अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "cucinare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CUCINARE चा उच्चार

cu · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCINARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CUCINARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «cucinare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
cucinare

स्वयंपाकघर

Cucina

स्वयंपाकघर एक पापशून्य कला आहे, ज्यांचे संदेश फ्लेवर्स, व्रण, स्पर्शजन्य संवेदना, दृश्यमान संवेदनांमधून आणि काही प्रमाणात अगदी ध्वनीवरून मिळते. ऐतिहासिकदृष्ट्या, शब्दसंग्रह स्वयंपाक करणे म्हणजे स्वयंपाक आणि त्यांच्याशी संबंधित प्रचलित पद्धती आणि परंपरा, अधिक सामान्यतः अन्न आणि पेय तयार करणे. ही पद्धत सहसा विशिष्ट भौगोलिक प्रदेशासाठी विशिष्ट असते, कारण तिथे तेथे उपलब्ध असलेल्या साहित्यांवर त्यांचा प्रभाव असतो आणि काही प्रकरणांमध्ये विशिष्ट धार्मिक आज्ञाधारकांद्वारे अन्न वापरण्यासाठी विशिष्ट ऍक्सेसरीजचा उपयोग स्वयंपाकघरात देखील होतो उदाहरणार्थ, चॉप्स्टिक्सचा उपयोग केल्याने ते आपल्याला टेबलवर वापरण्याआधी ते कोळंबीवर ठेवण्याकरिता बळ देतो. उत्पादन तंत्र, संवर्धन, स्टोरेज आणि अन्न वाहतूक, एकत्र intercultural एक्सचेंज वाढ विकास, किमान विकसित देशांमध्ये, नेतृत्व, जातीय व्यंजने प्रसार, विशेषतः देशातील पारंपारिक खाद्यप्रकार हळूच; तसेच सर्वात प्रसिद्ध शेफ द्वारे नवीन तयारी आणि प्रयोगांची सतत शोध म्हणून. La cucina è un'arte sinestetica, il cui messaggio passa attraverso sapori, profumi, sensazioni tattili, sensazioni visive e, in una certa misura, anche suoni. Storicamente, con il termine cucina si è inteso quell'insieme di pratiche e di tradizioni legate alla cottura e, più in generale, alla preparazione di cibi e bevande. Dette pratiche sono di solito specifiche di una determinata regione geografica, in quanto influenzate dagli ingredienti ivi disponibili, e in alcuni casi anche da particolari precetti religiosi. Anche l'uso di determinati accessori per consumare il cibo influisce sulla cucina. Ad esempio l'uso delle bacchette, costringe a sminuzzare il cibo prima di servirlo in tavola. Lo sviluppo delle tecniche di produzione, conservazione, immagazzinamento e trasporto del cibo, unito all'aumento degli scambi interculturali, ha portato, almeno nei paesi più sviluppati, alla diffusione di cucine etniche, a fianco della cucina tradizionale del paese specifico; nonché alla continua ricerca di nuove preparazioni e sperimentazioni da parte dei più famosi chef.

इटालियन शब्दकोशातील cucinare व्याख्या

शब्दकोशात स्वयंपाक ची प्रथम व्याख्या तयार करणे आणि अन्न शिजवणे: क. मांस, मासे, खाज सुटणे; क. लंच, डिनर; क. टस्कॅनी करण्यासाठी पाककलाची दुसरी परिभाषा बनविणे, सोयिस्कररित्या व्यवस्था करणे; विशिष्ट क्रम द्या पाककला देखील व्यवस्था आहे, समायोजन, कमाना: परीक्षेत त्यांनी ते योग्यरित्या शिजवले.

La prima definizione di cucinare nel dizionario è preparare e cuocere le vivande: c. la carne, il pesce, il minestrone; c. il pranzo, la cena; c. alla toscana. Altra definizione di cucinare è comporre, disporre convenientemente; dare un determinato ordine. Cucinare è anche sistemare, aggiustare, conciare: all'esame lo hanno cucinato a dovere.

इटालियन शब्दकोशातील «cucinare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय CUCINARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io cucino
tu cucini
egli cucina
noi cuciniamo
voi cucinate
essi cucinano
Imperfetto
io cucinavo
tu cucinavi
egli cucinava
noi cucinavamo
voi cucinavate
essi cucinavano
Futuro semplice
io cucinerò
tu cucinerai
egli cucinerà
noi cucineremo
voi cucinerete
essi cucineranno
Passato remoto
io cucinai
tu cucinasti
egli cucinò
noi cucinammo
voi cucinaste
essi cucinarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho cucinato
tu hai cucinato
egli ha cucinato
noi abbiamo cucinato
voi avete cucinato
essi hanno cucinato
Trapassato prossimo
io avevo cucinato
tu avevi cucinato
egli aveva cucinato
noi avevamo cucinato
voi avevate cucinato
essi avevano cucinato
Futuro anteriore
io avrò cucinato
tu avrai cucinato
egli avrà cucinato
noi avremo cucinato
voi avrete cucinato
essi avranno cucinato
Trapassato remoto
io ebbi cucinato
tu avesti cucinato
egli ebbe cucinato
noi avemmo cucinato
voi aveste cucinato
essi ebbero cucinato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io cucini
che tu cucini
che egli cucini
che noi cuciniamo
che voi cuciniate
che essi cucinino
Imperfetto
che io cucinassi
che tu cucinassi
che egli cucinasse
che noi cucinassimo
che voi cucinaste
che essi cucinassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia cucinato
che tu abbia cucinato
che egli abbia cucinato
che noi abbiamo cucinato
che voi abbiate cucinato
che essi abbiano cucinato
Trapassato
che io avessi cucinato
che tu avessi cucinato
che egli avesse cucinato
che noi avessimo cucinato
che voi aveste cucinato
che essi avessero cucinato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io cucinerei
tu cucineresti
egli cucinerebbe
noi cucineremmo
voi cucinereste
essi cucinerebbero
Passato
io avrei cucinato
tu avresti cucinato
egli avrebbe cucinato
noi avremmo cucinato
voi avreste cucinato
essi avrebbero cucinato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
cucinare
infinito passato
aver cucinato
PARTICIPIO
participio presente
cucinante
participio passato
cucinato
GERUNDIO
gerundio presente
cucinando
gerundio passato
avendo cucinato

इटालियन चे शब्द जे CUCINARE शी जुळतात


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
collinare
col·li·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

इटालियन चे शब्द जे CUCINARE सारखे सुरू होतात

cuccurucù
cuccuveggia
cucicchiare
cucina
cucinabile
cucinario
cucinatore
cucinatura
cuciniere
cucinino
cucinotto
cucire
cucirino
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitoio
cucitore
cucitrice
cucitura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CUCINARE सारखा शेवट होतो

affascinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cucinare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CUCINARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cucinare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या cucinare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cucinare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CUCINARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cucinare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा cucinare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «cucinare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

厨师
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cocinero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

cook
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पकाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

طبخ
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

повар
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cozinheiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

রাঁধুনি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

cuisinier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tukang masak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Koch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

クック
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

요리사
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

masak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đầu bếp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சமையல்காரர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

कूक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

aşçı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

cucinare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kucharz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

повар
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bucătar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μάγειρας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kok
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kock
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kokk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cucinare

कल

संज्ञा «CUCINARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cucinare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cucinare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cucinare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CUCINARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «cucinare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «cucinare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

cucinare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CUCINARE» सह इटालियन कोट

cucinare या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Diane Frolov
È semplicemente umano. Non tutti abbiamo la giungla dentro di noi. Abbiamo voglie e bisogni e desideri, strani quanto possano sembrare. Se ti fermi a pensarci su, noi siamo tutti graziosamente creativi, cucinare un po’ tutte quelle fantasie, è come un tipo di poesia.
2
Caroline Arabella Hall
Insisti nel cercare l'anima gemella. Ogni ragazza che sa cucinare può trovare un uomo che sa mangiare.
3
Robert Morley
Se la gente si prende la briga di cucinare, dovresti prenderti la briga di mangiare
4
Brian Tracy
Incoraggia l'indipendenza dei tuoi figli. Incoraggiali a cucinare, pulire, ed aiutare in casa.
5
Chris Anderson
Se amate cucinare, siete dei Makers in cucina e il forno è il vostro banco da lavoro.
6
George Meredith
I baci non durano a lungo; saper cucinare sì!
7
Andy Warhol
Credo che sia un artista chiunque sappia fare bene una cosa; cucinare, per esempio.
8
Erica Jong
Guardati dall'uomo che sa cucinare, ti lascerà la cucina piena di pentole unte.

«CUCINARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cucinare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cucinare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Cucinare le erbe selvatiche
Davide Ciccarese, agronomo e innamorato delle erbe selvatiche da quando era bambino, ci dischiude le porte di questo mondo che trabocca fascino e gusto; ci sprona a raccogliere e cucinare ma anche a osservare, seminare, sperimentare; ci fa ...
Davide Ciccarese, 2011
2
Mettiamoci a cucinare
Pensando a questi stati d'animo che Benedetta ha avuto l'idea di questo nuovo libro, nel quale le ricette sono suddivise in tre sezioni: "Oggi ho poco tempo", "Oggi mi impegno", "Oggi voglio stupire".
Benedetta Parodi, 2012
3
Cucinare con le Erbe selvatiche
La montagna custodisce le varietà e i profumi delle erbe selvatiche commestibili.
AA. VV., 2011
4
Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate
Un volume davvero utile per chi desidera cimentarsi nella preparazione di tante ricette salate e riscoprire il piacere di fare il pane con le proprie mani e di cucinare senza alcuna difficoltà ottime pizze, saporite focacce e squisite ...
Giunti, AA. VV., 2010
5
Voglia di cucinare veloce
Mini strudel saporiti, Insalata di penne al profumo di mare, Grill di polenta agli spinaci, Insalata Montecarlo, Crostoni alla mousse di melanzane, Zucchine e pinoli alla menta, Spiedini di spada pomodori e olive, Gnocchi verdi alle ...
AA. VV., 2011
6
Torte, dolci, biscotti, crostate e... - Voglia di cucinare
Il volume presenta una suddivisione in sezioni a seconda del tipo di dolce: dalle immancabili torte, protagoniste di ogni occasione speciale, si passa ai dolci della tradizione e a quelli regionali.
Giunti, Giunti Demetra, AA. VV., 2010
7
Il Direttore Artistico Che Sa Anche Cucinare - Musica, ...
Gianpiero Taverna, nato a Bibbiena (Arezzo) nel 1932, ha compiuto gli studi musicali (pianoforte, composizione, direzione) al Conservatorio di Firenze, diplomandosi nel 1954.
Gianpiero Taverna, 2011
8
Cucinare senza sprechi: Contro lo spreco alimentare: azioni ...
Come ci spiega con competenza e dovizia di argomenti Andrea Segrè, ridurre gli sprechi in cucina, a tavola e prima ancora facendo la spesa, è un atteggiamento vantaggioso e insieme responsabile, un modo per guardare al cibo come risultato ...
Andrea Segrè, 2012
9
Voglia di Cucinare Pasta
Tante ricette gustose e di sicura riuscita per variare in modo creativo il menù di tutti i giorni: infatti la pasta si sposa con carne, verdura, pesce e riserva grandi sorprese se solo esploriamo l'integrale, la pasta fresca, quella ...
Giunti, Giunti Demetra, AA. VV., 2010
10
Cucinare è facile con Elena Spagnol
In un solo grande libro è raccolta tutta l’esperienza di Elena Spagnol, la mitica maestra di cucina che riesce a far cucinare bene chiunque.
Elena Spagnol, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CUCINARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cucinare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bottura invita a cucinare alla mensa per i poveri
Se la sfida per lo chef di passaggio è cucinare recuperando gli avanzi – o i cibi in scadenza – provenienti dall'Expo, per i volontari (fissi o ... «La Gazzetta dello Sport, जुलै 15»
2
Filippo, quando cucinare è un talento di famiglia - La Spezia - La …
San Terenzo, 18 luglio 2015 – IL PADRE di Filippo Stella è lo chef e proprietario del ristorante 'La creuza de Mauri' a San Terenzo. La mamma ... «La Nazione, जुलै 15»
3
Mark Ruffalo | Origini italiane | Giffoni 2015 - Gossipblog.it
Mark Ruffalo: "Ho imparato a cucinare italiano da mia nonna". Di Giorgia Iovane @gjoja sabato 18 luglio 2015 ... «Gossipblog.it, जुलै 15»
4
IMPARARE A CUCINARE E' IMPORTANTE: CE LO DICEVA LA …
Le mamme, le nonne, le zie: tutte le donne della nostra vita ci esortavano “Impara a cucinare!”. Perché? Perché serve sempre, e non solo a ... «Giornale di Montesilvano, जुलै 15»
5
Barbecue a cielo aperto
Cucinare con l'energia solare non è più fantascienza ma farlo con stile è tutt'altra questione. Francesca Lanzavecchia e Hunn Wai per il ... «Living, जुलै 15»
6
Come cucinare il pesce 10 ricette facili
Come cucinare il pesce: 10 ricette facili e veloci. Ecco 10 ricette, fresche e veloci e facili da cucinare, per un menù tutto a base di pesce. «marieclaire.it, जुलै 15»
7
L'impresa di Quomi: far comprare online la cena da cucinare a casa …
La formula spopola in Germania, ma l'Italia è un mercato ancora tutto da aggredire. Ci prova una start up fondata da tre fuoriusciti da Zalando. «Linkiesta.it, जुलै 15»
8
Come cucinare il cous cous - Amando.it
Prima di scegliere come cucinare il cous cous è necessario anche sapere che esistono diversi tipi di cous cous. Quello tradizionale è composto ... «Amando.it, जुलै 15»
9
Dagli Usa ad Asti per cucinare piemontese
Si è rinnovata anche quest'anno l'iniziativa delle vacanze studio per ragazzi stranieri allestite dall'associazione astigiana Experiment in ... «La Nuova Provincia - Asti, जुलै 15»
10
“Non sai cucinare e pulire”: marito e suocera maltrattano la giovane …
Una volta giunta a Cuneo, il marito e la suocera la picchiavano ripetutamente per motivi banali: secondo loro non sapeva cucinare, non puliva ... «La Stampa, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cucinare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/cucinare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा