अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
chiassata

इटालियन शब्दकोशामध्ये "chiassata" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये CHIASSATA चा उच्चार

chias · sa · ta


CHIASSATA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CHIASSATA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील chiassata व्याख्या

शब्दकोशमध्ये चिसाटाची परिभाषा म्हणजे बराच काळचा आवाज आहे, ज्यामध्ये नम्र आनंदी लोक आहेत: कार्निवल बोहेमियन थंड घोषित केले गेले आहे, सार्वजनिकरित्या गोंगाट करतात: गोंगाट करू नका


इटालियन चे शब्द जे CHIASSATA शी जुळतात

bardassata · bussata · calessata · cassata · coda di topo arrossata · dar una ripassata · dare una ripassata · gradassata · lessata · passata · ripassata · salassata · sassata · sbassata · scossata · smargiassata · soppressata · soprassata · sopressata · veccia smussata

इटालियन चे शब्द जे CHIASSATA सारखे सुरू होतात

chiarore · chiaroscurale · chiaroscurare · chiaroscuro · chiarosonante · chiaroveggente · chiaroveggenza · chiasmo · chiassaiola · chiassare · chiassetto · chiassile · chiasso · chiassone · chiassosamente · chiassosità · chiassoso · chiassuolo · chiastico · chiatta

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CHIASSATA सारखा शेवट होतो

accusata · ammania arrossata · borracina arrossata · borsata · brasca arrossata · brasca ingrossata · casata · improvvisata · linajola arrossata · musata · nasata · pensata · pesata · posata · radicchiella ingrossata · riposata · risata · sposata · traversata · usata

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या chiassata चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CHIASSATA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «chiassata» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «chiassata» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CHIASSATA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह chiassata चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा chiassata इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «chiassata» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

chiassata
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

chiassata
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

chiassata
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

chiassata
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

chiassata
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

chiassata
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

chiassata
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

chiassata
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

chiassata
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

chiassata
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

chiassata
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

chiassata
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

chiassata
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

chiassata
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chiassata
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

chiassata
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

chiassata
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

chiassata
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

chiassata
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

chiassata
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

chiassata
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

chiassata
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

chiassata
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

chiassata
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

chiassata
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

chiassata
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल chiassata

कल

संज्ञा «CHIASSATA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि chiassata चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «chiassata» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

chiassata बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CHIASSATA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये chiassata चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी chiassata शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dove schiamazzo, per sè, importa rumore, schiamazzio significa rumore non tanto grande , per avventura, ma più continuato. — anonimo del secolo xvi, in un trattato ms. della Riccar- diana. n», Chiasso, Chiassata. Si fa chiasso anco celiando ...
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DELLA RICCARDIANA ) - Chiasso, Chiassata. Si fa chiasso anco celiando senza grande rumore; la chiassata è sempre più strepitosa. Anche quando il chiasso è grande, non è mai tanto, né di lunghezza nè d' intensità, quant'è la chiassata.
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Si fa chiasso anco celiando senza grande rumore; la chiassata e sempre più strepitosa. Anche quando il chiasso è grande, non e mai tanto, nè dliunghezza né d' intensità, quant'è la chiassata. Per chiasso, diciamo di cosa detta o [alta non sul ...
‎1839
4
Dizionario della lingua italiana
Che chiassata è questa? 3. (Tom.) Fig. Di cosa che vada a riuscire in mero suono , in mera apparenza. E in tal senso si direbbe che tutti i vanti sdegnosi, e le minacce e le intraprese di certi popoli boriosi e corrotti , vanno a finire in chiassate.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Chi sa dirmi se primo fu il dialetto a trar ciassa da chiasso o da piazza, o se fu prima la lingua a trar chiasso e chiassata da ciassata? Chi vorrà giudicare se a chiassata non sarebbe ben fatto appiccare il significato speciale che ciassata ha nel ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Chiasso è rumore vano per lo più : chi fa di molto chiasso in parole non è per lo più uomo di gran vaglia a fatti. Chiassata è chiasso fatto da più d'uno ed anzi da molti. Qui noterò come a Genova ciassa (voce del dialetto) vuol dire piazza, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
chiassata.' Per chiasso, diciamo di cosa detta o fatta non sul serio, ma per cella, anche senza alcun rumore, neppure di risa. Chiassata dicesi, innoltre, di cosa che vada a riuscire in mero suono; e in tal senso si direbbe che i vanti sdegnosi e  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Giovanni Corona: l'uomo e il poeta nei percorsi della ...
La chiassata è la stessa che avverrà dopo 20 anni, è una chiassata redicistica, ma è sempre una chiassata. Ci sono gli abbracci degli ex combattenti e ci sono le donne che li acclamano, che vanno incontro, c'è, perfino, clamoroso l' abbraccio ...
Francesco Porcu, 2009
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Chiassata dicesi inoltre di cosa che vada a riuscire in mero suono, in mera appariscenza: e in tal senso si direbbe che tutti i vanti sdegnosl e le minacce e le intraprese di certipopoli supcrbi e corrotti vanno a finire in chiassale. "- Chiasso, più ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Chiassata, lìguratam., per Turba, Frotta,- essendoché le turbe e le frotte sogliono , far chiasso. - Va', vedi, che sarà Pier del Berretta, Che di novizj ha seco una chiassata. Compagu. Mameli. 40. Qui era una chiassata di pollastri, Che ciascuno ...
Giovanni Gherardini, 1833

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CHIASSATA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि chiassata ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
38 anni fa veniva assassinata Giorgiana Masi
... Pinto e Gorla" vengono definite "una chiassata" e si ricorda l'allontanamento forzato a seguito del sit-in di protesta. Viene ricordato il lancio di ... «Agenzia Radicale, मे 15»
2
Landini: Renzi e Confindustria cancellano diritti. Coalizione sociale …
L'Annunziata era diventata pavonazza dalla rabbia e cercava in tutti i modi di trasformare un ottimo dibattito in una chiassata ma, non potendo ... «Il Messaggero, मार्च 15»
3
Il libro sull'amore gay presentato in un liceo di Ravenna. L'autrice: "I …
Il suo paese non lo accetta e fa la cosiddetta chiassata, la scenata. Ecco, ora sono io la vittima di una chiassata: c'è gente sotto le mie finestre ... «Romagna Mamma, मे 14»
4
L'Italia dei malumori
In breve, e se non ci si lascia abbindolare da qualche chiassata, l'intangibilità della magistratura è il punto in cui, pur provenendo da strade ... «Il Foglio, एक 14»
5
Quando il melodramma fa ridere
Furente allora Alfredo fa una chiassata, le getta addosso una manciata di banconote gridando: “Questa donna pagata io l'ho!” Di solito il tenore ... «il Journal, जुलै 13»
6
Franceschini, l'eterno secondo vittima dei leader in disarmo
Però, si è sommata alla teppistica chiassata dei soliti grillini davanti al ristorante in cui Franceschini stava mangiando e, soprattutto, allo ... «il Giornale, मे 13»
7
Tipi da spiaggia
... sotto occhiale da sole (rigorosamente cinese, 8 euro), una fame da lupo che non confessa agli altri se no la moglie gli fa una chiassata«Il tacco d'Italia, जून 12»
8
Sara Tommasi nuda su New Look France
'Sara Tommasi è uscita fuori dai coppi' si legge su numerosi portali. La showgirl, sprezzante come suo solito, dopo la chiassata alzata al ... «Leggilo.net, फेब्रुवारी 12»
9
Ignoranza, erudizione, mezza cultura e cultura
Alla chiassata del parlare tutti insieme o uno sull'altro preferisce il silenzio e semmai andarsene. Ma è pronta a condividersi con tutti, davvero ... «Città Nuova, जून 10»
10
Dieci ragioni per fuggire dalla sanità Campana
Ma la sanità può ridursi a una chiassata di partito? Dovrebbe garantire il diritto alla salute dei cittadini. Un settore che incide sulla vita di milioni di persone in ... «La Repubblica Napoli.it, एप्रिल 09»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Chiassata [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/chiassata>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR