अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "disopra" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISOPRA चा उच्चार

di · so · pra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISOPRA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISOPRA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «disopra» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील disopra व्याख्या

शब्दकोशमध्ये वरचा मजला पहिल्या व्याख्या वरील आहे: तो वरील आयुष्य. वरील आणखी एक व्याख्या प्रथम आहे: जसे आपण d सांगितले. वर देखील वरचा भाग आहे: डी. रोख डेस्क; थांबा, ड येथे राहू इतरांच्या

La prima definizione di disopra nel dizionario è sopra: abita qui di sopra. Altra definizione di disopra è prima: come abbiamo detto d. Disopra è anche parte superiore: il d. della cassa; rimanere, stare al d. degli altri.


इटालियन शब्दकोशातील «disopra» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DISOPRA शी जुळतात


al di sopra
al di sopra
al piano di sopra
al piano di sopra
andare sopra
andare sopra
come sopra
come sopra
di sopra
di sopra
la sopra
la sopra
li sopra
li sopra
mettere la mano sopra
mettere la mano sopra
mettere sopra
mettere sopra
mettere sottosopra
mettere sottosopra
passar sopra
passar sopra
passare sopra
passare sopra
pensarci sopra
pensarci sopra
qua sopra
qua sopra
qui sopra
qui sopra
sopra
so·pra
sossopra
sos·so·pra
sottosopra
sot·to·so·pra
stare sopra
stare sopra
stendere sopra
stendere sopra

इटालियन चे शब्द जे DISOPRA सारखे सुरू होतात

disonoratamente
disonorato
disonore
disonorevole
disonorevolmente
disontogenesi
disontogenia
disopia
disoppilare
disoppilativo
disorbitare
disordinamento
disordinare
disordinarsi
disordinatamente
disordinato
disordinatore
disordine
disordini
disoressia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISOPRA सारखा शेवट होतो

Terra
achirante aspra
antilocapra
barba di capra
capra
compra
copra
enula aspra
ipertempra
lepra
opra
para
ricompra
sera
sierra
supra
tempra
tra
ultra
vipra

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या disopra चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISOPRA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «disopra» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या disopra चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «disopra» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISOPRA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह disopra चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा disopra इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «disopra» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

以上
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

por encima
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

upstairs
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

ऊपर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فوق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

выше
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

acima
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উপরে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

au-dessus
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

atas
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

oben
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

上記
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

위의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ndhuwur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ở trên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மேலே
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वरील
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yukarıdaki
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

disopra
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

powyżej
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

вище
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mai sus
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πάνω από
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ovan
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ovenfor
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल disopra

कल

संज्ञा «DISOPRA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «disopra» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि disopra चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «disopra» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISOPRA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «disopra» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «disopra» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

disopra बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISOPRA» सह इटालियन कोट

disopra या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Chilone di Sparta
Non bisogna desiderare le cose che sono troppo al disopra di noi.
2
Roger Peyrefitte
La religione è necessariamente un'aristocrazia, poiché eleva l'uomo al disopra della sua condizione. Colui che la rappresenta non deve mai abbassarsi, poiché allo stesso tempo abbassa l'ideale che incarna. Gli umili sono i primi ad ammettere che ciascuno faccia il proprio mestiere.

«DISOPRA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये disopra चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी disopra शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
10 Et a dì 26 detto per istaiora 48 di chalcina et 210 mattoni auta lire 11.2 Et a dì 29 detto per 325 mattoni auti come disopra lire 3.5 Et a dì 31 detto per 355 mattoni auti come disopra lire 3.10 Et a dì primo d*aghosto istaiora 24 di chalcina et ...
Louis Alexander Waldman, 2004
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
4 » cbi a chatuDO schaccho la sua figura e poi sittì farai dal 2 « emoltiplicha ehontra chatuna dellaltre figure e farai chosie » cioè multiplicha inpriama (sic) 2 uia 7 fae 14 e poni 4 al- » lato al 7 sichome uedi posto lo 1 disopra nelo mezzo ...
‎1863
3
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
6 e pom 6_lo zero disopra e lo 6dlsotto e poi fae 6 uia 2 fae 12 e oni 12 lo 1 di sopra e lo 2 di sotto e pel fae 6 ma 0 ... fae 42 e poni 42 lo 4 disopra e lo 2 disotto e anchora ripigla lo 4 che di testa de lo scbachiere e fae 4 uia 7 fae 26 e P0fll 2_8 ...
‎1863
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
'argentino dalla base fino al margine 17x. FARFALLA CIMA/B0, un unto oculare.' Prati e puliti dei P. Cyllarus. I bosc ii umidi; nel Giugno e nell'Agosto. - p Il disopra delle ali turchino'paonazzo, con un urlo nero: il disotto cenerino chiaro con un ...
‎1840
5
Gli Statuti della città di Lucca nuouamente corretti, et con ...
Ma quello che delli luoghi pmissi esistéti nelle Vicarie,ouer Podestarie fuori del le sei miglia uolesse códurre porci alla citta come disopra,sel fia trouata hauere poliza di mana del notato della corte,ouero gabella di qlla uicaria,ouero pode ...
Lucca, 1539
6
Il Ricettario Medicinale Necessario à tutti i Medici, & ...
... tutta la somma di qualunche loro conti,et ragione delle robe,cose, et mer cantie ,come disopra VendUte,et date non saranno state in tal' tempo tarare perli taratori predetti sopra di cio respectiuam ente satti,8è deé 'purati . Et dichiarorono, 8c ...
‎1567
7
Vocabulario Universale Italaiano
Ha tanto saputo dire e fin vere,cbe il valente uomo ...in ha annoverati centomud1, e disopra pregato o che gli desse un sorso di quella preziosaaequa.(V) 4 - In questo mondo, Nel luogo vsvx. _Car. En. 6. 713. Pranse a veder que' gloriosi eroi  ...
‎1830
8
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
per niente nonpuò rimattere, cbe il detto patrone di nave dia ricapito a quella sua Robba . ò'e il detto Mer came dira corne disopra è detto & il detto patrone di mue o di nauilio Concédera, se sopra questo disopra detto il detto Menante se ne ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
9
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
L'altezza dell'elevazione al disopra della diga e data dalla formula: 3 32.1' H = |/ ( ,-g%-,)2 nella quale: H e l'altezza cercata; O la dispensa, ed 1 la larghezza delle stramazzo. Questa formola, disposta come segue, da un'approssimazione ...
‎1859
10
Elementi di botanica e fisiologia vegetale
A. Frammento di un ramo di Ciliegio munito di sei foglie; la sesta, dopo due giri di spira cade verticalmente al disopra della prima, ed incomincia una seconda cicla .-B. Lo stesso ingrandito e nudo, e percorso da una spirale, su cui veggonii ...
Adrien de Jussieu, Delponte, 1846

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISOPRA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि disopra ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cuore e ragione dell'accoglienza del profugo Il popolo che sa di …
... contro di lui, circondarono la casa di cadaveri per infettarla e gettarono dei corpi al disopra dei muri, per farlo perire più sicuramente. «Avvenire.it, जुलै 15»
2
De Palma: «Ancora caldo e afa in merito a gran parte delle nostre …
... nord africana, che determina condizioni di tempo stabile su tutte le regioni con temperature decisamente al disopra delle medie stagionali. «AbruzzoNews24, जुलै 15»
3
Domenica di fuoco in tutto il paese | veb.it
Anche questo week end è stato di fuoco in gran parte del nostro paese e sono state registrate temperature al disopra della medie in tantissime ... «Veb, जुलै 15»
4
Caronte non da tregua temperature da record in tutta Italia | Baritalia …
Caronte la farà da padrone anche in questa settimana con temperature elevatissime in molte città, soprattutto al centro sud al disopra dei 40 ... «Baritalia News, जुलै 15»
5
Allerta canicola prolungata - RSI
Nei prossimi giorni è prevista canicola estrema con temperature ben al disopra dei 30 gradi. Se a sud delle Alpi l'allerta permane, così non è ... «RSI.ch Informazione, जुलै 15»
6
Il Papa traccia l'economia del futuro | Futuro Europa
Gli 'affari' dettano legge al disopra e al dilà dei singoli operatori: sono entità astratte che precedono, in in quella scala di valori, persino le ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, जुलै 15»
7
50-Cent-bancarotta-per-risarcimento-sexy-tape - Baritalia News
Una cifra iperbolica accumulata grazie a spese folli e un tenore di vita molto al disopra delle reali possibilità. Solo nel 2007 la rivista Forbes ... «Baritalia News, जुलै 15»
8
Goldman Sachs: quando gli algoritmi si ribellano Pt 4
Detto prezzo, non innescò il pre-market price collar di Goldman, poiché si poneva al disopra di un centesimo di dollaro ed al disotto del ... «Commodities Trading, जुलै 15»
9
Caronte su Pescara. Quasi 30° gradi dopo la mezzanotte
... le fontane e nella zona adiacente la nave di cascella per mitigare il caldo serale, con le temperature ben al disopra delle medie stagionali. «Pescara News, जुलै 15»
10
Tuttapelosa – Grimm – Fiaba
Mentre il cuoco era disopra, andò a prendere la piccola ruota d'oro per filare e la mise nella scodella e su quella versò la minestra. Poi la portarono al re, che la ... «BimbiSaniBelli, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disopra [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/disopra>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा