अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "foravia" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FORAVIA चा उच्चार

foravia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये FORAVIA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «foravia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील foravia व्याख्या

शब्दकोश मध्ये foravia व्याख्या लांब, लांब दूर आहे. फॉरेनिया एक परदेशी आहे, दूरवरच्या मार्गापासून: रस्ते f.

La definizione di foravia nel dizionario è lontano, fuori. Foravia è anche straniero, lontano, fuorimano: strade f.


इटालियन शब्दकोशातील «foravia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे FORAVIA शी जुळतात


cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
e tuttavia
e tuttavia
guardavia
guar·da·vi·a
ignavia
gna·via
passavia
pas·sa·vi·a
poppavia
pop·pa·vi·a
proravia
pro·ra·vi·a
pruavia
prua·vi·a
pur tuttavia
pur tuttavia
scappavia
scap·pa·vi·a
segnavia
se·gna·vi·a
tuttavia
tut·ta·vi·a

इटालियन चे शब्द जे FORAVIA सारखे सुरू होतात

forasacco maggiore
forasacco massimo
forasacco mediterraneo
forasacco palustre
forasacco patente
forasacco peloso
forasacco pendolino
forasacco purpureo
forasacco rosso
forasacco scopa
forasacco spuntato
forasiepe
forastico
forastiero
foraterra
foratino
forato
foratoio
foratura
forbice

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FORAVIA सारखा शेवट होतो

andar via
andare via
autovia
buttare via
cabinovia
crocevia
evia
ferrovia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
seggiovia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
via

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या foravia चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «foravia» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FORAVIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह foravia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा foravia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «foravia» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

Foravia
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

Foravia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Foravia
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

Foravia
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

Foravia
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Foravia
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

FORAVIA
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

Foravia
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Foravia
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Foravia
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Foravia
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

Foravia
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

Foravia
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Foravia
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Foravia
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

Foravia
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

Foravia
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Foravia
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

foravia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

FORAVIA
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Foravia
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Foravia
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Foravia
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Foravia
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Foravia
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Foravia
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल foravia

कल

संज्ञा «FORAVIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «foravia» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि foravia चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «foravia» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FORAVIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «foravia» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «foravia» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

foravia बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FORAVIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये foravia चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी foravia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Studi di lessicografia italiana
nel nostro corpus. foravia: de f. 'di fuori, dall'esterno'. 1436, Castello di Ferrara, 156, «bronzino uno de ariento fino dorado, tuto de foravia cum el suo coperchio de ariento dorado de foravia»; 161, «gobeleto uno... camosado tuto de foravia» ...
‎1994
2
Vocabolario cremonese italiano
Fuori, di fuori, de foravia, fton per quel modo con che dovrebbesi. Di fuora via; e il Dizionario dà corrispondente al nostro savli de foravia cioè indirettamente, per terza persona Saper per cerboltaii", che anche è una piccola canna per parlare ...
Angelo Peri, 1847
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Lettera di Pier-Alessandro Foravia , sul quadro di Tiziann rappresentante S. Pietro martire. Venezia, Picotti , di pag. 40 , in 8.° Lire i. Copie 5oo. in cui si spiega un bizzarro tratto latino , del dott. Uberà. Jferona, Moroni, di pag. i3, in 8.° Cent. So.
‎1823
4
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
fossetta sotto l'appendice xifoide '. Fontiregge top. ' Fontiveg- ge ', stazione ferroviaria di Perugia. fgra avv. ' fuori '. forassero s.m. ' forestiero ', SMA. V. furestiero e furistiero. foravia avv. ' di fuori ': vien da foravia ' è un forestiero '. fórbaée s.f. pl ...
‎1986
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Foravia. Robba de foeura via: Roba o mercé di fuori via o foravia. L'i foeuravia ( in paese lontano ) : È fuori via. Fóffa ( Per paura ). Vedi Fifa. Marame. «Kl g'à daa tutta la /o/fa delmagazzin» :«Gli appioppò tutto il rifiuto della sua mercanzia ».
Cletto Arrighi, 1896
6
Dal dialetto alla lingua: all'ombra della Ghirlandina
Falcinello (d.m. falzinèl) per falcetto. « Quell'uomo è stato tirato su col falcinello » significa persona forse sgraziata, ma dotata di senso pratico e senza storie. Falistre (d.m. faléstri) per scintille, faville. Foravia (d.m. foravia) per eccetto, tranne.
Geminiano Benatti, 1981
7
Curiosità del linguaggio veneto
Luigi G. Rossi. presso parenti, amici, al cinema ecc. Co el va in osta- ria, el fa fognèra: ci rimane a lungo. Fogarùo invece è per un falò; una fiammata. El xe sta solo un fogaruo: un amorazzo, svanito. FORAVIA - (de) — Ha il significato di « fuori ...
Luigi G. Rossi, 1981
8
Tutto il teatro in dialetto
Un bon carricu di lana tissuta e foravia! Comu a Zèucru! comu a Idru! 2o PISCATURI: Pi mmia cci staiu! 'Nfami a cu' s' 'a penti! Io PISCATURI: Iri a vinniri mircanzia foravia? GLAUCU: Foravia, sï! Mircanzia e addivintari re! A la vintura! Videmu!
Luigi Pirandello, Sarah Zappulla Muscarà, 2002
9
Il Fronimo
4 Die 5 septembre 1581 ittem un scritto de ser Francesco Tartain da Feltre de [ lire 600 de pizoli a pagar a san Martin prosimo venturo, fatto adi 14 aprii 1581, in Venetia, segnato n° 1; ittem un altro scritto dice de foravia 1581 adi 17 aprii, ...
‎1985
10
Il politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Ma in luogo di secondare il proposto modello della società per la strada ferrata di foravia, i soscrittori vollero conservare e perpetuare il -dannoso riparto in due sezioni, il quale, richiedendo l'impossibile, cioè il consenso continuo di due ...
‎1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FORAVIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि foravia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Domani spettacolo con al centro la gente di collina
... rassegna teatrale organizzata dall'associazione Foravia all'interno della stagione Orizzonti di scena punta l'attenzione sul Piemonte e nello ... «La Sentinella del Canavese, मार्च 15»
2
Voci del varietà, un omaggio al teatro del Novecento
... '900 - è il primo spettacolo de Il teatro dei passi perduti, rassegna organizzata da Foravia e inserita nella stagione teatrale Orizzonti di scena. «La Sentinella del Canavese, फेब्रुवारी 15»
3
Le professioni del cibo: il catering. Gaia eco banqueting di Torino
Prima stavamo in un'associazione culturale, Foravia, poi abbiamo deciso, insieme alle nostre amiche, di puntare tutto in questo progetto dove il ... «Gambero Rosso, एक 15»
4
Milano Amaranto, una cena con gli Achilli
... lombardo ha celebrato il compleanno del sodalizio nato nel 2002 per riunire tanti livornesi 'di foravia'. E' stata l'occasione per rivisitare con la ... «Il Tirreno, डिसेंबर 14»
5
Un pesce "fuor d'acqua" ma buonissimo sulla tavola dei Mongelli
Niente affatto, semplicemente un luogo elegante e foravia dove assaggiare una cucina di mare tirata a lucido ed essenziale come solo i grandi ... «La Repubblica, ऑक्टोबर 14»
6
Angeli sotto le stelle a Novello
... nella sua 14 edizione, il concerto a scopo benefico ANGELI SOTTO LE STELLE organizzato dall'Associazione di volontariato “Foravia” in ... «Grandain, जून 14»
7
"Merenda con i Corvi": anche a Pinerolo nascono ottime Barbere
... hanno prima iniziato a produrre due ottime Barbere (la Merenda con i Corvi e la Foravia), poi hanno iniziato sperimentazioni, riuscite, con un ... «La Repubblica, एप्रिल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Foravia [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/foravia>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा