Ionio fosse sufficiente per allontanarsi dal principio fissato di versar l'acqua in piedi nella cappella papale, o presente o assente il Papa, ho creduto necessario di riscontrare il cerimoniale di Marcello, e il cerimoniale che ...
Gaetano Moroni, 1846
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
(Nel cerimoniale stampato sotto Benedetto XIV le parole sono alquanto diverse, ma si prescrive lo stesso, come si legge a detto capo, 9 1o Se dunque non deve permettersi che si genufletta in questa azione, essendovi presente o il legato o ...
Gaetano Moroni, 1846
8
Forme di vita nel Medioevo
Tra forme e scopo del comportamento cerimoniale non c'è frattura; ognuno fa ciò che crede e chi non vuole non deve partecipare. In questo modo il cerimoniale può fondare una comunità. Per gli aragonesi del XIII secolo la corona continua a  ...
Arno Borst, 1988
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Per esaminare, se tuttociò fosse sufficiente per allontanarsi dal principio fissato di versar l'acqua in piedi nella cappella papale, o presente o assente il Papa, ho creduto necessario di riscontrare il cerimoniale di Marcello, e il cerimoniale che ...
Gaetano Moroni, 1846
10
Arte e iconografia a Roma: da Costantino a Cola di Rienzo
Non si potrà non notare che il Campidoglio, che nel cerimoniale politico della Roma antica aveva un ruolo fondamentale, nel corso dell'alto Medioevo non fu mai coinvolto in simili cerimonie15. 38, 39 Ma è solo nell'VIll secolo, con la liturgia di ...
Maria Andaloro, Serena Romano, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CERIMONIALE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cerimoniale ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Borsellino, Manfredi nel giorno del ricordo tra i veleni: 'Lucia lasciata …
... intimità al suo ricordo del padre, oggi non è rimasto in silenzio è ha stravolto all'ultimo minuto il cerimoniale ufficiale per prendere la parola. «Blasting News, जुलै 15»
2
Papa Francesco fa vescovo mons. Cipolla - IlGiornale.it
... di una Comunità così bella e importante". Una volta ricevuta la nomina, monsignor Cipolla ha subito indossato, stravolgendo il cerimoniale, ... «il Giornale, जुलै 15»
3
San Mango, a cavallo per sant'Anna tra fiori e confetti. La prima volta …
... che apre il corteo, e i festeggiamenti in pompa magna come prevede il protocollo non scritto del cerimoniale di un evento senza tempo. «Città di Ariano . IT, जुलै 15»
4
La bandiera della pace sul balcone della sala consiliare di Calimera …
Un gesto cui ha dato il suo parere favorevole anche l'ufficio del Cerimoniale. Il luogo individuato non è casuale. “Abbiamo scelto il balcone ... «il Paese Nuovo, जुलै 15»
5
Duecento guardie d'onore del Pantheon a Monza per l'anniversario …
Attese duecento guardie d'onore alle tombe reali del Pantheon. L'ispettore del cerimoniale Alberto Di Maria: «Ma non chiamateci monarchici». «Il Cittadino di Monza e Brianza, जुलै 15»
6
L'Expo celebra il Ghana, secondo produttore di cacao al mondo
Dopo il cerimoniale istituzionale che presso l'Expo Centre ha visto protagoniste le delegazioni delle autorità italiane e ghanesi, il Ghana Dance ... «Meteo Web, जुलै 15»
7
A Ferrara Sotto le Stelle arrivano The Jesus And Mary Chain …
... decisamente industrial; e ancora il cerimoniale gotico di "Taste The Floor", lacerato da chitarre laceranti e lasciato fluttuare su vuoti di bassi, ... «Ferrara 24ore, जुलै 15»
8
Passaggio di testimone al Rotary Club
... in piena tradizione e secondo il cerimoniale, ha passato il collare al nuovo presidente Nicola Marrucci per l'annata rotariana 2015/2016. «Qui News Volterra, जुलै 15»
9
L'oriental express entra nel tempio indiano di Velletri Shri Guru …
Una giornata trascorsa in piena condivisione, prima della colazione e del cerimoniale religioso domenicale, poi del pranzo e della merenda, ... «Il Caffè.tv, जुलै 15»
10
I membri della Presidenza della Bosnia ed Erzegovina a Belgrado la …
La visita sarà, probabilmente, realizzata a metà della settimana prossima e, secondo quanto riportato dalla RTS, i servizi del cerimoniale di ... «Serbian Monitor, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cerimoniale [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/cerimoniale>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा