अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dispiacenza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISPIACENZA चा उच्चार

di · spia · cen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPIACENZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISPIACENZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «dispiacenza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील dispiacenza व्याख्या

शब्दकोषात नाराजीची व्याख्या नाराजी आहे.

La definizione di dispiacenza nel dizionario è dispiacere.


इटालियन शब्दकोशातील «dispiacenza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DISPIACENZA शी जुळतात


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

इटालियन चे शब्द जे DISPIACENZA सारखे सुरू होतात

dispettosamente
dispettoso
dispiacente
dispiacere
dispiacere a
dispiaceri
dispiacersi
dispiacersi di
dispiacevole
dispiacevolezza
dispiacimento
dispiaciuto
dispianare
dispiantare
dispiccare
dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISPIACENZA सारखा शेवट होतो

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dispiacenza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dispiacenza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISPIACENZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dispiacenza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dispiacenza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dispiacenza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

dispiacenza
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dispiacenza
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

dispiacenza
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

dispiacenza
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

dispiacenza
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

dispiacenza
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

dispiacenza
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

dispiacenza
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dispiacenza
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dispiacenza
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

dispiacenza
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

dispiacenza
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

dispiacenza
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dispiacenza
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

dispiacenza
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

dispiacenza
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

dispiacenza
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dispiacenza
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dispiacenza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dispiacenza
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

dispiacenza
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dispiacenza
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

dispiacenza
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

dispiacenza
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

dispiacenza
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

dispiacenza
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dispiacenza

कल

संज्ञा «DISPIACENZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
20
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dispiacenza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dispiacenza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dispiacenza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISPIACENZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dispiacenza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dispiacenza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dispiacenza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISPIACENZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dispiacenza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dispiacenza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
I sudditi si debbnno sforzare di non pigliar dispiacenza délie cose , che fanno i lor prelati . M. V. ti. За. Е per non aver materia di fare in dispiacenza del Re, che aveva chiesti quattro cardinal!, per le di- giune millo ne volle fare . Maes trucs, э. 3.
Paulo Costa, 1821
2
Raccolta di operette filosofiche e filologiche scritte nel ...
Questo è il significato in cui si dice che il piacere è un sentimento della nostra perfezione, e che la dispiacenza sia della nostra imperfezione un sentimento. Ciò tutto che contribuisce alla nostra sod-disfazione migliorando lo stato nostro, ...
‎1832
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DISPIACENZA, Dispiacebe, Disgusto. La dispiacenza è talvolta plu viva, piú intima. ogni piccola contrarietà, fosse pur d'un istante, fa displaceré: tutto ciò che, pur contentando , non appaga In tutto, è leggier di- tpiacere. Displáceme diciamo le ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Opere edite ed inedite
Questo passo e degno di somma considerazione- Quel dolore , secondo S. Tommaso, che è proprio della contrizione , e che consiste nella dispiacenza del peccato è talvolta così tenue, che non basta per arrivare al grado di contrizione: ma in ...
Giacinto-Sigismondo Gerdil, 1821
5
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Il che vieppiù si conferma per questo riflesso, che S.Tommaso , come già si è veduto , attribuisce alla carità la dispiacenza del peccato considerata generalmente, la quale ha luo^o sebbene con grado differente sia ne'la contrizione, sia ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1821
6
Raccolta di operette filosofiche e filologiche scritte nel ...
Questo è il significato in cui si dice che il piacere è un sentimento della nostra perfezione, e che la dispiacenza sia della nostra imperfezione un sentimento. Ciò tutto che contribuisce alla nostra soddisfazione migliorando lo stato nostro, ...
‎1832
7
Opere
Il che vieppiù si conferma per questo riflesso , che S.Tommaso , come già si è veduto , attribuisce alla carità la dispiacenza del peccato considerata generalmente, la quale ha luogo sebbene eoa grado differente sia nella contrizione, sia ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1821
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Corneille: Et pois par ce partage e'pargner les soupirs, Qui naîtront de ma peine, ou de ses de'plaisirs. _ A. 219. Dispiacenza, Dispiacere, Disgusto. La dispiacenza è talvolta iù viva, più intima. Una iccola contrarieta, fosse pur d'un istante, puo ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Dissertazioni istoriche, scientifiche, erudite recitate da ...
Dispiacenza . Qnestó è il significato io cui si dice , che il Piacere è un sentimento della nostra perfezione, e che Ja dispiacenza sia della nostra imperfezione un sentimento . Ciò tutto, che contribuisce alla nostra soddisfazione migliorando lo ...
Giovanni Battista Chiaramonti, 1765
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Pred. Le repulse sono dispiacentissime. DISPIACENZA , Di-spia-cèn-za. V. disusala. V. e di'] Dispiacere, Disgusto. Lai. displicentia. Gr. 3uawsi,bzo'rov. Mar. 8. Greg. I sudditi si debbono sforzare di non pigliar dispiacenza delle cose che fanno ...
‎1847

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dispiacenza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dispiacenza>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा