अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "essere legato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ESSERE LEGATO चा उच्चार

essere legato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE LEGATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे ESSERE LEGATO शी जुळतात


aggregato
ag·gre·ga·to
allegato
al·le·ga·to
annegato
an·ne·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
fegato
fe·ga·to
fregato
fregato
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
negato
ne·ga·to
piegato
piegato
relegato
re·le·ga·to
rinnegato
rin·ne·ga·to
ripiegato
ripiegato
scollegato
scol·le·ga·to
segato
se·ga·to
slegato
ʃle·ga·to
spiegato
spie·ga·to
stregato
stre·ga·to
variegato
va·rie·ga·to

इटालियन चे शब्द जे ESSERE LEGATO सारखे सुरू होतात

essere insofferente
essere intenzionato a
essere interessato
essere introvabile
essere inutile
essere iscritto a
essere l´esempio di
essere l´immagine di
essere la copia di
essere lecito
essere legato a
essere li per li per
essere malato di
essere meglio
essere meritevole
essere necessario
essere nell´aria
essere nelle nuvole
essere nocivo
essere nominato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ESSERE LEGATO सारखा शेवट होतो

ablegato
affogato
allungato
cardo variegato
congregato
disaggregato
disgregato
drogato
equiseto variegato
essere piegato
navigato
obbligato
pagato
prelegato
prolegato
prolungato
segregato
sfigato
soprallegato
targato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या essere legato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ESSERE LEGATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «essere legato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या essere legato चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «essere legato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESSERE LEGATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह essere legato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा essere legato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «essere legato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

连接
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

ser conectado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Be tied
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

जोड़ा जा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تكون متصلا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

быть подключен
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ser conectado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সংযুক্ত করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

être connecté
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

disambungkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

werden verbunden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

接続します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

연결
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kasambung
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

được kết nối
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

இணைக்கப்பட
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

कनेक्ट केले
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

bağlanacak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

essere legato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

być podłączony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

бути підключений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

să fie conectat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να συνδεθεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verbind
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

anslutas
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kobles
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल essere legato

कल

संज्ञा «ESSERE LEGATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
67
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «essere legato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि essere legato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «essere legato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESSERE LEGATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «essere legato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «essere legato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

essere legato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESSERE LEGATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये essere legato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी essere legato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R.G. ...
Colui ch'è riscattato dalla mano dei nemici può essere legato a sè medesimo (7). Può essere legato ciò ch'è in poter de' nemiei, e costituisce il diritto di postliminio. Se per fedecommesso è lasciata una cosa altrui della quale il legatario non ...
‎1831
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Libro legato ir rustico, in pergamena, in cuoio, in cartone. Termini de' Legatori di libri, (f. Volp. Gael. Avveri, in BARBE, cartelli, capitelli.)- Libro legato in rustico , in bazzana, alla francese. Aitou, Di*. toc. in LIBRO , siiti, m. §. SSO. Essere legato ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Commento alle pandette
Può essere legato un credito, cioè un'azione, e questa va ceduta al legatario, anche per grinlcressi oncor dovuti del capitale: vanno eziandio cedute le azioni accessorie relative ai fideiussori ed ai pegni, se questi non lurono liberati dal ...
Johannes Voet, 1840
4
I sermoni: Mariale, santorale, tempo ordinario
nostra volontà, perché, scrive Isacco, «una cosa è essere legato da questi ceppi, altra è il voler essere legato, e altra ancora il non volere non essere legato. L' essere legato è parte della nostra condizione terrena. Il voler rimanere legato è ...
Isaac (de Stella.), D. Pezzini, 2007
5
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Colui ch' è riscatlato dalla mano dei nemici può essere legato a si: medesimo (7). Può essere legato ciò ch'è in poter de' nemici, e costituisce il.siiritto di postliminio. Se per fedecommesso è lasciata una cosa altrui della quale il legatario non ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1831
6
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
372 c.p.c.) tale asserita qualità (Cass. 17.1.1975, n. 209; Cass. 13.10.1975, n. 3265; Cass., sez. un., 26.2.1993, n. 2424) (mancanza di prova della qualità). Il legato può essere: – legato testamentario è la figura tipica di legato e trae origine da ...
Giuseppe Molfese, 2010
7
Dei legati
La dottrina migliore approda alla conclusione che, anche un diritto reale già costituito su cosa altrui a favore dell'onerato o di un terzo, e che possa essere oggetto di legato, può essere legato alle condizioni palesate dalla norma in commento.
Giovanni Bonilini, 2006
8
Commentario al Codice civile
... adoperato dal legislatore. Sul punto è stato sostenuto, quindi, che « anche un diritto reale già costituito su cosa altrui a favore dell'onerato ovvero di un terzo e che possa essere oggetto di legato può essere legato alle condizioni indicate.
Paolo Cendon, 1991
9
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Colui ch'è riecattato dalla mano dei nemici può essere legato a se medesimo (1). Può essere legato ciò ch'è in poter de' nemici , _e costituisce il diritto di postliminio. Se per fedecomrnesso ì; lasciata una con altrui della quale il legatario non ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
10
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Colui ch'è riscattato dalla mano dei nemici può essere legato a se medesimo (1). Può essere legato ciò ch'è in poter de' nemici , e costituisce il diritto di postliminio . Se per fedecommesso i: lasciata una cosa altrui della quale il legatario non ...
‎1842

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESSERE LEGATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि essere legato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Benetutti, morto di paura prima di essere legato dai rapinatori
INVIATO A BENETUTTI. Non gli hanno legato i polsi e non l'hanno neppure imbavagliato. Pedru Maria Zarra, l'anziano di 67 anni morto durante la rapina di ... «La Nuova Sardegna, जून 15»
2
Arrossamento del viso? Può essere legato alla fertilità
Viso arrossato? Per le donne non dev'essere vissuto come qualcosa di imbarazzante, perche' puo' essere legato alla fertilita', naturalmente una volta escluso ... «Meteo Web, मे 15»
3
Coniugi morti a Giugliano, fermato un conoscente Il movente legato
Il movente del delitto sarebbe essere legato a questioni relative alla compravendita dell'appartamento che le due vittime dovevano vendere al giovane fioraio e ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, एप्रिल 15»
4
Narcotizzato e legato a un albero: rapinato un camionista
Malviventi in azione nella notte di martedì, a Passirano: vittima un autotrasportatore di un'azienda di Cologne. Aggredito e narcotizzato, prima di essere legato ... «BresciaToday, सप्टेंबर 14»
5
"La fine è il mio inizio" di Tiziano Terzani
Ha scelto di essere legato con un filo di seta a quel palo. Questa scelta l'ho fatta che ero giovanissimo, avevo diciotto anni, e questa scelta è stata il grande, ... «Corriere della Sera - Italians, मार्च 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Essere legato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/essere-legato>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा