अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "fingere di" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FINGERE DI चा उच्चार

fingere di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINGERE DI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे FINGERE DI शी जुळतात


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
che genere di
che genere di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

इटालियन चे शब्द जे FINGERE DI सारखे सुरू होतात

finestrata
finestrato
finestratura
finestre
finestrina
finestrino
finezza
finezze
finger
fingere
fingere di essere
fingerfood
fingersi
fingibile
fingimento
fingitore
finiamola
finibile
finimento
finimondo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FINGERE DI सारखा शेवट होतो

a parere di
a sfavore di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या fingere di चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FINGERE DI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fingere di» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या fingere di चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «fingere di» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FINGERE DI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fingere di चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा fingere di इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «fingere di» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

假装
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

pretender
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Pretend to
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

नाटक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تظاهر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

прикидываться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

fingir
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সাজা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

prétendre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berpura-pura
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

vorgeben
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

偽ります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ndalang
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

giả vờ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பாசாங்கு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ढोंग
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

taklit
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

fingere di
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

udać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

прикидатися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

pretinde
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

προσποιούμαι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

voorgee
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

låtsas
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

late
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल fingere di

कल

संज्ञा «FINGERE DI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «fingere di» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि fingere di चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «fingere di» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FINGERE DI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «fingere di» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «fingere di» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

fingere di बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FINGERE DI» सह इटालियन कोट

fingere di या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Paul Morand
Si può fingere di avere un cuore, non d'avere un'anima.
2
Alanis Morissette
Sono cresciuta in Nord America e credo che lì la vita per le donne alfa come me sia sempre stata molto dura. Per anni ho cercato di fingermi una femmina beta e mi sono tagliata le braccia, le ali, ma non ha funzionato. Poi ho smesso di fingere di essere diversa da quella che sono e finalmente ho trovato una persona il cui modo di essere si incastrava perfettamente con il mio.
3
Roberto Morpurgo
Fingere di essere quel che si è: non è forse il segreto di ogni autenticità?
4
Gino Paoli
L'importante è di non fingere di averle capite, le donne.
5
Kees Van Kooten
Per un uomo grasso non c'è altro da fare che fingere di essere una persona allegra.
6
Raquel Welch
Non puoi fingere di ascoltare. Si vede.
7
Giorgio Bocca
Cordova è di quelle teste fini cui è venuta la nausea delle parole, in un paese dove tutti parlano in continuazione per fingere di sapere quello che non sanno o per ingannarsi a vicenda.
8
Alexandre Dumas (figlio)
Se date l'impressione di avere bisogno di qualcosa, non otterrete nulla. Per far soldi bisogna fingere di essere ricchi.
9
Sandro Montalto
Possiamo fingere di provare solo ciò che almeno una volta abbiamo provato.
10
Lucio Anneo Seneca
Le donne hanno tutto il diritto di fingere di non pensare.

«FINGERE DI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fingere di चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fingere di शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Chi non sa fingere non sa viuere, ouero Le cautele ...
Её. Doppo molto ренте efaminando diuerlamente i partiti , hò deliberato di fingere di hauerti cacciato dalla mit gratta, e топи-шов d'hauerne qualche gran сита, la quale taceto perche non рой: per alcun verlo [сорт-й effet бое . ta, ti leueró tutti ...
Giovanni Battista Ricciardi, 1672
2
Dizionario della lingua italiana
Fingere di mirare in un luogo e colpire in un allro. IG. Inliiigersi è sovente più graue di Fingere ; quasi un Fingere, un Formare altrimenli, cioi Disformare, tullo se stesso. In allro saiso: Fingcrsi, per Mascherarsi, Travestirsi, non com. [M.F.] Ceceh ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
3
Storie dall'era della disumanità
Rimaniamo senza parole. Che idea geniale! Persino meglio di quella volta che ha convinto la folla che sua madre è vergine. «Avrò bisogno del vostro aiuto. Due compiti sono particolarmente gravosi: uno di voi dovrà fingere di rinnegarmi tre ...
Mirco Rosga, 2014
4
Magistero della Divina commedia osservato ed esposto
Ma come fingere di aver fatto il viaggio del Giusto in sulla diritta via del Monte del Signore , senza fingere a un tempo di aver custodito nella sua prima gioventù la Legge del Signore? Come fingere di aver poi visitato l'Inferno, senza fingere di ...
Francesco Maria Torricelli (conte), 1842
5
La bestia e il sovrano
Io non sono una volpe, potrebbe insomma dire il principe che non è una volpe in realtà ma che agisce da volpe, che sa fingere di essere volpe pur fingendo di non fingere e quindi di non essere la volpe che in fondo è in ciò che dice o fa.
Jacques Derrida, Gianfranco Dalmasso, 2009
6
Una montagna di briciole
Sono pronta a fingere di amare robert quanto è necessario. invece non dico nulla , non voglio mostrare quello che penso. È una cosa che faccio da sempre, un tributo alle parole di mia nonna: quello che hai dentro dite, nessuno può toccarlo.
Elena Gorokhova, 2011
7
Il TEATRO INTERIORE Parateatro - Antropologia Teatrale - ...
tra scena e spettatore, la finzione e la realtà (rappresentazione e presenza) coesistono, l' azione e la simulazione dell'azione si confondono e si corroborano l' un l' altra, il fingere di fare si concilia e si intreccia con il fare effettivo (il fingere di ...
Pier Pietro Brunelli
8
Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...
Battere un pugno contro l' altro, imitando il martello che batte 1' incudine, poi fingere di passare il filo per la cruna. - Coltello. - Passando la mano propria sul palmo della mano altrui imitando l'atto di tagliare. Pettine. - Mettere le dita ne' capelli ...
‎1864
9
Teologia morale ossia compendio di etica cristiana tratto ...
Confessore non può nè deve impartirgliela , sebbene gli venga minacciata la morte. XIII. Non solo n cn può il sagro Ministro dare i Sagramenti ad un indegno, ma nemmeno può simulare o fingere di darglieli per qualunque grave male gli ...
‎1844
10
Educare con senso senza dissenso. La risoluzione dei ...
8 con la situazione indicata nella parte 1 (quando si assiste al conflitto) evidenzia che: la reattività quando il conflitto è indirizzato a sé appare molto più significativa, di 20 punti in più in percentuale; si tende a non fingere di non vedere in ...
Maria Martello, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FINGERE DI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fingere di ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Picchiava la moglie e la costringeva a fingere di essere vittima di …
violenza BARI – A causa delle botte del marito in alcune circostanze è rimasta ricoverata, anche per alcuni giorni, e costretta dall'uomo a riferire ai sanitari di ... «il Paese Nuovo, जुलै 15»
2
Fingere di lavorare è un'arte
Qualche giorno fa ho scoperto che fudgelling è una parola inglese del settecento che significa “fingere di lavorare mentre in realtà non si sta facendo nulla”, ... «Internazionale, जून 15»
3
«“Zio” Romero? Per salvarci abbiamo dovuto fingere di non …
Cecilia Romero ha avuto anche la paradossale sensazione – con sensi di colpa - di averlo tradito, suo «zio» monsignor Oscar Arnulfo. Figlia di un cugino ... «La Stampa, मे 15»
4
Zanetti: 'Calciopoli? Non si può fingere di perdere la memoria'
Javier Zanetti, ex capitano dell'Inter ed attuale vice presidente della squadra nerazzurra, ha parlato ai microfoni della Web Tv del Corriere dello Sport a pochi ... «Calciomercato.com, मे 15»
5
Ecco il braccio per selfie: serve a fingere di avere un fidanzato!
Si chiama The Selfie Arm, ed è un bastone selfie a forma di braccio, per fingere di essere stati fotografati dal proprio partner, e di non essersi scattati un ... «Fidelity News, मे 15»
6
25 aprile a Monza, Rossella Stucchi: «Quando dovetti fingere di non …
«Ognuno di noi ha e cerca di avere la sua baita per vivere nella propria dimensione di uomo fra gli uomini, in pace». Intervista a Rossella Stucchi, presidente ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, एप्रिल 15»
7
Oliver Sacks: "Sto per morire di cancro: non riesco a fingere di non …
Un anno e mezzo fa soltanto aveva celebrato "felice" i suoi ottanta anni. Ma adesso Oliver Sacks ha preso atto che sta per morire: "Non riesco a fingere di non ... «L'Huffington Post, फेब्रुवारी 15»
8
Arriva l'App per fingere di avere un partner
Invisible Boyfriend è una App che, per circa venti euro al mese, consente di avere un finto fidanzato (o fidanzata) per ingannare amici e parenti e mostrare a tutti ... «105.net, फेब्रुवारी 15»
9
Invisible Boyfriend, l'applicazione per fingere di avere un partner
... applicazione, attualmente in fase beta, che permettono di avere un finto fidanzato/a. ... Qualche tempo fa vi abbiamo parlano di un sito internet che permette di ... «Tech Fanpage, एक 15»
10
Finge di morire per liberarsi del fidanzato: il messaggio diventa virale
Per questo Ann Gray, 29enne del Somerset ricca di inventiva, ha dovuto escogitare uno ... Così ha trovato il modo più efficace di tutti: fingere di essere morta. «Il Messaggero, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fingere di [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/fingere-di>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा