अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
divincolarsi

इटालियन शब्दकोशामध्ये "divincolarsi" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये DIVINCOLARSI चा उच्चार

divincolarsi


DIVINCOLARSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे DIVINCOLARSI शी जुळतात

accollarsi · accumularsi · ammalarsi · annullarsi · appellarsi · calarsi · congratularsi · consolarsi · infilarsi · isolarsi · mescolarsi · parlarsi · profilarsi · regolarsi · ribellarsi · rivelarsi · scrollarsi · svincolarsi · trastullarsi · tutelarsi

इटालियन चे शब्द जे DIVINCOLARSI सारखे सुरू होतात

divietare · divieto · divina · divinamente · divinare · divinatore · divinatorio · divinazione · divincolamento · divincolare · divincolio · diving · divinità · divinizzare · divinizzazione · divino · divisa · divisamento · divisare · divisibile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DIVINCOLARSI सारखा शेवट होतो

affollarsi · articolarsi · cautelarsi · celarsi · coccolarsi · congelarsi · controllarsi · crogiolarsi · defilarsi · imbambolarsi · immatricolarsi · incanalarsi · installarsi · intrufolarsi · rifocillarsi · segnalarsi · sfilarsi · sgolarsi · sgretolarsi · svelarsi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या divincolarsi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «DIVINCOLARSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «divincolarsi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «DIVINCOLARSI» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «divincolarsi» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «divincolarsi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DIVINCOLARSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह divincolarsi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा divincolarsi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «divincolarsi» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

蠢动
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

meneo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

wriggle
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

लोटना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تملص
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

юлить
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

meneio
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ছলনা করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

frétiller
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

liuk
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zappeln
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

じたばた
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

몸부림
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Naga
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự uốn éo
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

நெளிவு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विळविळणे
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sıyrılmak
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

divincolarsi
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wić się
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

викручуватися
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bâțâi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

στριφογυρίζω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

wriemel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

slingra
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sno seg
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल divincolarsi

कल

संज्ञा «DIVINCOLARSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि divincolarsi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «divincolarsi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

divincolarsi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DIVINCOLARSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये divincolarsi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी divincolarsi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TTERSI, Divincolarsi, Scomtorcersi. Dibaltersi ha senso traslato, e vale sforzarsi di vincere o di rintuzzare un potere che ci so- prasll , e ci tenga. Non vale dibattcrsi conlro le mvmciblll leggi di quella Provvidenza, che dal male cércalo trae il ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Si sbattono sempre nel medesimo modo d'alto in basso: si dlbattono in varie direzioni e per vario fine (i). 1085. DIBA'YI'ERSI, DIVINCOLARSI, Scoxroncnust. Dibattersi ha senso traslato, e vale sforzarsi di vincere 0 di rintuzzare un potere che ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Reati comuni
piere un'attivita` nell'esercizio del proprio dovere, come il divincolarsi o sbracciarsi o dare strattoni. Infatti, il reato in esame e` un reato contro la pubblica amministrazione non contro la persona, sicché per configurare la violenza e` sufficiente ...
Michele De Palma, 2007
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Si sbattono sempre nel medesimo modo d'alto in basso: si dibattono in varie direzioni e per varie line (i). 1085. DIBATTERSI, DIVINCOLARSI, Sconroncnnsn Dibattersi ha senso traslato, e vale sforzarsi di vincere e di rintuzzare un potere che ...
‎1839
5
Dizionario della lingua italiana
Da Divincolare. Che può divincolarsi. Uellin. Disc. 1. 97. (M.) Pezzi di carne staccati l'uno dall'altro tutti flessibili, tutti divincolanti per la loro lunghezza,... DIVINCOLAMENTO. S. m. Da Divincolane. // divincolare, [t.] Magai. Leti. Bucher. Con sì ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
964. DIBATTEKSI, Dmnco-. umsr, Scouronccnsr, Svmcouru sr. - Diballersi è agitarsi confonza per sottrarsi a un potere che ci opprime, a una forza che ci lega «e ci stringe. Divincolarsi è scontarcani a guisa di vinco, ma con rapidi movimenti , ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Al buio della luce
Mary non risponde e rimane immobile dov'è mentre la madre scende le scale e le afferra un braccio per obbligarlo ad andare in camera sua MARY SUE ( Cercando di divincolarsi dalla madre) Lasciami! Così mi rompi un braccio! Mary riesce a ...
Alessandro Bellomarini, 2014
8
Codice penale
L'atto di divincolarsi posto in essere da un soggetto fermato dalla polizia giudiziaria configura violenza ai fini della sussistenza del reato di cui all'art. 337 e non mera resistenza passiva quando non costituisce una sorta di reazione spontanea ...
Giorgio Lattanzi, 2008
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Divincolarsi nelle catene; dibattersi nell'agonia. Divincolare usasi ance attivamente, e vale, scuotere ed agitare a modo di serpe. Divincolare uno scudiscio, e simili. Perché la voce sia usata con proprietà,conviene che ilcorpo divincolato sia ...
‎1844
10
I delitti contro la pubblica amministrazione
(25) In proposito, la Cassazione ha enunciato un criterio concettualmente molto preciso per circoscrivere le dimensioni della resistenza passiva, affermando che «l'atto di divincolarsi posto in essere da un soggetto fermato dalla polizia ...
Sergio Vinciguerra, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIVINCOLARSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि divincolarsi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sorprende il ladro in casa Ferito con un colpo di pistola
Il malvivente ha cercato di divincolarsi e nell'estrarre una pistola che aveva alla cintura è partito un colpo. E' caccia all'uomo. «Live Sicilia, जुलै 15»
2
Monreale, pullman "intrappolato" in piazza, quante manovre per …
Monreale, pullman "intrappolato" in piazza, quante manovre per divincolarsi ... con l'aiuto sempre di un paio di cittadini, è riuscito a divincolarsi e andare via. «Monreale Press, जुलै 15»
3
Cosenza, tenta abusi su badante: arrestato 85enne
La giovane è riuscita a divincolarsi e a chiedere aiuto. Carabinieri. Condividi. 18 luglio 2015 Un ottantacinquenne è stato arrestato e posto ai domiciliari dai ... «Rai News, जुलै 15»
4
Bernareggio: perde la testa per la vicina di casa e tenta di violentarla
Ha raggiunto poi la connazionale 25enne, che stava riposando nel letto, e ha cercato di violentarla. La donna è però riuscita a divincolarsi e rifugiarsi dai vicini ... «MBnews, जुलै 15»
5
Piacenza, scippi: apre la portiera dell'auto e ruba la borsetta
Il ladro però è stato bloccato da alcuni passanti che hanno recuperato 'il bottino' restituendolo alla giovane, mentre lui è riuscito a divincolarsi e fuggire prima ... «Corriere Quotidiano, जून 15»
6
Le foto di una (rara) iguana cannibale
L'animale adulto ha agguantato un'iguana di tre mesi, che ha tentato invano di divincolarsi dalla presa. Il comportamento sarebbe dovuto all'assenza di altre ... «Focus, एप्रिल 15»
7
'Lucciola' aggredita in casa, diciottenne in manette
... e visto il crescere della rabbia del cliente, ha cercato di divincolarsi dalla presa ... riuscita nuovamente con fatica a divincolarsi mettendo in fuga l'aggressore, ... «GenovaToday, एप्रिल 15»
8
Morde la mano ad un Maresciallo: 27enne cuneese ristretto in una …
A fatica trattenevano l'uomo, la cui condizione psichica era aggravata dallo stato di ubriachezza, che cercava di divincolarsi con calci e pugni, e rivolgeva insulti ... «Grandain, मार्च 15»
9
Clandestini pregiudicati appiccano il fuoco al loro alloggio nelle …
Anch'egli, in evidente stato di ebbrezza come il primo, nonostante i vari tentativi di divincolarsi e di aggressione ai Poliziotti, è stato bloccato. Dai successivi ... «Imola Oggi, मार्च 15»
10
Trapani, marocchino arrestato per tentata violenza sessuale
La donna immobilizzata dallo straniero, è riuscita a divincolarsi e a liberarsi grazie all'intervento di due colleghi e al personale addetto alla vigilanza allertato ... «Nuovo Sud, मार्च 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Divincolarsi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/divincolarsi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR