इटालियन शब्दकोशामध्ये "colchico triestino" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये COLCHICO TRIESTINO चा उच्चार

colchico triestino

COLCHICO TRIESTINO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह colchico triestino चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा colchico triestino इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «colchico triestino» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 秋水仙里雅斯特
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: Trieste colchico
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: colchicum ट्राएस्टे
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: اللحلاح تريست
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: безвременник Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: colchicum ত্রিয়েস্তে
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: colchique Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: Colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: コルチカムトリエステ
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 쿰 트리 에스테
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: கொல்சிக்கம் ட்ரிஸ்டீ
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: colchicum ट्रीस्ट
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: çiğdem Trieste
• इटालियन: colchico triestino
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: Colchicum Triest
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: пізньоцвіт Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: Colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: Colchicum Τεργέστη
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: Colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: Colchicum Trieste
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: Colchicum Trieste

«COLCHICO TRIESTINO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये colchico triestino चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी colchico triestino शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Archeografo triestino

Colchico, ne' prati, e luoghi umidi. Coniza, luogo umido, e appresso le strade. Coriandoli , negli orti. Croco , o Zaffarano negli orti in luogo solivo , e sassoso. Cuscuta, nasce sopra le altre piante , come sature inebulo, e simili. Ciano maggiore ...

Domenico Rossetti, 1837

Archeografo Triestino

Cisampellos , o Convolvulo, o Viiluchio, nasce ne' campi, e vigne, e s' invoglie attorno i palli, e biade, è nemico della terra arida, e sterile. Climeno, terra mediocre. Colchico, ne' prati, e luoghi umidi. Coniza, luogo umido, e appresso le strade.

‎1831

L'Archeografo triestino raccolta di opuscoli e notizie per ...

Cisampellos, o Convolvulo, o Villuchio, nasce ne' campi, e vigne, e s'invoglie attorno i palli, e biade, è nemico della terra arida, e sterile. Climeno, terra mediocre. Colchico, ne' prati, e luoghi umidi. Coniza, luogo umido, e appresso le strade.

‎1837

Archeografo triestino

d ' Oricta ; la città d ' Astyr ricevette , secondo la testimonianza di Callimaco , il nome di Pola , in lingua colchica città degli esuli . Emonia ( dalla voce semitica Aman , colonia , oggidì Cittanuova ) fu probabilmente fondata in quel tempo .

‎1885

Studia geobotanica

Segnalato in Pignatti (1982) per il Triestino, non abbiamo potuto rintracciare alcuna indicazione nella letteratura storica, e quindi la consideriamo specie " escludenda ". Carduus ... Chaerophyllum elegans Gaudin (Po) Colchicum kochii Parl.

‎1999

I dialetti italiani: dizionario etimologico

'Colchico, zafferano bastardo Cholchicum autumnale L.' e 'croco, zafferano primaticcio, zafferano dal fiore bianco'. Deriva ... con l'italiano girella, il ladino centrale, veneto zirèla, il triestino zidèla 'girella', che però vengono da girella, ''' tirella.

Manlio Cortelazzo, Carla Marcato, 1998

Le parole divine dei cantori di strada: con un'antologia di ...

Da cai "chiocciola" con l'agglutinazione dell'articolo, confrontabile con il triestino cagoia e con il tergestino cagois. 170. ... Cibicot è forse collegabile con lessemi quali cidivoc "zafferano falso, colchico"; cisicà "bisbigliare, sussurrare" o cipador  ...

Diego Lavaroni, 2003

Flora popolare friulana: contributo all'analisi etimologica ...

... a Sauris greinte e Laglesie granti; 70 'millefoglio': sul Carso triestino, a Sgonico , è noto mandriànza < triest. mandriànza, risultato di un compiesso rapporto di mutuazione tra slavo e rom. ... (che designa in genere altre piante); 103 'colchico'  ...

Giovan Battista Pellegrini, Alberto Zamboni, 1982

I boschi d'Italia: sinecologia e biodiversità

Altre specie: 42% - Colchicum autumnale. 45c. Querco-Carpinetum subass. a Geranium versicolor. ... 17 rilievi del triestino in Poldini (1985); 3 ril. del triestino in Lausi (1964). Altre specie: 40% - Heraclettm spondylium; 25% - Moehringia ...

Sandro Pignatti, 1998

La Porta orientale

... il Brasavoli, sarebbe il colchico o l'efemero di Dioscuride, buono ad eliminare l' umor melanconico e a purgare il sangue (58). ... Con lui e grazie a lui abbiamo potuto dare un'occhiata a una farmacia triestina e all'esercizio delle professioni ...

‎1942