अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dispositivo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DISPOSITIVO चा उच्चार

di · spo · ʃi · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPOSITIVO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DISPOSITIVO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «dispositivo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील dispositivo व्याख्या

शब्दकोशातील साधनाची पहिली परिभाषा विल्हेवाट लावणे योग्य आहे, ती मांडणे, क्रम लावणे: एखाद्या डिक्शनरीचा निष्कर्ष काढलेला भाग, एक वाक्य. डिव्हाइसची आणखी एक व्याख्या म्हणजे डिव्हाइस, जे, जेव्हा एखाद्या साधनावर किंवा सिस्टमवर लागू केले जाते, तेव्हा विशिष्ट कार्य करते: d. सुरक्षा; ड. अलार्म, कंट्रोल डिव्हाइस ही वाक्य, नागरी किंवा गुन्हेगारीचा निर्णायक भाग आहे ज्यात न्यायाधीशांची तरतूद आहे: डी वाचणे

La prima definizione di dispositivo nel dizionario è atto a disporre, a stabilire, a ordinare: parte dispositiva di un decreto, di una sentenza. Altra definizione di dispositivo è congegno, meccanismo che, applicato a un apparecchio o a un impianto, svolge una determinata funzione: d. di sicurezza; d. d'allarme, di controllo. Dispositivo è anche parte conclusiva di una sentenza, civile o penale, nella quale sono contenute le disposizioni del giudice: la lettura del d.


इटालियन शब्दकोशातील «dispositivo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DISPOSITIVO शी जुळतात


additivo
ad·di·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
impositivo
im·po·ʃi·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

इटालियन चे शब्द जे DISPOSITIVO सारखे सुरू होतात

disponibilità
disponibilita
disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositore
disposizione
disposizione d´animo
disposizione in campo
disposizioni
dispossessare
dispostezza
disposto
dispoticamente
dispotico

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DISPOSITIVO सारखा शेवट होतो

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
ricognitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dispositivo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DISPOSITIVO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dispositivo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या dispositivo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dispositivo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DISPOSITIVO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dispositivo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dispositivo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dispositivo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

设备
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dispositivo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

device
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

युक्ति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

جهاز
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

устройство
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

dispositivo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

যন্ত্র
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dispositif
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

peranti
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Gerät
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

デバイス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

장치
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

piranti
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thiết bị
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சாதனம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

डिव्हाइस
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

cihaz
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dispositivo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

urządzenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

пристрій
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dispozitiv
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συσκευή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

toestel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

anordning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

enhet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dispositivo

कल

संज्ञा «DISPOSITIVO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
98
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dispositivo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dispositivo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dispositivo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DISPOSITIVO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dispositivo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dispositivo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dispositivo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DISPOSITIVO» सह इटालियन कोट

dispositivo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Edward L. Bernays
La manipolazione consapevole e intelligente delle opinioni e delle abitudini delle masse svolge un ruolo importante in una società democratica, coloro i quali padroneggiano questo dispositivo sociale costituiscono un potere invisibile che dirige veramente il paese.
2
Edward L. Bernays
Esiste quindi una struttura invisibile che, legando inestricabilmente innumerevoli gruppi e associazioni, costituisce il dispositivo attraverso cui il regime democratico organizza il suo spirito di gruppo e semplifica il proprio pensiero collettivo.
3
Alessandra Farabegoli
L’alfabetizzazione digitale non consiste nell’imparare a usare una nuova applicazione o un nuovo dispositivo.
4
Ivan Illich
La scuola riserva l'istruzione a coloro che in ogni fase dell'apprendimento sanno adattarsi a un dispositivo di controllo sociale precedentemente sanzionato.
5
Michel Houellebecq
Il mondo era tutto tranne un soggetto di emozione artistica; il mondo si presentava come un dispositivo razionale, privo di magia come d’interesse particolare.

«DISPOSITIVO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dispositivo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dispositivo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Genealogia della pubblica sicurezza: teoria e storia del ...
The book does not replicate the classic paradigm of police studies, describing the police as an institution of social control called to preserve social order, but aims at analyzing police as complex power/knowledge dispositif called to ...
Giuseppe Campesi, 2009
2
La decisione della causa
(Fattispecie in cui la S.C. ha ritenuto valido titolo esecutivo una sentenza, contenente nella motivazione la precisazione che era stata raggiunta la piena prova del credito, ma che nel dispositivo non recava la corrispondente condanna al ...
Antonio Scarpa, 2010
3
Il processo del lavoro: aggiornato alla L. 18 giugno 2009
terprete a domandarsi se la sentenza nel suo complesso, cioè come combinazione della motivazione e del dispositivo, possa essere considerata, oltre che come statuizione di accertamento (presente sia nella motivazione sia nel dispositivo), ...
Claudia Canè, Loredana Miccichè, Roberto Mucci, 2009
4
Trattato di procedura penale
Cosa si e` deciso si ricava dal dispositivo [art. 546, lett.f), c.p.p.] perche ́ gli effetti giuridici della sentenza sono prodotti dal dispositivo e non dalla motivazione. Pertanto, la decisione si ricava dal dispositivo, cioe` dalle sue articolazioni (i capi , ...
Giorgio Spangher, 2009
5
Manuale pratico del processo del lavoro. Con CD-ROM
tà, la mancata sottoscrizione (o la sottoscrizione mediante segno grafico illeggibile) del solo dispositivo letto in udienza nel rito del lavoro, in relazione al quale, peraltro, l'identificazione del giudice ben può desumersi dal verbale di udienza ...
Francesco Buffa, 2009
6
Le notificazioni
Comunicazione della sentenza e termine per l'impugnazione Nel processo del lavoro il dispositivo della sentenza viene letto in udienza e solo in un momento successivo avviene la compilazione della motivazione della decisione. Secondo la ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
7
Giurisprudenza agraria
2002, 2011). V. Lettura del dispositivo: rilevanza ai fini dell'applicabilità della legge n. 203 del 1982. 773. Poiché nel rito del lavoro, operante per le controversie agrarie, la sentenza è pubblicata mediante lettura del dispositivo in udienza (artt.
Luigi Garbagnati, 2007
8
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Perchè una sentenza soddisfi all'obbligo della motivazione, non è necessario che risponda a tutti gli argomenti invocati dalle parti in appoggio delle loro conclusioni: basta che adduca imotioi di fatto e di diritto determinanti il dispositivo .
‎1870
9
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Per quanto la cosa giudicata non nasca in genere dai molivi, ma dal solo dispositivo di una sentenza , se questo è dipendente da quelli, se dall' insieme ne sorgu un gravame irreparabile ad una delle parti, essa può appellarne, sebbene il ...
‎1861
10
Il nuovo codice della strada
Art. 151. (Definizioni relative alle segnalazioni visive e all'illuminazione dei veicoli a motore e dei rimorchi) 1. Ai fini del presente titolo si intende per: a) proiettore di profondità: il dispositivo che serve ad illuminare in profondità la strada ...
‎2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISPOSITIVO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dispositivo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tweak Cydia iOS 8.4 – Riportiamo il dispositivo allo stato originale …
Una bella novità arriva su Cydia da parte di Saurik che rilascia un pacchetto che serve a eliminare il Jailbreak dal proprio dispositivo, ripristinandolo allo stato . «Zazoom Blog, जुलै 15»
2
Wacom Digital NotePad in arrivo. Ma che dispositivo è?
Ci sono accenni anche a 3 tipologie di custodie: Cover Type, Pocket Type e Sleeve Type, e questo non fa che rafforzare l'idea di un dispositivo ... «HDblog, जुलै 15»
3
Un dispositivo gps sotto le maglie
Sotto la maglia i calciatori indosseranno un dispositivo Gps, il sistema di posizionamento satellitare solitamente usato dagli automobilisti per ... «Il Tirreno, जुलै 15»
4
Un misterioso dispositivo LG con Snapdragon 808 appare su …
Dopo Samsung Galaxy S5 Neo, un altro misterioso dispositivo marchiato LG appare sul sito del famoso benchmark Geekbench. Quel che ... «Tutto Android, जुलै 15»
5
Xiaomi, imminente la presentazione di un dispositivo in metallo e …
Xiaomi ha programmato un evento per il 16 luglio a Pechino dove certamente svelerà un dispositivo dal design metallico. È quanto si ... «International Business Times Italia, जुलै 15»
6
Il dispositivo che fa la gastroscopia in pochi secondi e quello che fa …
Dice Paul Muller al Foglio: “Il dispositivo consente in tempo reale le analisi chimiche di importanti parametri medici: diagnostica l'infezione da ... «Il Foglio, जुलै 15»
7
Concerto Jovanotti a Napoli: il dispositivo di traffico dal 21 al 28 luglio
Concerto Jovanotti a Napoli: il dispositivo di traffico dal 21 al 28 luglio · 14 luglio 2015 · Valentina Molinero · Notizie di Napoli, Ultime Notizie · concerto jovanotti ... «Vesuvio Live, जुलै 15»
8
Un dispositivo austriaco salva il rene durante la chirurgia
Forse non tutti conoscono l'importanza dei reni. Sono loro, insieme al cuore, il vero motore della nostra vita. Una persona comincia a morire ... «Benessere - Guidone.it, जुलै 15»
9
Con Ingenico, cassa e Pos in un unico dispositivo
Ingenico_iWE280 È il primo terminale “all-in-one” con connettività Gprs che racchiude in sé le funzioni di più dispositivi quello proposto sul ... «01Net, जुलै 15»
10
Torre del Greco. I cantieri incalzano: nuovo dispositivo di traffico al …
Continuano i lavori a Torre del Greco, inseriti nel programma “Più Europa”, che interessano Corso Vittorio Emanuele, Corso Avezzana e la ... «Vesuvio Live, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dispositivo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dispositivo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा