अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "fare spicco" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FARE SPICCO चा उच्चार

fare spicco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE SPICCO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे FARE SPICCO शी जुळतात


alambicco
a·lam·bic·co
andare a picco
andare a picco
appicco
ap·pic·co
bricco
bric·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
colare a picco
colare a picco
colato a picco
colato a picco
cricco
cric·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
mandare a picco
mandare a picco
micco
mic·co
picco
pic·co
ricco
ric·co
ripicco
ri·pic·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
tagicco
ta·gic·co

इटालियन चे शब्द जे FARE SPICCO सारखे सुरू होतात

fare scalo in
fare scempio
fare scempio di
fare scena
fare schifo
fare scompiglio
fare scontare
fare scorrere
fare secco
fare sfoggio
fare silenzio
fare sosta
fare spazio
fare sperare
fare spese
fare strada
fare strage
fare strage di
fare strazio di
fare svenire

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FARE SPICCO सारखा शेवट होतो

ammicco
attacco
blocco
boricco
buricco
cacicco
ecco
lambicco
lecco
neoricco
orichicco
orochicco
rocco
sacco
sbricco
scirocco
straricco
stricco
stucco
un sacco

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या fare spicco चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FARE SPICCO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fare spicco» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या fare spicco चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «fare spicco» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FARE SPICCO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fare spicco चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा fare spicco इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «fare spicco» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

使突出
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

hacer prominente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Make prominent
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

प्रमुख बनाएं
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

جعل بارزة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сделать видным
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

tornar proeminente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিশিষ্ট করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

faire de premier plan
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

membuat menonjol
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

machen prominent
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

目立つ作ります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

저명한하게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

nggawe penting
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

làm nổi bật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

முக்கிய செய்ய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

प्रमुख करा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

belirgin hale
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

fare spicco
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

uczynić widocznym
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зробити видатним
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

face proeminent
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κάνει εμφανή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

maak prominente
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

göra framträdande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gjøre fremtredende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल fare spicco

कल

संज्ञा «FARE SPICCO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
13
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «fare spicco» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि fare spicco चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «fare spicco» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FARE SPICCO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «fare spicco» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «fare spicco» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

fare spicco बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FARE SPICCO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fare spicco चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fare spicco शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Fare spicco — vale — Far figura, dar negli occhi sopra gli altri. Or aman le persone letterate, Per far tra l' altre femmine più spicco. Guadagn. Musica e Amore, S. XXI. Buttarsi al serio — Dietro un ripicco Nato da stimolo — Di fare spicco. Giusti ...
‎1863
2
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
Fare spicco dicesi per Far figura, Dar negli occhi, 0 per vistosilà di colori, o per ricchezza. dell' uso comune, e lo scrisse anche il Guadagnoliì Or amari le persone letterale, Per far tra l' altre femmine più spicco. SPINA (aggiungi) Stare sulle spi' ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
1. p. 93. *Sperso. — Dolore intenso che paralizza i nervi, spasimo. — Pel freddo m'entrò lo sperso nelle dita. — Non sarebbe una metonimia dell' effetto per la causa ? *Spicco. — Fare spicco — vale — Far figura , dar negli occhi sopra gli altri.
Gherardo Nerucci, 1865
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
1. p. 93. *Sperso. — Dolore intenso che paralizza i nervi, spasimo. — Pel freddo m'entrò lo sperso nelle dita. — Non sarebbe una metonimia dell' effetto per la causa ? *Spicco. — Fare spicco — vale — Far figura , dar negli occhi sopra gli altri.
Gherardo Nerucci, 1865
5
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Fè d' risalt , fare spicco , V. Risaltè in s. neutro. Risallè , comparire tra le altre cose , far vista , fare spicco , spiccare , erinnere , nile- re , prrestare , exceller« , briller , paroître avec éclat , exceller , éclater. Fè risallè , fare spiccare , prœdicare  ...
Casimiro Zalli, 1815
6
Dizionario italiano
-chi] Risalto, rilievo: un personaggio di spicco I Fare spicco = risaltare, distinguersi nettamente: il blu fa molto spicco sul giallo. spiedino .v.m. Piccolo spiedo su cui sono infilzati pezzetti di carne o di pesce misti a verdure e arrostiti alla griglia.
‎2001
7
L'anno apostolico, o sia meditazioni per tutt'i giorni ...
Molti non fan niente, perchè non possono fare spicco ; e altri fanno pochissimo, perchè cercano soltanto di fare spicco, Quanto a me, dice S. Paolo , rendo grazie al mio Dio, che io parlo le lingue, cbe parlate tutti voi ; egli è un dono , che molto  ...
Arnaud Bernard : d'Icard Duquesne, 1792
8
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
Влип-Ё, risautê ,- v. n. risaltare', far bella vista, fare spicco, spiccare , brillare , lampeggiare , sfavillare , fè risallè , fare risaltare. Es. Col suo numeroso corteggio fanno più risaltare la grandezza di questa signora. Salv. disc..i. - RisAncl , ч). a.
‎1833
9
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Fè d' risalt', fare spicco , V. Risallè in s. neutro. Risallè, comparire tra le altre cose , far vista , tare spic- co , spiccare , emincre , nitàr re , prœstare , excellere , briller , paroitre avec éclat , exceller , éclater. Fè risallè , fare spiccare , prœdicare ...
Casimiro Zalli, 1815
10
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Se far figura vuol dire fare spicco , agli orecchi di chi ragiona figurare suona spiccare. Gramaticaslro , e graniaturgo. Non vi piacciono ? pazienza! Sono errori ? Signor no. La prima voce è un buon peggiorativo di gramatico , come buoni ...
Michele Ponza, 1837

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fare spicco [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/fare-spicco>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा