अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "disinibire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISINIBIRE चा उच्चार

di · ʃi · ni · bi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISINIBIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISINIBIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «disinibire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील disinibire व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये बिहंगची परिभाषा संकोच, प्रतिबंध आणि भीतीपासून मुक्त आहे. अपंगत्व गमावणे, पराभूत करणे, जिंकण्यासाठी, एखाद्याचे अडथळे गमावणे देखील आहे.

La definizione di disinibire nel dizionario è liberare da inibizioni, divieti e paure. Disinibire è anche superare, vincere, perdere le proprie inibizioni.


इटालियन शब्दकोशातील «disinibire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DISINIBIRE शी जुळतात


adibire
a·di·bi·re
adsorbire
ad·sor·bi·re
allibire
al·li·bi·re
ambire
am·bi·re
assorbire
as·sor·bi·re
bombire
bom·bi·re
esibire
e·ʃi·bi·re
far subire
far subire
forbire
for·bi·re
imbibire
im·bi·bi·re
inacerbire
i·na·cer·bi·re
inibire
i·ni·bi·re
insuperbire
in·su·per·bi·re
lambire
lam·bi·re
proibire
proi·bi·re
riassorbire
rias·sor·bi·re
rimbambire
rim·bam·bi·re
sorbire
sor·bi·re
subire
su·bi·re
superbire
su·per·bi·re

इटालियन चे शब्द जे DISINIBIRE सारखे सुरू होतात

disinflazione
disinflazionistico
disinformato
disinformazione
disingannare
disingannato
disingannatore
disinganno
disingorgare
disingranare
disinibito
disinibitorio
disinibizione
disinnamoramento
disinnamorare
disinnamorarsi
disinnamorato
disinnescare
disinnesco
disinnestare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISINIBIRE सारखा शेवट होतो

affaire
aggobbire
aire
chiarire
claire
desire
dire
empire
erbire
incaparbire
inerbire
infurbire
ingobbire
riforbire
rinacerbire
rinfurbire
rinsuperbire
risorbire
savoir faire
yorkshire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disinibire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISINIBIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disinibire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या disinibire चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISINIBIRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «disinibire» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या disinibire चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «disinibire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISINIBIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disinibire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा disinibire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «disinibire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不羁
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

desinhibido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

uninhibited
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बेहिचक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

خليع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

раскованный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

desinibida
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কুণ্ঠাহীন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sans entraves
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ceplosan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

ohne Hemmungen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

奔放
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

억제되지 않은
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

uninhibited
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bỏ hoang
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தடுக்க இயலாத
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

uninhibited
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sınır tanımayan
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

disinibire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nieskrępowany
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

розкутий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

fara inhibitii
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ανεμπόδιστη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ongeremd
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ohämmade
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

uhemmet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disinibire

कल

संज्ञा «DISINIBIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
25
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «disinibire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disinibire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disinibire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISINIBIRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «disinibire» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «disinibire» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

disinibire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISINIBIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disinibire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disinibire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Influenza dei Media sui Processi Cognitivi:
I programmi sessuali trasmessi dai media possono anche disinibire alcuni comportamenti appresi; infatti il vedere in televisione una particolare attività sessuale può disinibire lo spettatore e modificare il suo punto di vista e il suo ...
Rosa Angela Fabio, Samantha Giannatiempo, 2004
2
Partorire sognando. L'ipnosi: un'ipotesi per vivere meglio ...
Nelle pagine di questo libro - che, tra i molti pregi, annovera una struttura narrativa innovativa, che alterna spiegazioni chiare, metafore fiabesche e storie di vita - la gravidanza ed il parto sono presentati come un'occasione unica per disinibire ...
Giovanni Farano, Giovanna Colciaghi, 2003
3
Sensi tempo e architettura. Spazi possibili per umani e non
... e restringerle, muovendosi con irriverenza su e giù per la scala metrica, verso l' infinitamente grande e l'infinitesimamente piccolo, sembra essere un esercizio indispensabile per disinibire i sensi dai complessi verso la razionalità e la vista.
Anna Barbara, 2012
4
Sui gelsi e sui bachi da seta istruzione compilata
cimando spesso gli strumenti destinati a simili indicazioni ; - 9. Disinibire ai bachi foglia di buona qualità j non bagnata, non calda, raccolta un giorno per l'altro, ovvero alla mattina per la sera , e viceversa , onde 11 uft contenga troppa umidità  ...
Carlo Chiolini, 1839
5
Falsari
L'effetto sarà di disinibire completamente la ragazza cherisponderàa tutte le tue domande senza alcun problemaesenza la possibilitàdi mentire.Lechiederai dovesi trova esattamente la'Maison Mére',sede principaledella banda enostro primo ...
Silvio Santini, 2014
6
L'età dell'amore
L'amico pagò 50 euro alla cassa e decisero di andare con la gatta che si era esibita, per disinibire i clienti, che la videro sparire nelle camere con i due giovani. Già in bikini la donna, si sedette in braccio a Riccardo, che con le sue mani sulle ...
Riccardo Dossena, 2014
7
Riconoscere e curare ansia e panico
Alle tecnichediesposizione possonoo menoessere associate tecniche di rilassamento, utilia disinibire le abilità sociali del paziente. Psicoterapiadella Fobia Semplice La FobiaSempliceè probabilmente il disturbopsichiatrico cheharicevuto la ...
Salavatore Di Salvo, 2013
8
Quaderno di comunicazione
... le generazioni più prossime: una vera rivoluzione resa possibile dall' esplosione mediatica, che ha contribuito a disinibire lo sguardo. Ma come tutte le liberazioni, la disinibizione paga oggi un forte tributo di contrappasso, e l'occhio liberato ...
Aa.vv., 2007
9
Pastorale per una Unita di Chiesa e di Popolo
Per disinibire questi primi apostoli e per scoprire le prime e più urgenti necessità, sarebbe bene introdurre ovunque la creatività comunitaria. Tecnica moderna, adattabile ad ogni livello intellettuale, la creatività comunitaria non solo porta ad  ...
10
Elementi di critica omosessuale
... di esperienze urofilo-coprofile, e lo scoprirsi gerontofilo, pederasta e zooe- rasta: liberatorio sarà disinibire ulteriormente il proprio desiderio gay, guardando in faccia i fantasmi dell'incesto, optando per la vincolante schiavitù masochistica,  ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISINIBIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disinibire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Autoerotismo in rosa: sempre un tabù?
Può liberare, disinibire la mente, zona erogena per eccellenza, aiutare nella costruzione di una propria intimità. Un buon rapporto con la ... «Futuro Quotidiano, जुलै 15»
2
Farmaco sperimentale attiva la rigenerazione spontanea di tessuti in …
... (1,4-dihydrophenonthrolin-4-one-3-carbossilico (1,4-DPCA), può disinibire una proteina di norma bloccata nella molecola HIF e favorire in ... «3bmeteo, जून 15»
3
Violentavano una diciottenne per "liberarla dai vampiri", in manette …
... soprattutto se la ragazza era minorenne, mettevano in pratica un altro stratagemma: il rito sarebbe servito a disinibire la ragazza che così, ... «La Repubblica, फेब्रुवारी 15»
4
San Valentino 2015: cibi afrodisiaci per accendere desiderio e …
... che sono responsabili dell'eccitazione. 5 – La polenta: essendo a base di mais, e quindi contiene triptofano, riesce a disinibire e ad eccitare. «UrbanPost, फेब्रुवारी 15»
5
Italicum: Silvio, Matteo e Beppe. Il pregiudicato, lo spregiudicato e la …
La scelta di Grillo ha poi finito per disinibire definitivamente il Pd renziano. Matteo non aspettava altro per siglare una comunione di beni col ... «Il Fatto Quotidiano, एक 15»
6
Chiaia si autotassa per illuminare i vicoli dimenticati dal Comune
Danzi ricorda che da oltre tre anni sono state installate le telecamere per disinibire il passaggio veicolare sul lungomare. Occhi elettronici ... «Corriere del Mezzogiorno, नोव्हेंबर 14»
7
La Top Ten delle fantasie sessuali delle donne
All'ultimo posto, forse per disinibire la proprio libido e per un senso di libertà, le donne sognano di fare sesso con uno sconosciuto che non ... «Blasting News, जुलै 14»
8
"Archimusic": Le Canzoni Diventano Edifici nel Progetto di Federico …
Un esercizio per disinibire i sensi e cercare di ascoltare l'architettura e osservare la musica. Essere guidati da una sequenza di note per dare ... «Smartweek, जून 14»
9
Fossano: arrestati corrieri della droga. Sequestrata una partita di …
... tanto da aumentare gli istinti violenti e disinibire i principali centri di controllo del sistema nervoso centrale portando spesso all'alienazione ... «targatocn, जून 14»
10
Peugeot Metropolis: l'alternativa cittadina. Perché 3 ruote è meglio
Basta sbloccare lo sterzo, disinibire elettronicamente il veicolo girando l'apposito pulsante che costituisce il blocco chiave e avviare il motore ... «Affaritaliani.it, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disinibire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/disinibire>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा