अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "fastidiosità" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FASTIDIOSITÀ चा उच्चार

fa · sti · dio · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASTIDIOSITÀ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये FASTIDIOSITÀ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «fastidiosità» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील fastidiosità व्याख्या

शब्दकोषातील चिथावणीची व्याख्या म्हणजे काय त्रासदायक आहे याचे वर्ण.

La definizione di fastidiosità nel dizionario è carattere di ciò che è fastidioso.


इटालियन शब्दकोशातील «fastidiosità» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे FASTIDIOSITÀ शी जुळतात


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

इटालियन चे शब्द जे FASTIDIOSITÀ सारखे सुरू होतात

fasometro
fasore
fassimile
fast food
fastello
fasti
fastidi
fastidiare
fastidievole
fastidio
fastidiosaggine
fastidioso
fastidire
fastigiato
fastigio
fasto
fastosamente
fastosità
fastoso
fasullo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FASTIDIOSITÀ सारखा शेवट होतो

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या fastidiosità चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «fastidiosità» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FASTIDIOSITÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fastidiosità चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा fastidiosità इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «fastidiosità» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

irksomeness
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

fastidio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

irksomeness
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

नागवारी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الملل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

irksomeness
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

irksomeness
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ক্লান্তিদায়কতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

ennui
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

irksomeness
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Lästigkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

アンニュイ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

irksomeness
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

irksomeness
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

irksomeness
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

irksomeness
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

irksomeness
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

irksomeness
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

fastidiosità
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

uprzykrzenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

irksomeness
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

irksomeness
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ανία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

irksomeness
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

irksomeness
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

irksomeness
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल fastidiosità

कल

संज्ञा «FASTIDIOSITÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
23
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «fastidiosità» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि fastidiosità चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «fastidiosità» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FASTIDIOSITÀ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «fastidiosità» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «fastidiosità» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

fastidiosità बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FASTIDIOSITÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fastidiosità चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fastidiosità शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Fastidiosità (fine del XIII secolo). La fastidiosità è una sensazione persistente di insofferenza e di molestia, fino al disgusto e alla noia. Sotto il profilo lessicale il codice italiano distingue fastidiosità, fastidio e fastidiosaggine garantendo una ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
FASTIDIOSITÀ. V. Fasrtnwsacmsx. «. FASIIDIOSO,_m. uous'rus. nanotusus, 8mò; , popnxa;,_?littbt'ttfllifb, langtueilig, Fastidi'eur, ficheua:, |Tedrous, fastidious Nojoso, importuno, pieno di fastidio, rincresceV0le, tedioso, molesto.
Marco Bognolo, 1839
3
Rivista aeronautica
Gli altri fattori che determinano la fastidiosità del rumore, oltre l'intensità e la frequenza sono, come si è accennato, la durata, l'intermittenza, l'ora del giorno in cui il rumore viene prodotto e la presenza o meno, nel rumore, di suoni puri, cioè di ...
‎1968
4
Saggio sulla filosofia delle lingue
za d'altri migliori, per la rivoluzion dell'idee che rende più familiari nuove allusioni , per la maggior delicatezza e talora fastidiosità dell'orecchio, per il. reciproco commercio dei popoli, per l'autorità di qualche scrittore accreditato che inalzò un  ...
Melchiorre Cesarotti, 1800
5
Piccole donne rompono: Diario di una mamma imperfetta
... il vizio di interrompere, ma oso dire che le mie figlie hanno perfezionato la tecnica, portandola a vette di fastidiosità mai toccate nella storia. La regola del « si parla uno alla volta», come si suol dire, gli rimbalza. Si strappano la parola l' una ...
Lia Celi, 2011
6
Saggi dellʾabate Melchior Cesarotti sulla filosofia delle ...
La moda soggiogò la ragione ; la turgidezza, l' affettazione, l'acume, la stravaganza medesima furono più ben accolte quanto più andavano lungi dalla fastidiosità dell'esempio. Per tal via si propagò e prese forza quella corruzione ...
Melchiorre Cesarotti, Giuseppe Barbieri, 1831
7
Saggio sopra la Lingua Italiana
... per la rivoluzion dell' idee che rende più familiari nuove allusioni , per la maggior delicatezza, e talora fastidiosità dell' orecchio , pec il reciproco commercio dei popoli , per 1' autorità di 4?
Melchiorre Cesarotti, 1788
8
La responsabilità civile del professionista
... aspettativa ad una normale vita di relazione interpersonale, certamente frustrata dalla necessità di continui interventi chirurgici correttivi (ancora oggi in corso) e dalla particolare rilevanza e fastidiosità della patologia (incontinenza totale).
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
9
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
unto elle farebbero con la loro fastidiosità infaFotichit'e e dar nello sbavigliare ance i più svegliati e trastullevc_>li geni del mondo. Vi par'egli dunque ch'e"bastx ? lo farò conto che voi diciate di si; e fatto questo conto conchiuderò che stando ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
10
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Queste benedette spiegazioni di nomi sono una noja e una seccaggine cosi fantastica , the, allungandole punto punto, elle farebbero con la loro fastidiosità infalotichire e dar nello sbavigliare anco i più svegliati e tra- stullevoli genj del mondo ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FASTIDIOSITÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fastidiosità ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Louie: la quinta stagione
... sgradevole e, in generale, una fastidiosità che lo contraddistingue in ogni minima interazione che ha con altre persone, Louie in particolare. «Itasa Blog, जून 15»
2
Minturno / Lettera aperta al Sindaco Graziano per un'estate sicura e …
... abbiamo le carte in regola per chiedere ed ottenere e se non basta la perseveranza sino alla “fastidiosità” ci inventeremo altro, perché, sig. «Temporeale Quotidiano, जून 15»
3
Microsoft presenta il Nuovo Nokia 105 nella versione mono e dualSIM
Per quanto mi riguarda è fastidioso e la fastidiosità è aumentata col tempo (nel 105 è più marcato secondo me). ale. Io ho un Nokia 100 e ha ... «Plaffo, जून 15»
4
Al via la pulizia dei fondali
che l'emerito rappresentante della Micoperi, Silvio Bartolotti, dopo un passaggio, a “volo radente”, sulla sostanziale fastidiosità delle ... «GiglioNews, नोव्हेंबर 14»
5
Tutte contro lui, la vendetta al cinema si veste di rosa
... mattutino sono un buon esempio) ma pecca di prevedibilità e di luoghi comuni sul gentil sesso che sconfinano nella fastidiosità e nel ridicolo ... «Cronache Laiche, जून 14»
6
I 10 teenager più fastidiosi delle serie TV (più belle)
Così bella e così stupida... Gli adolescenti più fastidiosi delle serie tv? Eccoli in ordine di fastidiosità crescente. In principio fu Brandon Walsh, ... «Grazia.it, जून 14»
7
Le Iene tormentano la mamma del Pulcino Pio - FOTO
L'intento de Le Iene era forse quello di far comprendere alla Giovannetti la fastidiosità del tormentone da lei inventato: c'è da dire che per la ... «Funweek, एक 13»
8
Cani e gatti uccisi con lamette a Firenze
Un gesto davvero incomprensibile nonostante la fastidiosità di questi volatili, che ora costerà caro al giustiziere animale. Il sessantenne è stato ... «GreenStyle, ऑगस्ट 12»
9
Psicoterapia: Ellis & il Disputing sulla Tolleranza della Frustrazione
... Ellis che diventa il propangandista della stoica accettazione dell'inevitabile male del mondo. O meglio dell'inevitabile fastidiosità del mondo. «State of Mind, एप्रिल 12»
10
Barriere antirumore nel savonese, Forzano (Comitato Casello …
“Anche ad Albissola Marina è avvenuto un fatto analogo: il rumore ha cambiato “tonalità” ed è aumentato come fastidiosità. Ma non finisce qui: ... «Il Vostro Giornale, एप्रिल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fastidiosità [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/fastidiosita>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा