इटालियन शब्दकोशामध्ये "emblema" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये EMBLEMA चा उच्चार

em · ble · ma

इटालियन मध्ये EMBLEMA म्हणजे काय?

चिन्ह

Emblema

एक चिन्ह ग्रीक शब्द ἔμβλημα पासून आले आहे, जे शब्द ἐν आणि βάλλω यांच्यापासून बनलेला आहे, ज्याचा अर्थ "काय ठेवले आहे." लॅटिनसाठी, याचा अर्थ असा होतो की एक मोज़ेक किंवा आकृती सोडण्यात येते, तर आपल्या दिवसात वापरलेला अर्थ हा एक प्रतीक आहे, बर्याचदा तो प्रतिमा आणि एक आदर्श वाक्य बनलेला असतो, परंतु दोन्हीपैकी आवश्यक नाही. एक सभ्य गृहस्थांचे कोट एक प्रतीक असू शकते, तसेच व्यावसायिक व्यवसायाचे ट्रेडमार्क किंवा एखाद्या राज्याचे प्रतीक. अधिक अमूर्त तऱ्हेने एक चिन्ह एक अशी संस्था आहे ज्यामध्ये एक वैशिष्ट्य फार जोरदारपणे उपस्थित आहे, ज्यामुळे तो त्यास परिभाषित करण्यात सक्षम आहे आणि अशा व्यक्तीला कल्पना किंवा भावना व्यक्त करता येते ज्याला स्पष्ट दिसत नाही. शस्त्र आणि प्रतीकांच्या कोट्यामधला फरक प्रामुख्याने दुसऱ्या ढालची अनुपस्थिती आहे.

Emblema viene dal greco ἔμβλημα, composto delle parole ἐν e βάλλω, che significa "ciò che è messo dentro". Per i Latini significava mosaico o figura ornata in rilievo, mentre nell'accezione usata nei nostri giorni si tratta di un simbolo, spesso composto da un'immagine e da un motto, ma non necessariamente da entrambi. Uno stemma gentilizio può essere un emblema, così come il marchio di fabbrica di un'impresa commerciale o il simbolo di uno Stato. A un livello più astratto un emblema è un'entità in cui è fortemente presente una caratteristica, al punto che tale entità è in grado di definirla e quindi in grado di evocare in chi lo osserva un'idea o un'emozione non necessariamente esplicita. La differenza tra stemma e emblema è principalmente l'assenza di uno scudo nel secondo.

इटालियन शब्दकोशातील emblema व्याख्या

शब्दकोषातील चिन्हांची प्रथम परिभाषा अशी एक आकृती आहे जी एक कल्पना, एक संकल्पना, सर्वसाधारण. एक बोधवाक्य दाखल्याची पूर्तता: ई. विस्कॉन्टीचे एक प्रतीक दुसरे एक प्रतीक प्रतीक आहे, एक प्रतिमा: त्याचा चेहरा ई आहे. भोळसटपणा. प्रतीक हे जांभेचे सुशोभित कार्य आहे जे पुरातन काळामध्ये, एक मोज़ेक मजलामध्ये घालण्यात आले होते.

इटालियन मधील «EMBLEMA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «emblema» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या emblema चे समानार्थी शब्द

bandiera · divisa · egida · fregio · ideale · immagine · insegna · motto · segno · simbolo · slogan

EMBLEMA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह emblema चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा emblema इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «emblema» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 徽
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: emblema
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: emblem
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: प्रतीक
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: شعار
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: эмблема
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: emblema
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: প্রতীক
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: emblème
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: lambang
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Emblem
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: エンブレム
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 상징
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: emblem
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: biểu tượng
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: சின்னம்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: चिन्ह
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: amblem
• इटालियन: emblema
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: godło
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: емблема
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: emblemă
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: έμβλημα
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: embleem
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: emblem
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: emblem

«EMBLEMA» सह इटालियन कोट

emblema या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Valentino Bompiani

Limitato geometricamente, un libro è anzitutto un emblema: richiama un ordine prestabilito, pensato, misurato e perciò umano.

«EMBLEMA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये emblema चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी emblema शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Epistola a Callofilo sopra un emblema in un quadro della ...

Francesco Driuzzo. ' . il dia. deglisElmyî,- essendo r--fr°,-fohe ,qnandoapem Îlq,qi ,aspe,tta,.giunge il più delle solite l'epento'iiinestpngitacslw'a late' ansuîa '.ifl. lwrba. E gli Ebrei. che diosop,îato. col tradimenw.comperwreflflzda Giuda il' ...

Francesco Driuzzo, 1827

Epistola a Callofilo sopra un emblema in un quadro della ...

Francesco Driuzzo. ma quello che con giusta riflessione ti fece restar, come si dice, in bilico, fu l'osservare su d'uno stendardo dipinto uno Scorpione colle adunche branche dilatate, dicendo che non intendevi perché espressa vi fosse ...

Francesco Driuzzo, 1827

Filosofia e medicina in Sicilia

Emblema CXXIX. 52 Emblema CXXXIV: «Sposo sovente il Talamo al Feretro; / E mentre il Lusso il corso lor corrompe, / Han mondane Fortune Orbe di Vetro». » Emblema CXXXV. 54 «Torto oggi va, pieno di colpe il mondo», Emblema CXXXIII  ...

Corrado Dollo, 2005

Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...

Meritamente adunque gli Emblemi suoi da vn dotto Huomo son chiamati Diuini : &da Giulio Cesare Scaligera nasutis~ simo Censoreottennero quest vanto: Emilia um Emblema-ta z -vt cun?, wm'xíngenio cerfarepo mt. Etîluattro erudi'tí ' ...

Emanuele Tesauro, 1674

Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...

Nella stessa sfera possono considerarsi il Simbolo, l' lmpresa , e l' Enima; ma tanto il Simbolo, che l' Impresa , e l' Enigma, differiscono in piùcose dall' Emblema . ' Il Simbolo,odiciam Geroglífico, è una cosa sola, colla quale si vuole esprimere ...

Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765

Iconologia del Cavaliere Cesare Ripa Perugino

Nella sless'a sfera possono considerarsi il Simbolo, l' Impresîi , e l' Eni— gma ;i ma tanto il Simbolo, che l' Impresa , e l' Enigma, differiscono in più cose dall' Emblema . Il Simbolo, o diciam Geroglifico, è una cosa sola , colla quale si vuole  ...

‎1765

Le Bestiaire Du Christ

Capitolo Diciassettesimo L'Ariete comune I. L'Ariete nei culti precristiani pag. 221 II. L'Ariete nella simbolica cristiana: l'emblema della persona del Cristo-Pastore « 225 III. L'Ariete, emblema della paternità spirituale del Cristo « 227 IV.

‎

Iconologia

( a ) Vjtdits ( a ) L' emblema dell" Alciato non è comprefo che in quefti due primi di . Ilici ; i due feguenti fono nel quarto libro degli Epigrammi Greci , e fono il fonte , donde P Alciato h* tratto il Aio Emblema. : Foftntia Amerà . Cosi il Greco : Ttydiis ...

Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765

Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idea dell'arguta et ...

Мз perche tu poiïï leggerli conpiù chiaro lumc , inquantoaii'- Artc di fabrícame fimili,& aneó migliori, verró a difeorrere più difuntamente délie Totti eJJentiaU del perfetto Emblema . Tema, Figura, & Infer Mane. LA Te мл i è quello Scopo, che fi  ...

Emanuele Tesauro, 1669

Il Principe Del Signor Givlio Cesare Capaccio ...: Tratto da ...

Emblema. 149. , k 'X' 3 i 9* Heredita' di *tm ricca.- Emblema. 1 50.' ' 9' " ñ ' 2J mimi -ache anto dopò la morte dura. 0sma,e vm. Emökëiay'. i _3,5% Sci-”abituale aiuto . C iee0,e {appo- Emblema.; yz.. 4 '~ _`_' 32_ _ ..-fifltmcbe non 'vien meno.

Giulio Cesare Capaccio, 1620

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMBLEMA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि emblema ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Addio a una bandiera - Il Quotidiano Della Calabria

Un amore sempre ricambiato quello fra Cosenza e il suo calciatore-emblema per antonomasia. Alla moglie Antonella e ai figli Kevin e Ylenia, ... «Il Quotidiano Della Calabria, जुलै 15»

A Londra il primo bus a due piani elettrico - 2050 - Blog - Repubblica.it

Svolta nel segno della sostenibilità per il doubledecker, il bus a due piani emblema di Londra tanto quanto i Beefeater o le vecchie cabine ... «La Repubblica, जुलै 15»

Via Padova, clandestino ubriaco prende a sprangate ambulanza. IL …

Gli eventi di stanotte sono l'emblema di una situazione in peggioramento: i regolamenti di conto, gli scontri tra ubriachi, le aggressioni tra baby ... «Affaritaliani.it, जुलै 15»

Massa, un “villaggio” abusivo nascosto nel Pomario Ducale - il Tirreno

Stefano Caruso, consigliere comunale di Italia Unica è stato il primo a scoprire questo emblema del degrado cittadino. E accusa: «A due passi ... «Il Tirreno, जुलै 15»

Ficarra Contemporary Divan, dialogo fra arte e medicina al …

Falciani si è soffermato sul periodo storico compreso fra il '400 e il '500, raccontando la simbologia del cuore, ora descritto come emblema di ... «Stretto web, जुलै 15»

Povertà e incubo terrorismo: nel Kenya in guerra che aspetta l'aiuto …

La seconda baraccopoli del mondo (dopo Soweto) è l'emblema del Kenya più povero. Qui vive Jimiyu. Ha 22 anni, ma ne dimostra meno. «La Stampa, जुलै 15»

Benko scrive ai bolzanini: Occasione irripetibile - Cronaca - Alto Adige

L'emblema della stasi dell'amministrazione comunale sta tutta nel “buco” di via Alto Adige (di fronte all'”Hotel Alpi”) mai venduto e mai edificato ... «Alto Adige, जुलै 15»

Basta psicosi, l'orso non è il nemico | l'Adige.it

... portatori di civiltà, cercano eroicamente di combattere a dispetto del dissennato animalismo che serpeggia sotto l'emblema dell'aquila nera. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, जुलै 15»

In Sudafrica con Nelson Mandela - viaggi.corriere.it

Cape Town, the mother city, la prima città fondata in Sudafrica (1652), è l'emblema della vera eredità di Mandela. “Quando un uomo ha fatto ... «Dove Viaggi, जुलै 15»

Bilitis, la canzone dell'amore inventato - La Stampa

... di perfidia letteraria che ebbe un successo enorme, tanto da diventare l'emblema del primo movimento per i diritti delle donne omosessuali. «La Stampa, जुलै 15»