अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "essere addormentato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ESSERE ADDORMENTATO चा उच्चार

essere addormentato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE ADDORMENTATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे ESSERE ADDORMENTATO शी जुळतात


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

इटालियन चे शब्द जे ESSERE ADDORMENTATO सारखे सुरू होतात

essere a servizio da
essere a tenuta
essere abbandonato
essere abietto
essere abituato a
essere abominevole
essere accalcato
essere accostato
essere accostato a
essere adatto
essere adeguato
essere affamato di
essere affetto da
essere affezionato a
essere affilato
essere affollato
essere aggiornato su
essere agli ordini
essere agli ordini di
essere al comando di

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ESSERE ADDORMENTATO सारखा शेवट होतो

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या essere addormentato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ESSERE ADDORMENTATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «essere addormentato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या essere addormentato चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «essere addormentato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESSERE ADDORMENTATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह essere addormentato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा essere addormentato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «essere addormentato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

睡着了
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dormido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Be asleep
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सो हो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

يكون نائما
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

спать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

estar dormindo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ঘুমিয়ে হতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dormir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menjadi tidur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

schlafen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

眠っています
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

잠 수
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dadi turu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

được ngủ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தூங்கும் இருக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

झोप असणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

uykuda olmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

essere addormentato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

spać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

спати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dormi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να κοιμάται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

wees aan die slaap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sova
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sover
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल essere addormentato

कल

संज्ञा «ESSERE ADDORMENTATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
24
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «essere addormentato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि essere addormentato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «essere addormentato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESSERE ADDORMENTATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «essere addormentato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «essere addormentato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

essere addormentato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESSERE ADDORMENTATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये essere addormentato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी essere addormentato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Scienza dell'Ipnotismo - Un Sistema completo di ...
Se gli occhidel soggetto nonsi chiudono interamente, anche se sembra essere addormentato e dà la sensazionedi essere addormentato, premete sulle suepalpebre con la puntadelle vostredita verso il basso esi addormenterà profondamente ...
Lauron William De Laurence, 2014
2
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E intanto si soffermano ( le barberelle degli ulivi), e restano d'agire, addormentandosi e prosciugando i loro germogli. Trine. Agric. 1, 116. — Id. altrove più volte. $. XV. Addormentato. Partic. XVI. Essere addormentato. Dormire . - l'opo alquanto ...
Giovanni Gheradini, 1838
3
Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai
Ma la stessa cosa non è vera dal punto di vista del Maestro: egli sa che, per quanto tu possa essere addormentato, sei un Buddha; per quanto tu possa essere addormentato sei un dio. Il discepolo potrebbe non saperlo, ma il Maestro lo sa.
Osho, 2008
4
I segreti del risveglio
Questi due punti devono incontrarsi:la mente dev'essere priva di pensieri come nel sonno profondo, ma tunon devi essere addormentato, bensì perfettamente all' erta e consapevole. Quandola consapevolezza equesta assenza di pensieri si ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
5
Black
Allora dimmi, come potrei essere qui in piedi,se so di essere addormentato sotto un albero ad aspettare Michal? Dimmelo!» «Allora vivi in un mondo con grossi pipistrelli neri e...» Kara sospirò. «Ascoltate stesso, Thomas! Così non va bene.
Ted Dekker, 2014
6
La saggezza dell'innocenza. Commenti al Dhammapada, il ...
Quando sarete scese a venti dollari, svegliatemi." La gente finge in ogni modo possibile. Colui che pretende di essere un santo può essere proprio l'opposto, colui che pretende di essere sveglio può essere addormentato, e colui che pretende ...
Osho, 2005
7
Una storia. Fra civiltà contadina e giorni d'oggi
Ai genitori: “non voglio essere addormentato, me la farò fare da sveglio!” “ Pensaci bene perché l'intervento è molto doloroso!” “non voglio rischiare di morire o magari risvegliarmi se- polto in una bara”. Di fronte a tale determinazione e ...
Antonio Pretolani, 2011
8
L'ombra del gallo pigro
Mi devo essere addormentato e ho lasciato la portaaperta. «Giovanni, ma non hai preparato neanche la cena!», grida Valeria. Le mie difese cedono erisprofondo nelsonno. Sogno che all'improvviso sono entrati dei ladri nel cuore della.
Davide Ultimieri, 2013
9
Yoga: la salute come immortalità
I Sufi dicono che se l'uomo non si accorge di essere addormentato non può risvegliarsi, ma se ha capito che tutto è illusione, ha già cominciato a diventare un po' cosciente delle sue capacità. Quando ha capito fino in fondo che il mondo è ...
Giorgio Astolfi, 1993
10
Gormenghast
Nonostante la sua convinzione di essere addormentato, e a dispetto dell' elasticità e dell'apparente facilità della sua corsa-volo, era molto stanco. I tronchi dorati e incrostati di muschio delle grandi querce gli sfilavano accantouno dopo l' altro.
Mervyn Peake, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESSERE ADDORMENTATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि essere addormentato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La nipote del Cardinale Martini: "Così ha chiesto di essere
La nipote del Cardinale Martini: "Così ha chiesto di essere addormentato" ... si avvicinava, quando non ce l'hai fatta più, hai chiesto di essere addormentato. «Tiscali, सप्टेंबर 12»
2
«Così ci hai chiesto di essere addormentato»
Con la consapevolezza condivisa che il momento si avvicinava, quando non ce l'hai fatta più, hai chiesto di essere addormentato. Così una dottoressa con due ... «Corriere della Sera, सप्टेंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Essere addormentato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/essere-addormentato>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा