अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "contare su" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CONTARE SU चा उच्चार

contare su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTARE SU च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे CONTARE SU शी जुळतात


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
premere su
premere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

इटालियन चे शब्द जे CONTARE SU सारखे सुरू होतात

contaminatore
contaminazione
contaminuti
contando
contante
contanza
contapalle
contapassi
contapose
contare
contarighe
contascatti
contasecondi
contastorie
contata
contato
contatore
contatorista
contattabile
contattare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CONTARE SU सारखा शेवट होतो

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
prendere su
relazionare su
rimettere su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या contare su चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CONTARE SU» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «contare su» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या contare su चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CONTARE SU» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «contare su» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या contare su चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «contare su» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONTARE SU चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह contare su चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा contare su इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «contare su» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

指望
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

contar con
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

count on
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पर भरोसा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الاعتماد على
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

рассчитывать на
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

contar com
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

নির্ভর করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

compter sur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bergantung kepada
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zählen auf
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

頼ります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

믿을
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Count ing
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đếm trên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

முன்னிலை பெறுகின்றன
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अवलंबून
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

güvenmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

contare su
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

liczyć na
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

розраховувати на
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

conta pe
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βασίζεστε
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

reken op
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

räkna med
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

stole på
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल contare su

कल

संज्ञा «CONTARE SU» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «contare su» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि contare su चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «contare su» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONTARE SU» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «contare su» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «contare su» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

contare su बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONTARE SU» सह इटालियन कोट

contare su या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Giampiero Casoni
- Posso continuare a contare su sua moglie? - La smetta di contare e soprattutto scenda immediatamente da mia moglie!
2
Elena Ferrante
Invidiavo a Lila quel fratello così solido e a volte pensavo che la differenza vera tra me e lei era che io avevo solo fratelli piccoli, quindi nessuno che avesse la forza di incoraggiarmi e sostenermi contro mia madre rendendomi libera di testa, mentre Lila poteva contare su Rino, che era capace di difenderla contro chiunque, qualsiasi cosa le venisse in mente.

«CONTARE SU» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये contare su चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी contare su शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Puoi contare su di noi. Crescere un figlio adolescente
Antonio Tosi. Antonio Tosi PUOI CONTARE SU DI NOI Crescere un figlio adolescente V“ ARMANDO EDITORE TOSI, Antonio Puoi contare su di noi. Crescere un figlio.
Antonio Tosi, 2013
2
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to count on/upon 1.1 (= to rely on) contare su, confidare su, fare affidamento su, sperare in • he counted on a bank loan to buy a house faceva affidamento su un mutuo bancario per comprare una casa 1.2 +lNG aspettarsi, contare • / didn't e.
Fernando Picchi, 2004
3
Terzo settore e valorizzazione del capitale sociale in ...
V5A.1 Può contare su V5A.2 Può contare su V5A.3 Può contare su V5B.1 Può contare su V5B.2 Può contare su V5B.3 Può contare su V5C.1 Può contare su V5C.2 Può contare su V5C.3 Può contare su Per nulla Poco Abbastanza Molto ...
Donati, Colozzi, Pierpaolo Donati, Ivo Colozzi, 2006
4
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
Contare su p è scommettere qualcosa su p con questa sorta di attitudine non preoccupata né preparata alla possibilità di non-p. [...] Non prepararsi ad affrontare la possibilità di non-p è non pensare alla possibilità di non-p o almeno non ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
5
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
Prima costellazione semantica Essa è connotata dalla nozione di base «contare su, fare affidamento sicuro su...». A- Lingua greca: «neifiuv» (intransitivo) = basarsi su, contare su; «niovvog = che si basa su, si fa forte di»; «niong = fiducia in»; ...
Giuseppe Romaniello, 2004
6
Le abitudini del cuore. Individualismo e impegno nella ...
Trovare se stessi Contare su se stessi Nel corso della nostra storia, il Sé è diventato progressivamente più disancorato dai contesti sociale e culturale che incarnano le tradizioni discusse nel capitolo 2. Come fenomeno di massa, l' affannosa ...
Robert N. Bellah, 1996
7
Il tramonto dell'Occidente
Contare su qualcosa (auf etwas rechnen) significa: aspettarselo, e, nel fare questo, aggiustarselo come ciò su cui si deve costruire. Il senso autentico del verbo rechnen non è necessariamente riferito ai numeri.2 Infatti, sulla relazione che ...
Umberto Galimberti, 2010
8
Il tramonto dell'Occidente nella lettura di Heidegger e Jaspers
Questo è anche il senso del verbo tedesco rechnen, contare. Tener conto di qualcosa (mit etwas rechnen) significa: non perderlo di vista e regolarsi su di esso. Contare su qualcosa (aufetwas rechnen) significa: aspettarselo, e, nel fare questo, ...
Umberto Galimberti, 2005
9
Il gioco dei limiti: l'idea di esistenza in Nietzsche
A differenza dello spirito vincolato e dell'uomo delle abitudini durature, l'uomo delle brevi abitudini, così come lo «spirito libero», è invece imprevedibile - agli altri e a se stesso. Su di lui non si può "contare". Ma a non poter contare su se ...
Furio Semerari, 1993
10
Patti parasociali e gestione delle banche
In virtu` del sindacato BNL del 28 aprile 2004, il Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (che nelle decisioni degli organi del patto poteva contare su significativi poteri di veto) designava 6 su 15 candidati; mentre Dorint Holding, societa` riferibile ad ...
Alessandra Rosa, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONTARE SU» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि contare su ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il piano fiscale non può contare su molti margini di flessibilità …
“C'è un quadro intellettuale e politico in cui formeremo i nostri giudizi”, ha risposto il Commissario agli Affari economici Pierre Moscovici a chi gli chiedeva un ... «FIRSTonline, जुलै 15»
2
Agli Uffizi arriva la rete wi-fi gratuita per i 2 piani della Galleria
Mi pareva una lacuna da colmare che ai giorni nostri non si potesse contare su una rete wi-fi all'interno dell'edificio. E di nuovo gli 'Amici degli Uffizi' si sono ... «inToscana, जुलै 15»
3
Contare su una buona spalla anche in caso di lussazione
Una spalla lussata è una situazione in cui l'osso del braccio salta fuori dalla sede articolare. Si tratta di una lesione estesa che comporta danni ai legamenti ... «Il Tempo, जून 15»
4
Juve, il tecnico del Boca: "Sarebbe fantastico poter contare su Tevez"
Ecco le sue parole, riportate dall'argentino Olé: "Come allenatore sarebbe fantastico poter contare su un giocatore di questa grandezza. È un giocatore molto ... «TUTTO mercato WEB, जून 15»
5
Mosca: la Serbia può contare sul sostegno della Russia
Serbia, come prima, può contare pienamente sul sostegno della Russia per quel che riguarda la salvaguardia della sua sovranità e integrità territoriale in ... «Sputnik Italia, मे 15»
6
Crisi in Siria: non si può contare sulla Russia
Caro Beppe, l'articolo del tuo collega Battista sulla Siria e sulle responsabilità di Assad (“Il cattivo silenzio sulla Siria” – http://bit.ly/1KzFZFY ) mi fornisce lo ... «Corriere della Sera, मे 15»
7
Bloodstained può contare sulla voce di Solid Snake
Igarashi si coccola 1.3 milioni di dollari, ammontare destinato a crescere in maniera esponenziale, visto che il termine ultimo, per la raccolta su Kickstarter, ... «IGN Italia, मे 15»
8
Anestesisti Siared a Congresso. Intervista alla presidente Paolicchi …
Intervista alla presidente Paolicchi: “Il paziente deve contare su di noi anche fuori della sala operatoria”. Dalla sepsi, alle infezioni, passando per l'emorragia ... «Quotidiano Sanità, मे 15»
9
Bayern Monaco, Guardiola sorride: potrà contare sul 'mascherato …
Buone notizie per il Bayern Monaco in vista dell'andata della semifinale contro il Barcellona, che si disputerà mercoledì al Camp Nou. Il tecnico Guardiola potrà ... «CalcioWeb, मे 15»
10
Fiorentina- Cesena: Montella non potrà contare su Gonzalo …
Per la partita di domenica al Franchi contro il Cesena Montella non potrà contare su Gonzalo Rodríguez che sarà squalificato. Da valutare alcuni giocatori alle ... «gonews, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Contare su [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/contare-su>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा