अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "essere in disaccordo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ESSERE IN DISACCORDO चा उच्चार

essere in disaccordo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE IN DISACCORDO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे ESSERE IN DISACCORDO शी जुळतात


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
bicordo
bi·cor·do
buon accordo
buon accordo
cercare un accordo
cercare un accordo
d´accordo
d´accordo
di comune accordo
di comune accordo
disaccordo
di·ʃac·cor·do
discordo
di·scor·do
essere d´accordo
essere d´accordo
in accordo
in accordo
mettere d´accordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
mettersi d´accordo
raccordo
rac·cor·do
raggiungere un accordo
raggiungere un accordo
ricordo
ri·cor·do
trovare un accordo
trovare un accordo
trovarsi d´accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo
venire a un accordo

इटालियन चे शब्द जे ESSERE IN DISACCORDO सारखे सुरू होतात

essere in conflitto con
essere in contraddizione con
essere in contrasto
essere in contrasto con
essere in corrispondenza
essere in corso
essere in credito
essere in credito di
essere in crisi
essere in debito di
essere in dubbio
essere in errore
essere in fiore
essere in gioco
essere in grado
essere in grado di
essere in movimento
essere in opposizione
essere in perdita
essere in pericolo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ESSERE IN DISACCORDO सारखा शेवट होतो

arpacordo
arpicordo
bordo
decacordo
endecacordo
enneacordo
eptacordo
esacordo
esprimere disaccordo
ettacordo
fiordo
lordo
monocordo
ottacordo
pentacordo
policordo
sordo
tetracordo
trasbordo
tricordo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या essere in disaccordo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ESSERE IN DISACCORDO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «essere in disaccordo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या essere in disaccordo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «essere in disaccordo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESSERE IN DISACCORDO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह essere in disaccordo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा essere in disaccordo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «essere in disaccordo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不同意
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

no estar de acuerdo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

to disagree
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

असहमत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أن نختلف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

не согласиться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

para discordar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অসম্মতি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

d´être en désaccord
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

untuk tidak bersetuju
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

widersprechen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

同意します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

동의합니다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kanggo ora setuju
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

không đồng ý
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கருத்து வேறுபாடு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

जुळणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

katılmıyorum
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

essere in disaccordo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zgodzić się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

не погодитися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

să nu sunt de acord
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να διαφωνήσω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

om te verskil
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

håller inte
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

å være uenige
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल essere in disaccordo

कल

संज्ञा «ESSERE IN DISACCORDO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «essere in disaccordo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि essere in disaccordo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «essere in disaccordo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESSERE IN DISACCORDO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «essere in disaccordo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «essere in disaccordo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

essere in disaccordo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESSERE IN DISACCORDO» सह इटालियन कोट

essere in disaccordo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Robert Estabrook
Colui che ha imparato ad essere in disaccordo senza essere sgradevole ha scoperto il segreto più importante della diplomazia.
2
Alexandra Penney
La vera prova di una relazione è essere in disaccordo ma tenersi per mano.
3
Fernando Pessoa
L’unico modo di andare d’accordo con la vita è essere in disaccordo con noi stessi.
4
Socrate
Io invece credo, o carissimo, che sarebbe meglio che la mia lira fosse scordata e stonata, e che lo fosse il coro che io dirigessi, e che la maggior parte della gente non fosse d'accordo con me e mi contraddicesse, piuttosto che sia io, anche se sono uno solo, ad essere in disaccordo con me stesso e a contraddirmi.

«ESSERE IN DISACCORDO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये essere in disaccordo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी essere in disaccordo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Patrimoni identitari e dialogo interculturale
Entrando nel merito, si ha che, relativamente all'item: “Sono stanco”, il 37,8% dei rispondenti di Fortezza sostiene di essere in disaccordo, mentre il 43,3% degli intervistati di Bressanone asserisce di non sentirsi in forma, cioè avverte questo ...
Nicola Lupoli, 2010
2
Essere se stessi
Sia l'essere d'accordo sia l'essere in disaccordo sono idiozie. Kabir dice: «Colui che comprende... siede immobile». La verità è tale per cui... come puoi essere d' accordo con il Vero? E come puoi non essere d'accordo con il Vero? Accordo ...
Osho, 2011
3
La luce e il mezzo. Riflessioni sulla religione
Non si può essere in disaccordo intellettuale con la Chiesa: non ha senso. La Chiesa non è un'istituzione intellettuale. E un'istituzione sovrumana. WAKIN: Uno come McLuhan, professore, esperto, profeta dell'era elettronica, come si sente, ...
Marshall McLuhan, 2002
4
Stare bene con se stessi. La cura di sé tra Bibbia, ...
Sarà capitato a tutti di essere in disaccordo con le idee di qualcuno, di non condividerne i progetti. È naturale avere delle opinioni proprie, una fede personale, degli ideali profondi. Ma ciò che abbiamo noi, non può essere negato ad altri.
Tiziana Pieruz, Luciano Tallarico, 2006
5
Un Corso in Miracoli
i3I1 tuo significato non può essere in disaccordo con il Suo, perché tutto il tuo significato, e il tuo solo significato, proviene dal Suo ed è come il Suo. 14Dio non può essere in disaccordo con Se stesso e tu non puoi essere in disaccordo con ...
Helen Schucman: Scribe
6
Paralisi
... spesso con altri non mi preoccupa affatto, anzi essere in disaccordo con me stesso la trovo una grande libertà di pensiero e di movimento dello spirito critico il quale può addirittura avere la facoltà di alimentarsi sul disaccordo di se stesso.
Wiliam Caio, 2010
7
Anarchemy {Italian}
Nessuno sarebbe in disaccordo con la logica del capitano in quel punto, o potrebbe essere in disaccordo con la scelta del Capitano di utilizzare le bombole di gas in entrambe le aree privi di documenti e gli spazi del centro commerciale, visto ...
Richard W. Custer, 2014
8
Omelie sul Vangelo di Matteo
Ma tu, accusandoli di essere in disaccordo, ti comporti come se imponessi di dire le stesse parole, di usare lo stesso modo di esprimersi. E non sto a dire che molti che si vantavano grandemente per l'arte oratoria e la filosofia e che scrissero ...
Sergio Zincone, 2003
9
L'arte di essere leader alla luce della Bibbia
È possibile essere in disaccordo senza ostilità. Il conflitto, invece, comporta sempre l'ostilità. Nessun'area di un'organizzazione è immune da potenziali conflitti. L'opposizione aperta e ostile può svilupparsi tra individui, reparti, livelli di  ...
Myron Rush, 1996
10
Teoria e storia
Gli scienziati possono essere in disaccordo sulle teorie. Ma non sono mai a lungo in disaccordo sulla definizione di ciò che si chiamano i fatti puri. Non ci può essere alcuna disputa se un determinato oggetto sia di rame o di ferro, o se il suo  ...
Ludwig von Mises, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESSERE IN DISACCORDO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि essere in disaccordo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
«Dimissioni? Adami era in disaccordo»
Quindi, l'assessore Adami si è trovato in disaccordo con le scelte della ... non parlare per suo conto e di essere in disaccordo su importanti decisioni prese dalla ... «L'Arena, एप्रिल 15»
2
Processo al processo Erri De Luca
Ma non è necessario essere anti Tav per provare disagio nei confronti di un processo alle parole, e si può essere in disaccordo con Erri De Luca su tutto e ... «Il Foglio, मार्च 15»
3
Pubblicità Apple | Le 5 più belle | The Crazy Ones
Potete citarli, essere in disaccordo con loro, potete glorificarli o denigrarli, ma l'unica cosa che non potrete mai fare è ignorarli, perché riescono a cambiare le ... «melablog.it, फेब्रुवारी 15»
4
Varoufakis a Schaeuble: "Non siamo d'accordo nemmeno sull …
(Agr) "Non siamo d'accordo nemmeno sull'essere in disaccordo". Si riassume con le parole di Varoufakis l'esito dell'incontro tra il ministro delle Finanze greco e ... «Corriere della Sera, फेब्रुवारी 15»
5
Si può anche essere in disaccordo
Quando, poi, il pomo della discordia riguarda i figli e piccole grandi questioni sull'educazione, allora trovare l'armonia e non mostrarsi in disaccordo davanti a ... «Corriere della Sera, फेब्रुवारी 14»
6
Società. Le parole giuste per essere in disaccordo
Bisogna aspettarselo: essere d'accordo è meno divertente che essere in disaccordo. Un articolo dell'imprenditore e saggista Paul Graham, pubblicato nel 2008. «Internazionale, फेब्रुवारी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Essere in disaccordo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/essere-in-disaccordo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा