अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
evangelo

इटालियन शब्दकोशामध्ये "evangelo" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये EVANGELO चा उच्चार

evangelo


इटालियन मध्ये EVANGELO म्हणजे काय?

गॉस्पेल

शुभवर्तमान अशी पुस्तके आहेत जी नासरेथच्या येशूचे जीवन व प्रचार सांगतात. "गॉस्पेल" ग्रीक शब्द ευ-αγγέλιον, जे इटालियनमध्ये लॅटिन इव्हान्सबिलियमच्या रूपात येतात आणि अक्षरशः "आनंदी घोषणा", "चांगली बातमी" असा आहे बर्याच शतकांदरम्यान असंख्य ग्रंथांना "gospels" म्हणून घोषित केले गेले, तरीही विविध साहित्यिक शैली त्यांच्यापैकी काही, ख्रिश्चन समुदाय जीवनाच्या आरंभीच्या शतकामध्ये मोठ्या प्रमाणात पसरलेले आहेत, त्यांची रचना झाल्यानंतर त्यांच्या कामात त्यांचे अस्तित्व उद्धृत करून केवळ ज्ञात होते; उन्नीसवीस शतकापासून पुरातत्त्वीय नमुनेमुळे याचे काही शोध लावण्यात आले आहेत. हयात असलेल्या गॉस्पल्समध्ये आजपर्यंत, चार सर्वात प्राचीन, जे येशू ख्रिस्ताने जीवन, मृत्यू आणि पुनरुत्थान सांगितले ते ख्रिश्चन धर्माद्वारे अधिकृत आहेत, तर इतरांना अपोक्यिफल शुभवम्स म्हटले जाते.

इटालियन शब्दकोशातील evangelo व्याख्या

शब्दकोशातील शुभवर्तमानाची पहिली परिभाषा नवीन करारात पहिली चार पुस्तके आहेत जिच्यामध्ये येशूचे जीवन आणि शिकवण आहे: v. ती योहानाची आई होती. (योहानाला मार्क असेही म्हणत) पुष्कळ लोक राजांचा वाट पाहत होते. चार शुभवर्तमान Gospels पुस्तक सुवार्ताची आणखी एक व्याख्या अशी आहे जी शुभवर्तमानांमध्ये आहे: एक v. लेक्चरवर ठेवलेल्या मास दरम्यान वाचले आहे की एक सुवार्ता भाग आहे गॉस्पेल: वाचा, गाणे v. स्पष्टीकरण, v चे भाष्य.

इटालियन चे शब्द जे EVANGELO शी जुळतात

angelo · antigelo · arcangelo · disgelo · gelo · permagelo · protovangelo · rigelo · sgelo · tangelo · vangelo

इटालियन चे शब्द जे EVANGELO सारखे सुरू होतात

evanescente · evanescenza · evangeliario · evangelicamente · evangelico · evangelio · evangelismo · evangelista · evangelistario · evangelizzare · evangelizzatore · evangelizzazione · evaporabile · evaporamento · evaporare · evaporativo · evaporato · evaporatore · evaporatorio · evaporazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा EVANGELO सारखा शेवट होतो

anelo · belo · candelo · cielo · del cielo · glielo · grattacielo · malpelo · melo · parallelo · pelo · pomelo · settimo cielo · sfacelo · stelo · telo · trapelo · un pelo · velo · zelo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या evangelo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «evangelo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

EVANGELO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह evangelo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा evangelo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «evangelo» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

福音
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

evangelio
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

gospel
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सुसमाचार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الإنجيل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

евангелие
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

evangelho
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গসপেল
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

gospel
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

injil
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Evangelium
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ゴスペル
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

복음
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Injil
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sách phúc âm
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஸ்தோத்திர
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सुवार्ता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

İncil
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

evangelo
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ewangelia
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

євангеліє
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Evanghelie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ευαγγέλιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

evangelie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

evangelium
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

evangeliet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल evangelo

कल

संज्ञा «EVANGELO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि evangelo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «evangelo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

evangelo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EVANGELO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये evangelo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी evangelo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La sovversione Dell'Evangelo
L'Evangelo, così, è stato compromesso ed alterato tanto da renderlo irriconoscibile, tanto da renderlo “altro”. Sappiamo, però, che non può esistere “ un altro Evangelo”. Oggi, allo stesso modo, c'è chi “annacqua” l'Evangelo per renderlo ...
Paolo Castellina, 2009
2
Evangelo di San Luca
SAN. LUCA. avesse occupato lui, e tutti. CAPO I. 'iONCIOSSIACHE molti (J abbiano imprese d' 0rdinare la narrazion delle cose, delle quali siamo stati appieno accertati ; 2 Come riferirono a noi quelli che da principio le vidcr'0 eglino stessi, ...
‎1861
3
L'evangelo i santi padri e il governo temporale del papa
L'Evangelo, ch'è la parola di Dio, trasmessaci dagli Apostoli e dai lor condiscepoli, è il tesoro in cui si rinvengono le eccelse verità che costituiscono il fondamento del Cristianesimo. La sua dottrina non ha confronto, e la sua morale e sublime.
‎1866
4
Evangelo di San Giovanni. [In the version of Giovanni Diodati.]
CAPO. I. .EL principio la Parola ' era, e la Parola era appo Dio, e la Parola era Dio. 2 Essa era nel principio appo Dio. . 3 Ogni cosa è stata ,;fzi,tta per essa, e senzî essa; niuna cosa fatta è Sfiata fatta. '» 4 In lei era la vita, e la vita; era la luce ...
‎1861
5
Dei perfezionamenti che l'evangelo ha apportati alla legge ...
Il codice dell' Evangelo, che'ha pertbase il perdono, cometa tempo e luogo vedremo, e come Ogni cristiano saprà' senza che io glielo dimostri, il codice dell' Evangelo può conculcare una massima che vi è predor'ninante,lle direi, caratteristica ...
‎1845
6
Ai preti pistoiesi l'Evangelo, la ragione e il Dante
(II, 16). Ma ricordatevi che, “ se è per grazia, non è più per opere, altrimenti grazia non è più grazia, ma, se è per opere, non è più grazia, altrimenti opera non è più opera ” (Rom. XI, 6). E questa è la dottrina che noi annunziamo in Pistoia ed ...
‎1864
7
I precetti dell'Evangelo [F. Palermo]
X. Dichiarazione consolantissima di Gesù Cristo , come il genere umano si abbia a ridurre tutto alla legge dell'Evangelo. Io sono il buon pastore : il buon pastore espone la vita sua per le pecore; ma il mercenaio, e quegli che non è pastore , di  ...
Francesco Palermo, 1841
8
Amici del Signore
IL DISCEPOLO CHE GESÙ PIÙ AMAVA C'è nel quarto evangelo un discepolo anonimo, che non viene mai indicato con il suo nome, ma sempre con due espressioni: "l'altro discepolo" oppure "il discepolo che Gesù amava". Molti esegeti ...
Enzo Bianchi, 1990
9
L'Epistola ai Romani
Il tema 1 : 16-17 Poiché io non mi vergogno dell'Evangelo. Perché esso è la potenza di Dio per la salvezza di ognuno che crede, per il Giudeo anzitutto e anche per il Greco. Poiché la giustizia di Dio si svela in esso: dalla fedeltà alla fede, ...
Karl Barth, 2002
10
Idea Del Pulpito Mitrato O Sia Del Vescovo Che Predica la ...
Cantato l'Evangelo , Episcopus accepto odore incensi, & Evangelio deosculato, ad pradicationem per manus "Presbiteri , c-r Ar- «s7)OfjoRon>in.tit. chidiaconi perducendus «Jl , dice l'Or do Romanus (67') . Piglia la copi» Miss, celebra ti Mitra ...
Giovanni Battista Braschi, 1725

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EVANGELO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि evangelo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'esempio di Giovanni Amendola a novant'anni dalla fatale …
E ancora: «In che mai consisterebbe il nuovo evangelo, la nuova religione, la nuova fede, non si riesce a intendere dalle parole del verboso ... «Fanpage, जुलै 15»
2
Il muro che divide
Forse dovremmo riscoprire Gesù e rileggere il suo “Evangelo” in maniera “laica”, al di là delle categorie religiose che mummificano Dio nella ... «Terre Marsicane, जुलै 15»
3
CARDINALE SANDRI: ECUMENISMO DEL SANGUE …
... 'orientale' a livello di sostrato culturale che ad un 'cuore orientale che si è lasciato profondamente penetrare dall'Evangelo di Gesù Cristo'". «Servizio Informazione Religiosa, जुलै 15»
4
Partiti in sfacelo - La gente nulla conta – La politica affare dei ricchi …
Chi dissente vien fatto passare come un nemico delle riforme come se ci fosse una sola verità e un solo quinto Evangelo. Chi è causa del suo ... «La Gazzetta di Sondrio, जुलै 15»
5
La vera misericordia secondo il cardinale Biffi
Ma il cristianesimo non può e non deve dimenticare di essere essenzialmente un “evangelo”, cioè un annuncio di gioia. E' la gioia di una ... «Imola Oggi, जुलै 15»
6
Papa Francesco, un gesuita nei Paesi più poveri dell'America Latina
Sarà la curiosità di chi legge a cercarli e a dire grazie anche ai gesuiti che- in principio- gettarono il buon seme dell'Evangelo. Maria de falco ... «La Gazzetta di Sondrio, जुलै 15»
7
Casatenovo: anche Suor Angela trasferita in un'altra parrocchia
... segnano nuove e proficue attenzioni nella vita delle parrocchie coinvolte e si offrono alla condivisione e alla testimonianza dell'Evangelo per ... «Casateonline, जुलै 15»
8
Usa, reazioni compatte alla decisione della Corte suprema
«Noi non possiamo dar seguito a richieste che violino la nostra coscienza e il contenuto dell'Evangelo» dichiara anche George Wood, ... «Evangelici.net, जुलै 15»
9
Il Papa nel Tempio valdese: un nuovo inizio come fratelli
Il pastore Paolo Ribet ha detto che « l'evangelo non è una dottrina ma è una persona: la persona Gesù Cristo», richiamando al cuore del ... «La Stampa, जून 15»
10
Il Papa nel Tempio valdese: perdono per le persecuzioni
Il pastore Paolo Ribet ha detto che «l'evangelo non è una dottrina ma è una persona: la persona Gesù Cristo», richiamando al cuore del ... «La Stampa, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Evangelo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/evangelo>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR