अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "dolzore" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये DOLZORE चा उच्चार

dol · zo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLZORE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये DOLZORE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «dolzore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील dolzore व्याख्या

शब्दकोषातील शब्दांची परिभाषा म्हणजे गोडवा. डॉल्झोर सुद्धा आध्यात्मिक गोडपणा, आनंद आहे

La definizione di dolzore nel dizionario è dolcezza. Dolzore è anche dolcezza spirituale, beatitudine.


इटालियन शब्दकोशातील «dolzore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे DOLZORE शी जुळतात


Signore
Signore
amore
mo·re
autore
au·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
colore
co·lo·re
core
core
cuore
cuo·re
gore
gore
hard-core
hard-core
maggiore
mag·gio·re
migliore
mi·glio·re
minore
mi·no·re
nel cuore
nel cuore
offshore
offshore
rozzore
roʒ·ʒo·re
salvatore
sal·va·to·re
score
score
settore
set·to·re
sozzore
soz·zo·re
store
store

इटालियन चे शब्द जे DOLZORE सारखे सुरू होतात

dolo
dolomia
dolomite
dolomitico
dolorante
doloranza
dolorare
dolorazione
dolore
dolori
dolorifico
dolorosamente
dolorosità
doloroso
dolosità
doloso
doluto
dolzaina
dolze
dom

इटालियन चे शब्द ज्यांचा DOLZORE सारखा शेवट होतो

a favore
allevatore
d´autore
di colore
direttore
dolore
editore
errore
favore
fiore
folklore
fore
in vigore
inferiore
kore
motore
produttore
superiore
valore
venditore

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dolzore चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dolzore» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DOLZORE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dolzore चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा dolzore इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «dolzore» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

dolzore
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dolzore
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

dolzore
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

dolzore
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

dolzore
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

dolzore
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

dolzore
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

dolzore
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dolzore
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dolzore
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

dolzore
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

dolzore
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

dolzore
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dolzore
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

dolzore
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

dolzore
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

dolzore
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dolzore
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

dolzore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dolzore
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

dolzore
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dolzore
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

dolzore
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

dolzore
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

dolzore
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

dolzore
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dolzore

कल

संज्ञा «DOLZORE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
28
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dolzore» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dolzore चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dolzore» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DOLZORE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dolzore» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dolzore» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dolzore बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DOLZORE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dolzore चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dolzore शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Trattato del ben vivere: testo di lingua citato nel ...
più ama l' uomo la gocciola , più obria la fontana ; e quanto più li piace il dolzore del mondo, e menò desidera il dolzore di Dio; e perciò il meno ch' egli possono egli ne prendono e usano de' diletti carnali e de' disdotti, che per questi cinque ...
Laurent (Dominican), 1848
2
La Divina Commedia
... maggior corpo al ciel ch'è pura luce: luce intellettüal, piena d'amore; amor di vero ben, pien di letizia; letizia che trascende ogne dolzore. Qui vederai l'una e l' altra milizia di paradiso, e l'una in quelli aspetti che tu vedrai a l'ultima giustizia».
Dante Alighieri, 2011
3
Trattato del ben vivere testo di lingua citato nel ...
più ama l'uomo la gocciola, più obrîa la fontana; e quanto più li piace il dolzore del mondo, e meno desidera. il dolzore di Dio; e perciò il meno ch' egli possono egli ne prendono e usano de' diletti carnali e de' disdotti, che per questi cinque ...
‎1848
4
Giardino
Elquale e ditto dolzore faporati' uotelquale dolzore e triparrito:cioe dolzore con* rcmplarluo: dolzore inebriati uo , e dolzore crani formatiuo. Anima non puoiin altro luogo meglio Impetrare che fia compiamone , e come fi debba contemplare che ...
Nicolaus (de Auximo), 1543
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
3. Diviseme lo core E'l corpo cadde in terra Col quadrel de l'amore Che 'l balestra desserra; Percosse con ardore De pace fici (5) guerra: Morromi de dolzore. (6) le. Morromi de dolzore, Non ve maravigliate, Tal culpi m'ha donati De lance ...
‎1868
6
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
E perciò quello grande dolzore , che 'l cuore contemplativo sente per lo dono di sapienzia in questa mortale vita, non è se non un picciolo gusto, per lo quale l' uomo assavora , e sente come Dio è dolce, e soave, altresi come l' uomo tasta et  ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Luigi Rigoli, Zucchero Bencivenni, 1828
7
Storia della sacra cintola di Prato: testo di lingua, con ...
Ave , madre del Signore , , Concepisti con dolzore (2) : Come rosa dà l'odore , Rimari fresca come prima. XVI. Ave , vergin tanto forte , Che vincesti quella morte ; Per te aperte son le porte , Tu rompesti la catena. (1) Pome, pomo. Vedi Crusca.
Michele dello Russo, 1858
8
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
E perciò quello grande dolzore, che 'l cuore contemplativ,o se_nte per lo dono di sapienzia in questa mortale vita, non è se non un picciolo gusto, per lo quale l' uomo assavora, e sente come Dio è dolce e soave, altresi come l'uomo taste et ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
9
Ninfale fiesolano
dolzore: Wiese 1913 e Pernicone 1937 (così come Massèra 1926) mettono a testo la variante di alcuni testimoni della famiglia β «fervore» (cfr. Balduino 1967, p. 192). Quanto a dolzore, si tratta di un gallicismo largamente diffuso in poesia a  ...
Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013
10
Dizionario della lingua italiana
(A) DOLZE. F. DOLCE. DOLZORE. V. A. Dolciore, Dolcezza, Gioia, Contento. Lat. dulcedo, voluptas, sua- vitas. Grec. r^ovri. Esp. P. N. Noi siamo sì inebbriati, che tutti altri dolzori ci sono amari. Pelr. son. 169. Acquetan cose d'ogni dolzor prive.
‎1828

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DOLZORE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dolzore ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le parolacce autobiografia di una nazione
Quinni te tocca sceglie all'intrassat, subitamente, che lo dolzore tojo già s'è spalamato pe' ll'universo tutto. O lasci che a sugghiar sia eo, ... «La Stampa, डिसेंबर 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dolzore [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/dolzore>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा