अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "consueto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CONSUETO चा उच्चार

con · sue · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSUETO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CONSUETO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «consueto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील consueto व्याख्या

शब्दकोशात नेहमीची परिभाषा काय आहे, जी घडत आहे; नेहमीचा, नेहमीचा, नेहमीचा: सी सुरू. काम; नेहमीच्या वेळी उदयास ये परंपरागत देखील उशीरा सी आले. त्यानुसार, तो डिनर नंतर लगेच झोपी गेला.

La definizione di consueto nel dizionario è di cosa, che è costante nell'accadere; solito, abituale, usuale: avviarsi al c. lavoro; alzarsi all'ora consueta. Consueto è anche arrivò tardi come il c.; secondo il c., si addormentò subito dopo cena.


इटालियन शब्दकोशातील «consueto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CONSUETO शी जुळतात


assueto
as·sue·to
desueto
de·sue·to
dissueto
dis·sue·to
inconsueto
in·con·sue·to
inqueto
inqueto
insueto
in·sue·to
mansueto
man·sue·to
queto
queto

इटालियन चे शब्द जे CONSUETO सारखे सुरू होतात

consubrino
consuetudinarietà
consuetudinario
consuetudine
consuetudini
consulente
consulente fiscale
consulente tributario
consulenza
consulta
consultabile
consultare
consultarsi
consultarsi con
consultativo
consultatore
consultazione
consultazione elettorale
consultivamente
consultivo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CONSUETO सारखा शेवट होतो

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या consueto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CONSUETO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «consueto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या consueto चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CONSUETO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «consueto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या consueto चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «consueto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONSUETO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह consueto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा consueto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «consueto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

通常
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

usual
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

usual
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सामान्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

معتاد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

обычно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

usual
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চলিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

habituel
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

biasa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

üblich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

一般
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

보통의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

biasanipun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thường dùng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வழக்கமான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

नेहमीच्या
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

olağan
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

consueto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zwykły
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зазвичай
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

obișnuit
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συνήθης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

gewone
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vanligt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

vanlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल consueto

कल

संज्ञा «CONSUETO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
84
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «consueto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि consueto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «consueto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONSUETO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «consueto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «consueto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

consueto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONSUETO» सह इटालियन कोट

consueto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Tucidide
Siete prontissimi all’esca di una eloquenza ammantata da una vernice d’originalità, e altrettanto insuperabili nel recalcitrare di fronte a una linea di condotta già solidamente confermata dall’esperienza, affascinati fino alla schiavitù dal singolare e dallo straordinario, colmi di sprezzante noia per ciò che è consueto e regolare.
2
Roberto Vecchioni
Ci sono normalità, regole, armonie che nemmeno noti tanto è scontato che ci siano. [...] È l'eccezione, lo sconvolgimento del consueto che ti mette ansia, ti rizza i nervi, ti sbulina l'animo.
3
Roberto Bolaño
Oggi gli scrittori spagnoli (e ispanoamericani) provengono in numero sempre più allarmante da famiglie di classe bassa, dal proletariato e dal sottoproletariato, e il loro esercizio più consueto di scrittura è un modo per scalare la piramide sociale, un modo per sistemarsi avendo ben cura di non trasgredire nulla.

«CONSUETO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये consueto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी consueto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
ad. sup. très-habitué, ée. CONSUETO [-sou-è-to] (a.) s. m. il eolito, ce qui est de coutume , d'habitude, d'usage, m.; la coutume, f. Dovele pagare il consueto (Segr . Fior. Op.). Al consueto, comme d'habitude. Ha falto al consueto incanti nuovi (L.
Angelo Mario Renzi, 1850
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Facendosi in Firenze ordini d'aìbitralo a correggere gli statuti, e le nostre legfii , come per fili ordini consueto era di fare per antico. Red. Oss. an. 5. L* intestino dopo lì consueti avvolgimenti si ronduceva a sboccare nella cloaca del podice.
Accademia della Crusca, 1833
3
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
DieMmobnheltzu bandeln, zu rtìflllz costume, flile. modo, mnniera di procedere, di favellare. No” meincrtëòemnbnbeit- almio solito. Na” N! (Bemobnbeit, secondo ì! solito; secondo l'uso; come è il costume; giusti il solito, o consueto; al solito; ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
4
Elementi di giurisprudenza civile unite all'osservazioni ...
Ma il solito èdistinto dal consueto, che s'induce da un atto duplicato: differisce dalla consuetudine, imperocchè quella si costituisce con un' atto solo senza lasso di tempo, e soltanto come il consueto induce la sola e'ffettuazione di un fatto, ma ...
‎1824
5
Trattato di anatomia patologica generale. Versione italiana ...
Gli stessi globetti sono molto più avvicinati del consueto, anzi non si possono più distinguere gli uni dagli altri, ed il sangue tutto intiero non forma più che una massa omogenea e come coagulata. Tuttavia questa è mera apparenza, giacché , ...
Julius I Vogel, 1847
6
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
In Costantinopoli parve tempo maturo; si mandò in Africa Belisario con quindicimila soldati, la più parte, come di consueto, Goti, Eruli ed Unni. Entrò per mare in Cartnginc , accolto con letizia dai cittadini, come di consueto (ii33). Dall' Africa ...
‎1862
7
Dizionario della lingua italiana
Avere per consueto, Avere in costume , Solere . Liburn. Selvett. 6. (Berg) CONSUETAMENTE. Avverb. Secondo la consuetudine. Lat. more, rite . Gr. ouvij&tàg. Fr. Giord. Pred. R. Operano consuetamente, e secondo la costumanza loro antica.
‎1827
8
Armonia
Le successioni armoniche nel modo maggiore 25 Es. 3-7 più meno più consueto consueto comune consueto comune 2° regola pratica. Se due triadi non hanno note in comune, le tre voci superiori si muovono nella direzione opposta a quella  ...
Walter Piston, 1989
9
Dizionario della lingua italiana
Avv. Da Consueto. Secondo la consuetudine. Consuete è in Hai: — Fi: Giord. Pred. B. (C) Operano consuetamente, e secondo la costumanza loro antica. t CONSUETAHE. V. n. ass. Avere per consueto, Avere in consuetudine. Liburn. Sciceli.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Il fiore della melanconia
Un giorno di consueto dolore mi sorprende nei bisbiglidelvento. Si dilegua, nell' eco straziata di una voce, il mio “buondì”, senza risposta, dipinge di geloil nuovo giorno; rabbrividiscelamia anima rintanandosi travele disogni, obliate nei ...
Grazia Brandi, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONSUETO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि consueto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Consueto appuntamento con i mercatini dell'artigianato sul …
FOSSACESIA (CH) – Continua il consueto appuntamento con i mercatini dell'artigianato, ospitati sul Lungomare di Fossacesia Marina tutti i ... «L'Opinionista, जुलै 15»
2
Meteo, il caldo non si arrende: ancora una settimana tra alte …
Martedì il tempo sarà generalmente soleggiato con caldo molto intenso; nel pomeriggio consueto sviluppo di nuvolosità cumuliforme attorno ai ... «TGCOM, जुलै 15»
3
Rimini che non ti aspetti Ora per le strade si prega - IlGiornale.it
... ma appartata anche rispetto al Borgo dei Pescatori, dove le strade si riempiono per il consueto appuntamento dei «P.assaggi di vino». «il Giornale, जुलै 15»
4
Gasparri: chi vuol legalizzare la droga colpevole delle vite stroncate …
ROMA. "Mentre gruppi di sventurati propagandano l'uso delle droghe, cominciando come di consueto dalla cannabis, comunque dannosa, ... «Giornale di Sicilia, जुलै 15»
5
Renzi: "Unioni civili, legge entro l'anno". Reazione Cei: "Ci sono …
... immediatamente a Renzi una domanda diretta: "Ora che ha deciso i tempi parlamentari della discussione delle unioni civili, con il consueto ... «La Repubblica, जुलै 15»
6
Ore di tensione in casa Lazio, si teme per la caviglia di Morrison …
Come di consueto, le prossime ore saranno decisive e chiariranno qual è l'entità del problema, la speranza di Pioli è ovviamente quella che ... «Goal.com, जुलै 15»
7
Palermo: meno reti ma più gioco Rosa promossi con l'Alpe Adria …
La squadra c'è, gli automatismi iniziano a vedersi anche con un modulo diverso rispetto a quello consueto. Il 4-3-2-1 con cui ha iniziato il ... «Live Sicilia, जुलै 15»
8
Fossano, uno sciame di Vespe per il raduno biennale - Quotidiano …
La sfilata proseguirà poi per San Martino di Fossano dove si terrà il consueto pranzo di chiusura con la premiazione dei vincitori. Le vespe ... «TargatoCn.it, जुलै 15»
9
Redentore, un piano per dribblare l'esodo Mandaci le tue foto
Da quest'ora in poi prenderanno servizio tutte le linee di navigazione come di consueto la domenica (inclusa la linea 1 ogni 12 minuti). «Il Gazzettino, जुलै 15»
10
Torino, Ichazo raggiunge il ritiro di Bormio con Martinez - Toro News
Salvador Ichazo e Josef Martinez sono a Bormio, anche loro da domani cominceranno il consueto iter degli allenamenti granata in Valtellina. «Toro News, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Consueto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/consueto>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा