अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
fralezza

इटालियन शब्दकोशामध्ये "fralezza" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये FRALEZZA चा उच्चार

fra · lez · za


FRALEZZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये FRALEZZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील fralezza व्याख्या

शब्दकोषातील घर्षणांची परिभाषा म्हणजे नाजुकपणा: f. मानवी.


इटालियन चे शब्द जे FRALEZZA शी जुळतात

autorevolezza · bellezza · colpevolezza · consapevolezza · debolezza · durevolezza · fanciullezza · frivolezza · gentilezza · gradevolezza · inconsapevolezza · irragionevolezza · maneggevolezza · naturalezza · per bellezza · piacevolezza · piccolezza · ragionevolezza · scorrevolezza · snellezza

इटालियन चे शब्द जे FRALEZZA सारखे सुरू होतात

fragore · fragorosamente · fragoroso · fragrante · fragranza · fragrare · fraintendere · fraintendimento · frainteso · frale · framboesia · frambos · framea · framettere · framezzare · frammassone · frammassoneria · frammentare · frammentariamente · frammentarietà

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FRALEZZA सारखा शेवट होतो

agevolezza · amichevolezza · amorevolezza · arrendevolezza · cedevolezza · festevolezza · incolpevolezza · innaturalezza · malagevolezza · manchevolezza · mollezza · mutevolezza · pieghevolezza · pregevolezza · scambievolezza · sfuggevolezza · sgradevolezza · socievolezza · spiacevolezza · svenevolezza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या fralezza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FRALEZZA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fralezza» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «fralezza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

FRALEZZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fralezza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा fralezza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «fralezza» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

脆弱
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

fragilidad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

frailty
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दोष
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هشاشة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

хрупкость
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

fragilidade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভঙ্গুরতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

fragilité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kelemahan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Gebrechlichkeit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

もろさ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

여림
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

frailty
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lổi
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பலவீனங்கள்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

frailty
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

zayıflık
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

fralezza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kruchość
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

крихкість
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

debilitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αδυναμία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

swakheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

frailty
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

skrøpelighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल fralezza

कल

संज्ञा «FRALEZZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि fralezza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «fralezza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

fralezza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FRALEZZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fralezza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fralezza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Vedi Fràgile, ecc. FRALEZZA (fralèzza) Nome astr. Fragilità, debolezza, e dicesi delle cose fisiche e della morali. Contro alla fralezza poni fermezza. Hanno fralezza per etade, ma non per intenzione. Misero tutta la città in fralezza e in paura.
‎1836
2
Frasologia italiana
Vedi Fràgile, ecc. FRALEZZA (fralézza) Nome astr. Fragilità, debolezza, e dicesi delle cose fisiche e delle morali. Contro alla fralezza poni fermezza. Hanno fralézza per etade, ma non per intenzione. Misero tutta la città iu fralezza e in paura.
Antonio Lissoni, 1836
3
Dizionario della lingua italiana
FRALEZZA. Fragilità, Debolezza; e dicesi delle cose materiali, non che dell' animo . Lat. debililas. Gr. to' eii&paiiorov. Albert. 5g. Contro alla levitade e contro alla fralezza poni la fermezza arditamente. Tes.Br. 1. i5. Hanno elli fralezza per etade ...
‎1828
4
Opere in prosa e in versi: Discorsi sulla pretesa riforma ...
Egli è bene a compiangere ( così comincia ) questa » umana fralezza , che nelle prosperità invanisce , nelle » avversità bruttamente si atterra » ! Certo sì questa umana fralezza è veramente a compiangere. E se per cotale fralezza (s'ella è ...
Agostino Peruzzi, 1846
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
M.en- tre io penlava alia mia frale vita . E apprefio E allor fente la mia fíale vita . . , Fralezza. Fragilità . Alberr. s 8. Contra alia levi- tade , e contra alia fralezza , poni la fermezza . Tef. Br.i. 14. Hanno elli fralezza per etade, ma non inten- zione .
‎1691
6
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
У . À. Fralezza. Cavale. lipes Stmb. I. 337. Negasi dunque per in- аяпь ее, e per accidia, e per frailezza. « FRALE. Add. Fragile, Fievole. Ы. /tapia, êekilts, imbecillus. gr. «ОЭра^тгвс, ШМЯЩ. Farch. lez. 483. Frute, parola рго- putwiaa, e mol to ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
7
Quaresimale ...: aggiuntivi cinque discorsi sulla passione ...
«he non è altro, che ombra fugace, punto indivisibile, sogno vano, modello di fralezza; ombra, che dopo una effimera comparsa svanisce i punto , che con un legger soffio si dissipa i sogno, che dopo le bugie di una delirante felicità si dilegua ...
Liborio Siniscalchi, 1836
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
Fralezza. frAlde. vedi Fracde, e cosí per Fbaldare, o simili. FRALE. add. Fragile, Fievole. FRALEZZA- *./. Fragilita, Debolezza. FRALMÉNTE. aw. Frágilmente, Con fralezza. FRAMESCOLArE. ». att. Tramescolare. Frn mè s coi a, framéscolano.
Pietro Fanfani, 1863
9
Sulla sacra eloquenza discorsi e lettere di Agostino Peruzzi
... bene a compiangerc ( così comincia) questa umana fralezza, che nelle prosperità invanisce, nelle avversità brut: tantente si atterra! » Certo si questa umana fralezza è veramente a cempiangere.E se per cotalcfralezza (se ella è fralezza pu.
Agostino Peruzzi, 1845
10
Quaresimale
E ciö perché non v' ha cofa più neceflaria ad un nomo, dicea po le bugie di una delirante felicita f> dilegua •, fralezza, che dopo una luce di vetro fi rompe. Ombra in fomma, pun to, fogno, fralezza, che dopo quat- tro giorni dimifera vita vien in ...
Liborio Siniscalchi ((S.I.)), 1751

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FRALEZZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fralezza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Joseph Sheridan Le Fanu e le sorprese del tè verde (Victoriana 21)
“Non esiste malanno di cui soffre l'umana fralezza che non possa essere risolto più agevolmente, e con maggior sicurezza, da una piccola ... «Carmilla, ऑगस्ट 14»
2
Tra storia e leggenda: santa Fennina da Barga, sec. XIV
Così è ricordato il gesto di Fennina nella vita di Pietro Torrigiani scritta da Francesco della Stufa: "Fennina Manfredini per fralezza delle troppo ... «Il Giornale di Barga online, मे 14»
3
Lo scaffale dimenticato
L'azione si regge sull'instabilità e sulla fralezza di Blanche, sottoposta alle pressioni di Stanley nonostante Stella – le due sorelle provengono ... «Wakeupnews, एप्रिल 12»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Fralezza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/fralezza>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR