अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "de profundis" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DE PROFUNDIS चा उच्चार

de profundis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DE PROFUNDIS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DE PROFUNDIS म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «de profundis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

प्रगती

De profundis

शब्दशः अनुवादित केलेले डी प्रोफेन्सी एक्सप्रेशन, "गहरावरून" याचा अर्थ आहे, व्हल्गेटच्या लॅटिन भाषांतरानुसार स्तोत्र 12 9 च्या सुरुवातीपासून आहे. याचा अर्थ देखील संपूर्ण स्तोत्र होय. डी profundis मृत च्या चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी मध्ये विशेषतः बोलतो. प्राचीन परंपरेसाठी तो ख्रिसमसच्या दिवशीच्या दुसर्या भेंड्यामध्ये देखील लिहीला गेला होता; अगदी व्हॅटिकन II द्वारे आवश्यक असलेल्या धार्मिक प्रार्थनेसह, ज्याने पाच ते तीन पाळणा-या गाण्यांची संख्या कमी केली आहे, या परंपरेची पुष्टी केली गेली आहे. अभिव्यक्ती म्हणून याचा अर्थ सध्याच्या भाषेत वापरला जातो: साहित्यिक शब्दात, विरंगुळा, अपरिहार्यपणे निर्जन नसलेले, आता उत्कृष्ट परीक्षणाची अट पासून उत्तीर्ण होण्याची; एक कल्पना, एक प्रकल्प, संस्था यांचा समावेश असलेल्या "शेवटच्या शुभेच्छा", "सोडून किंवा निश्चित विरक्ती" यासारख्या सामान्य वापरास L'espressione De profundis, che, tradotta letteralmente, significa "dal profondo ", è tratta dall'inizio del Salmo 129 secondo la traduzione in lingua latina della Vulgata. Con essa s'indica anche il salmo nel suo complesso. Il De profundis si recita in particolare nella liturgia dei defunti. Per antichissima tradizione era pure intonato nei Secondi Vespri del giorno di Natale; anche con la riforma liturgica voluta dal Concilio Vaticano II, che ha ridotto il numero dei salmi da cantarsi nei vespri da cinque a tre, questa tradizione è stata confermata. Come espressione si usa nella lingua corrente per intendere: più in ambito letterario, una lamentazione, non necessariamente desolata, semmai aperta al trascendente, da una condizione di grande prova; d'uso comune quale "ultimo saluto", "congedo o abbandono definitivo", anche di un'idea, un progetto, un'istituzione.

इटालियन शब्दकोशातील de profundis व्याख्या

शब्दकोशमध्ये डी प्रोफुंडिसची परिभाषा म्हणजे एक पश्चात्तापिक स्तोत्र आहे जो मृताच्या मताधिकारानुसार आहे.

La definizione di de profundis nel dizionario è salmo penitenziale che si recita in suffragio dei defunti.

इटालियन शब्दकोशातील «de profundis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DE PROFUNDIS शी जुळतात


magadis
ma·ga·dis
mutatis mutandis
mutatis mutandis
organdis
or·gan·dis

इटालियन चे शब्द जे DE PROFUNDIS सारखे सुरू होतात

de cuius
de facto
de iure
de la
de le
de plano
de visu
de-escalation
dea
deaerazione
deafferentazione
deaggettivale
dealbuminato
dealer
dealfabetizzazione
deambulare
deambulatore
deambulatorio
deambulazione
deamicisiano

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DE PROFUNDIS सारखा शेवट होतो

Erlebnis
bis
chassis
curtis
finis
gratis
ibis
iris
kris
lapis
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या de profundis चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «de profundis» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DE PROFUNDIS चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह de profundis चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा de profundis इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «de profundis» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

深渊书简
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

de Profundis
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

De profundis
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

डी Profundis
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

دي profundis
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

De Profundis
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

de profundis
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গভীর দুখঃবোধ থেকে উৎসারিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

de profundis
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

de profundis
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

de profundis
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

デprofundis
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

드 profundis
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

de profundis
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

de profundis
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

டி profundis
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

डी profundis
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

de profundis
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

de profundis
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

de profundis
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

De Profundis
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

de profundis
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

εκ βαθέων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

de profundis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

de profundis
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

de profundis
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल de profundis

कल

संज्ञा «DE PROFUNDIS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «de profundis» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि de profundis चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «de profundis» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DE PROFUNDIS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «de profundis» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «de profundis» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

de profundis बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DE PROFUNDIS» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये de profundis चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी de profundis शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
De profundis
Il De Profundis è una lunga lettera a Lord Alfred Douglas, il giovane amato da Wilde, scritta nei primi mesi del 1897 nel carcere di Reading dove Wilde si trovava da quasi due anni per il reato di sodomia. È l'opera che ci permette di ...
Oscar Wilde, 2012
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Gaetano in Napoli istituì il pio uso di suonarsi nelle chiese le campane ad un'ora di notte, per invitare con tal suono i fedeli alla recita del salmo De profundis in suffragio delle anime del purgatorio. Questa divotn pratica volgarmente venne ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Gaetano in Napoli istituì il pio uso di suonarsi nelle chiese le campane ad un'ora di notte, per invitare con tal suono i fedeli alla recita del salmo De profundis in suffragio delle anime del purgatorio. Questa divota pratica volgarmente venne ...
Gaetano Moroni, 1843
4
De Profundis Clamavi Ad Te
De profundis clamavi ad te
Giuseppe Vannicola, 2013
5
Paradisi artificiali
Tra il 1864 e il 1866 visse in Belgio. Morì a Parigi nel 1867. La Newton Compton ha pubblicato il volume Tutte le poesie e i capolavori in prosa e I Fiori del Male e tutte le poesie e Paradisi artificiali anche in volumi singoli.
Charles Baudelaire, 2011
6
Io Sono la Vostra Voce
1945 II De profundis... La mia generazione Poco miele gustò. E ecco Solo il vento urla in lontananza, Solo il ricordo canta dei defunti. Fu nostra l'impresa incompiuta, Nostre, le ore contate, Fino allo spartiacque desiderato, Fino all' apice della ...
Anna Achmatova, E. Pascucci, 1995
7
Tristano muore: una vita
ti de profundis, come quello di Molly, anche quello è un de profundis dell'utero, ma l'ha scritto un uomo, e anche il mio è un de profundis... sai, scrittore vorrei tanto avere un utero, ora, vorrei essere una donna, una donna giovane, bella, ...
Antonio Tabucchi, 2006
8
Il fondo musicale dell'Archivio capitolare del Duomo di Vicenza
ANONIMO sec XIX 730 [Salmo, De profundis, 3 v., org, tono VilI] Salmo / De profundis. - MS, copia vicentina, fine 19 sec, parti, 34 x 24 cm. - 12 parti: 4 T I, 3 T H, 5 B. - Sulla copertina, sotto il titolo, a matita: L'organo come In exitu. TI i i s m i i r r ...
Vittorio Bolcato, 1986
9
Fiori della lirica tedesca. Ediz. italiana e tedesca
SALMO DE PROFUNDIS Da cupa angoscia invoco te, Signore ascolta il grido mio; benigno volgi a me il tuo orecchio, aprilo alla mia preghiera. Perché se tu vorrai guardare tutti i peccati che ho commesso, Signore, chi potrà resisterti?
Claudio Angelini, 2009
10
Introduzione alle vite de' sommi Pontefici...
Prelati suddetti il Salmo De profundis etc. , coll' Orazione Absohe etc. Indi il Notaro della Camera genuflesso legge 1' Istromento della R;ceve^ recognizione del Cadavere , e di aver ricevuto l'Anello da Monsig. Maestro di Camera del Papa ...
Giuseppe de Novaes, 1822

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DE PROFUNDIS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि de profundis ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
[ Fiesole ] Dario Argento premiato ai Maestri del Cinema: “Lavoro …
“Sto lavorando a una serie tv dal titolo Suspiria de profundis tratto dal libro Thomas de Quincey, del 1830, a cui mi ispirai per alcune storie del ... «gonews, जुलै 15»
2
Per la Lidl i negozianti propongono l'ex Despar - Trentino Corriere Alpi
Per non parlare degli alberghi per cui da tempo è stato recitato il De profundis». «Qui – sostiene l'artigiano – se non si rivitalizzano le. «Trentino Corriere Alpi, जुलै 15»
3
The Path - Speciale - PC - 153393 - Multiplayer.it
... marketing sia stato affidato a un'agenzia di comunicazione professionale, sono risuonate come il de profundis per un'industria e un pubblico ... «Multiplayer.it, जुलै 15»
4
Corriere di Ragusa .it - PALERMO - Assenza annunciata e pesante …
Non è un caso che il sottosegretario Davide Faraone, plenipotenziario renziano in Sicilia, abbia cantato il De profundis al presidente ... «CorrierediRagusa.it, जुलै 15»
5
Sacile, affreschi da salvare e si pensa al trasloco per l'assemblea …
Le perdite d'acqua dal condizionatore d'aria nella seduta di fine giugno dell'assemblea civica hanno fatto calare il de profundis sulla sicurezza ... «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»
6
Iran, gelo di Khameni dopo l'accordo. "Usa arroganti, non cambio …
Il leader della Repubblica Islamica ha suonato il de profundis per le speranze di Obama di utilizzare l'accordo nucleare con l'Iran come leva ... «InfoOggi, जुलै 15»
7
Pd, Roma e Palermo più lontane Braccio di ferro sul voto anticipato …
Prontissimo il luogotenente renziano Davide Faraone a twittare un de profundis per la legislatura. E pronto anche il premier Matteo Renzi a ... «Live Sicilia, जुलै 15»
8
Il giallo siciliano rilancia la strategia del Pd: “Bisogna tornare al voto”
Scende in campo pure il numero due del Pd, Lorenzo Guerini che esprime «la vicinanza e amicizia» alla Borsellino e suona un de profundis. «La Stampa, जुलै 15»
9
I grandi classici che stanno per diventare serie tv
Che stanno lavorando alla versione seriale di Suspiria di Dario Argento che diventerà Suspiria de Profundis. Ma ciò che fa più discutere è il ... «L'ultima Ribattuta, जुलै 15»
10
Crisi Greca. Dieci anni fa, dov'era l'Ue?
E le note del De Profundis cominciavano a spandersi tra i corridoi dell'Ue e le colonne del Partenone. Musica risintonizzata sulle frequenze di ... «L'Huffington Post, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. De profundis [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/de-profundis>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा