अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "formalizzarsi" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FORMALIZZARSI चा उच्चार

for · ma · liʒ · ʒar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMALIZZARSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये FORMALIZZARSI म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «formalizzarsi» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील formalizzarsi व्याख्या

शब्दकोशात औपचारिकरण करण्याची परिभाषा पाहून आश्चर्य वाटणे, औपचारिकतेशिवाय इतरांनी जे काही केले आहे किंवा जे केले आहे त्याबद्दल उद्ध्वस्त होणे, सुविधेसाठी आदर न करता: मी इतके थोडेसे अधिकृत नाही.

La definizione di formalizzarsi nel dizionario è meravigliarsi, offendersi di cosa detta o fatta da altri senza formalità, senza rispetto delle convenienze: non mi formalizzo certo per così poco.


इटालियन शब्दकोशातील «formalizzarsi» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे FORMALIZZARSI शी जुळतात


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

इटालियन चे शब्द जे FORMALIZZARSI सारखे सुरू होतात

formaggino
formaggio
formaldeide
formale
formalina
formalismo
formalista
formalistico
formali
formalizzare
formalizzazione
formalmente
formare
formario
formarsi
format
formativo
formato
formatore
formatrice

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FORMALIZZARSI सारखा शेवट होतो

ammazzarsi
analizzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या formalizzarsi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «formalizzarsi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FORMALIZZARSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह formalizzarsi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा formalizzarsi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «formalizzarsi» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

形式化
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

formalizado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

formalized
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

औपचारिक रूप दिया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

رسميا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

формализованный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

formalizado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিধিবদ্ধ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

formalisé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dirasmikan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

formalisierte
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

正式な
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

공식화
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

diresmikaké
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chính thức hóa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

முறைப்படுத்தப்பட்டது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

औपचारिक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

resmileştirdi
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

formalizzarsi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sformalizowane
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

формалізований
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

formalizate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

επισημοποιήθηκε
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

geformaliseer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

alis
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

formalisert
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल formalizzarsi

कल

संज्ञा «FORMALIZZARSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
47
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «formalizzarsi» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि formalizzarsi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «formalizzarsi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FORMALIZZARSI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «formalizzarsi» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «formalizzarsi» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

formalizzarsi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FORMALIZZARSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये formalizzarsi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी formalizzarsi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
FORMALIZZARSI. ire a parare : vivaddio la veggo. Oh ! Aut. Aspetta! Consideriamo la preposizione A , od altri modi simili a questo. L'acuto Gherardini , che meglio d'ogni altro ne sviscerò li molti valori, scrive nel § 23: « Non di rado questa ...
Prospero Viani, 1858
2
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
Ma intanto dal detto suo formalizzarsi perché la ragion comune e la vera religione e il vero governo non siano stati nè sian conosciuti più comunemente dain uomini in particolare e dalle nazioni in generale , e dal non formalizzarsi che gli ...
‎1804
3
Scrittori classici italiani di economia politica ...
Ma intanto dal detto suo formalizzarsi perchè la ragion comune e la vera religione e il vero governo non siano stati ne sian conosciuti più comunemente dagli uomini in particolare e dalle nazioni in generale , e dal non formalizzarsi che gli ...
Francesco Algarotti (conte), Giambattista Gherardo D'Arco, Giovanni Battista Gherardo d' Arco (conte), 1804
4
Scrittori classici italiani di economica politica
più facilmente barbare e viziose che colte e virtuose procede per la stessa ragione, per cui ciascun uomo ancora tolto da se è più facilmente ambizioso che ragionevole , come avrà veduto nel mio libro. Ma intanto dal detto suo formalizzarsi ...
‎1804
5
Scrittori classici italiani di economia politica
Ma intanto dal N detto suo formalizzarsi perchè la ragion comune e la vera religione e il vero governo non siano stati nè sian conosciuti più comunemente dagli uomini in particolare e dalle nazioni in generale , e dal non formalizzarsi che gli ...
‎1804
6
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
Ma intanto dal detto suo formalizzarsi perchè la ragion comune e la vera religione e il vero governo non siano stati nè sian conosciuti più comunemente dagli uomini in particolare e dalle nazioni in generale , e dal non formalizzarsi che gli ...
Pietro Custodi, 1804
7
Scrittori classici italiani di economia politica
Ma intanto dal detto suo formalizzarsi perchè la ragion comune e la vera religione e il vero governo non siano stati nè sian conosciuti più comunemente dagli uomini in particolare e dalle nazioni in generale , e dal non formalizzarsi che gli ...
Pietro Custodi (barone), 1804
8
Scrittori classici italiani di economia politica
Ma intanto dal detto suo formalizzarsi perchè la ragion comune e la vera religione e il vero governo non siano stati nè sian conosciuti più comunemente dagli uomini in particolare e dalle nazioni in generale , e dal non formalizzarsi che gli ...
Scrittori classici italiani, 1804
9
Errori popolari intorno all'economia nazionale considerati ...
Ma intanto dal detto suo formalizzarsi perchè la ragion comune e la vera religione e il vero governo non siano stati nè sian conosciuti più comunemente dagli uomini in particolare e dalle nazioni in generale , e dal non formalizzarsi che gli ...
Giammaria Ortes, 1804
10
Annali delle Università Toscane
Ma allora non c' è senso comune, perchè non si può formalizzarsi se non di cattivi esempii, non mai di opere buone e di prodigi. E così dove si narra che G. C. predisse che sarebbe rinnegato, non può voler dire se non che si mancherebbe ...
Università degli Studi (Pisa), 1867

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FORMALIZZARSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि formalizzarsi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Pubblica amministrazione, Camera approva riforma. Dirigenti …
... garantire che le scelte, quand'anche da formalizzarsi con provvedimenti di singoli ministri, siano oggetto di esame in Consiglio dei ministri”. «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
2
Inquinamento del lago, Associazione Salviamo Bracciano …
D'altra parte lei non sembra formalizzarsi nell'ambito della sua attività. I cittadini di Bracciano pagano le conseguenze anche per altre sue ... «TerzoBinario.it, जुलै 15»
3
816 mila euro, il comune di Saluzzo vende Cascina Ciocchetta, in …
Nel giro di un mese dovrebbe formalizzarsi il passaggio di proprietà al signor Massimo Rivoira e consorte. La loro offerta in busta chiusa, ... «TargatoCn.it, जुलै 15»
4
Livi si autosospende da Forza Italia: "Ceroni ha tirato la volata ad un …
Levare lai non serve a niente . Serve ragionare e fare qualche congresso e non formalizzarsi sulle cariche di partito per trovar delle meschine ... «Cronache Maceratesi, जून 15»
5
Notizie non solo di calcio. Azzurri (quasi) qualificati. Oro,argento e …
E lo faccia pure senza formalizzarsi. Con gli educati ( ci insegnavano) ci si comporta da educati, ma con i cafoni non vanno usati i guanti ... «Romagna Gazzette, जून 15»
6
Inter, maxi-scambio con la Sampdoria: Eder in nerazzurro?
Un'operazione, dunque, quasi a costo zero che potrebbe formalizzarsi nelle prossime settimane. Nel frattempo, insieme a tutta la città, anche ... «SerieANews, जून 15»
7
Dup: probabile rinvio al 31 ottobre per gli enti locali. Cos'è e a cosa …
... tra il Ministero dell'Economia e l'Anci in una riunione tecnica che, come detto, dovrà formalizzarsi poi in un apposito decreto ministeriale. «Comuni.it, जून 15»
8
L'unica impresentabile è la Bindi
Certo, la reazione isterica del Pd sa di ipocrisia lontano kilometri, ma formalizzarsi non cambia il punto: tentare di influenzare il voto con metodi ... «MilanoPost, मे 15»
9
Arsenal, offerta choc per Arturo Vidal
L'affare potrebbe formalizzarsi al termine della Coppa America che si disputerà in Cile dal prossimo 11 giugno. social networks: Facebook ... «Intelligonews, मे 15»
10
Fondi/ Elezioni comunali: “Patto Etico per gli amministratori locali”
... come “questi principi non possono sintetizzarsi in questo o in altrettanti Patti che potrebbero formalizzarsi. L'adesione al Patto, a mio avviso, ... «Temporeale Quotidiano, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Formalizzarsi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/formalizzarsi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा