अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "frigidità" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये FRIGIDITÀ चा उच्चार

fri · gi · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIGIDITÀ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये FRIGIDITÀ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «frigidità» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अति थंडपणा

Frigidità

अति थंडपणा एक सर्वसामान्य शब्द आहे आणि नकारात्मक विशेषतः स्त्री संदर्भात लैंगिक तरतरी संबंधित विविध समस्या सूचित करण्यासाठी वापरला, connoted. अति थंडपणा, लैंगिक क्रियाकलाप मध्ये व्याज अभाव खोटे पर्वा न करता भौतिक कारणे, मानसिक किंवा संबंध व्याज या अभाव मूलभूत होईल. आज शब्द अस्पष्ट आणि दुर्धर म्हणून, अप्रचलित मानले जाते, म्हणून ते जसे विशिष्ट मानसिक किंवा शारीरिक विकार, बोलण्यासाठी प्राधान्य: ▪ anhedonia ▪ anorgasmia ▪ वंगण ▪ योनिमार्गाच्या स्नायूचे वेदनाकारक प्राकुंचन ▪ vulvodynia लैंगिक प्रतिबंध ▪ अभाव ▪ hypoactive लैंगिक इच्छा ▪ वेदनाकारक समागम आहे प्राथमिक डिसऑर्डर फरक करणे आवश्यक, माध्यमिक, प्रसंगनिष्ठ, अधूनमधून. काही प्रकरणांमध्ये तथाकथित अति थंडपणा समस्या वैद्यकीय परिस्थिती होऊ शकतात, हे जीवन घटना झाल्याने जाऊ शकते, महिला संबंध स्थिती, उदाहरणाथ,. एक संबंध ज्या निराकरण न संघर्ष किंवा लक्ष अभाव, भावनिक आणि शारीरिक, लैंगिक भागीदार आहेत. Frigidità è un termine generico e negativamente connotato, usato per indicare diverse problematiche legate all'eccitamento sessuale, specificamente con riferimento alla donna. La frigidità consisterebbe nello scarso interesse mostrato per l'attività sessuale, prescindendo dalle motivazioni fisiche, psicologiche o relazionali sottese a questo mancato interesse. Oggi il termine è considerato obsoleto, poiché vago e impreciso, per cui si preferisce parlare di disturbi specifici di natura psichica o fisica, quali: ▪ anedonia ▪ anorgasmia ▪ desiderio sessuale ipoattivo ▪ dispareunia ▪ inibizione sessuale ▪ mancanza di lubrificazione ▪ vaginismo ▪ vulvodinia È necessario distinguere fra disturbo primario, secondario, situazionale, occasionale. In alcuni casi il problema della cosiddetta frigidità può scaturire da una situazione medica, può essere causata da eventi di vita, dalla condizione relazionale della donna, ad es. da un rapporto di coppia in cui sono presenti conflitti irrisolti oppure scarsa attenzione, sentimentale e fisica, da parte del partner sessuale.

इटालियन शब्दकोशातील frigidità व्याख्या

शब्दकोशामधील कमतरताची प्रथम परिभाषा म्हणजे थंडपणा. निद्रानाशाची आणखी एक व्याख्या म्हणजे उदासीनता, असंवेदनशीलता खळबळ देखील खळबळ किंवा उत्तेजना पूर्ण अभाव आहे, विशिष्ट. स्त्री पासून, लैंगिक संबंध मध्ये

La prima definizione di frigidità nel dizionario è frigidezza. Altra definizione di frigidità è apatia, insensibilità. Frigidità è anche carenza o completa assenza di eccitazione, spec. da parte della donna, nei rapporti sessuali.

इटालियन शब्दकोशातील «frigidità» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे FRIGIDITÀ शी जुळतात


acidità
a·ci·di·
aridità
a·ri·di·
avere validità
avere validità
avidità
a·vi·di·
calidità
ca·li·di·
fluidità
flui·di·
invalidità
in·va·li·di·
iperacidità
i·pe·ra·ci·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
ruvidità
ru·vi·di·
sapidità
sa·pi·di·
solidità
so·li·di·
stupidità
stu·pi·di·
timidità
ti·mi·di·
torbidità
tor·bi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

इटालियन चे शब्द जे FRIGIDITÀ सारखे सुरू होतात

friggere
friggibile
friggimento
friggio
friggitore
friggitoria
friggitrice
frigidaire
frigidario
frigidezza
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा FRIGIDITÀ सारखा शेवट होतो

callidità
cupidità
flaccidità
floridità
illiquidità
insipidità
intrepidità
limpidità
pallidità
pavidità
placidità
rancidità
stolidità
superfluidità
tiepidità
torpidità
traslucidità
trepidità
turgidità
viscidità

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या frigidità चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «FRIGIDITÀ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «frigidità» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या frigidità चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «frigidità» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FRIGIDITÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह frigidità चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा frigidità इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «frigidità» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

frigidness
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

frigidness
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

frigidness
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

frigidness
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

البرودة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

frigidness
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

frigidness
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

frigidness
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

frigidité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

frigidness
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

frigidness
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

frigidness
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

frigidness
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

frigidness
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

frigidness
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

frigidness
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

frigidness
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

frigidness
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

frigidità
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nieczułość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

frigidness
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

frigidness
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

frigidness
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

frigidness
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

frigidness
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

frigidness
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल frigidità

कल

संज्ञा «FRIGIDITÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
51
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «frigidità» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि frigidità चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «frigidità» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FRIGIDITÀ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «frigidità» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «frigidità» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

frigidità बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FRIGIDITÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये frigidità चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी frigidità शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il linguaggio del corpo
Alexander Lowen. tra città. In sé questo fu un grande progresso. Prima di partire mi disse che la terapia le era stata di grande utilità. La frigidità nel senso dell' assenza di qualsiasi sensazione genitale è semplicemente un problema isterico.
Alexander Lowen, 2003
2
Omeopatia in ginecologia
La frigidità totale è l'incapacità della donna di provare piacere, desiderio e orgasmo; ma esistono diversi possibili livelli, dal vaginismo che impedisce la penetrazione, alla totale passività, che annulla ogni sensazione. Nelle donne dai venti ai ...
Jocelyne Gréco, 1995
3
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
Per curare la frigidità femminile 1. La paziente dev'essere collocata in posizione prona. 2. Procedendo dall'alto verso il basso, si comprimeranno con tutto il peso del corpo i punti su ambo i lati della terza, quarta e quinta vertebra lombare (la ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
4
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
V. frigidità e freddo sost. freddo agg., lochi freddi, tempo freddo ecc. 174, 258, 395, 396, 397, 399, 400, 627, 628, 678, 861, 874, 882, 993, 994; 'di natura fredda ' 260, 337, 399 (vedi s.v. calido), 400, 423, 550, 801, 846 (due volte), 847 (due ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
5
Teoretica e pratica di agopuntura
J. Frigidità. La sessualità, in medicina cinese è la fusione di tre aspetti fondamentali dello Yin e Yang: Il Cielo e la Terra L'Acqua e il Fuoco Il Cielo anteriore e il Cielo Posteriore Cielo e Terra Il Cielo è Yang e la Terra è Yin e formano una ...
Ruggero Dujany
6
Alle origini del diritto femminile: cultura giuridica e ...
Viene egualmente ignorata la possibilità di interpretare la cosiddetta frigidità non come tale, ma come espressione di sessualità altra da quella maschile. L' equazione femminile = passività, maschile = attività, del resto, consente di realizzare ...
Mario Manfredi, Ada Mangano, 1983
7
Puoi fidarti di te
Dentro ognuno di noi, sotto tutte le maschere che continuiamo a indossare, c'è un'immagine segreta, una forza originaria e sconosciuta che ci guida. Lei e solo lei sa come curarci, come donarci improvvisi attacchi di felicità.
Raffaele Morelli, 2010
8
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
Ninfornania, frigidità, sadisrno Più oltre, nel testo citato, leggiamo (Klein M., 1932, trad. it. pag. 282): Non di rado il timore del pene internalizzato spinge la donna a sottoporre continuamente alla prova della realtà la propria interiore situazione ...
Antonio Imbasciati, 1996
9
Sartre e la psicanalisi
Altro aspetto della personalità di Baudelaire è il culto della frigidità. Freddo, sterile, puro lui stesso, Baudelaire proietta la frigidità in cui è immerso anche nell' Altro. Ciò ha un particolare significato nei suoi rapporti con le donne. Secondo Sartre ...
Silvano Sportelli, 1981
10
Enciclopedia Dell'amore
Parte undicesima Disarmonie del matrimonio Capitolo trentunesimo DISARMONIA SESSUALE (Impotenza e Frigidità) I. - Significato della disarmonia sessuale 609. - Quando si verifica la disarmonia sessuale? Pag. 265 610. - La causa più ...
Fritz Kahn, 1985

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FRIGIDITÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि frigidità ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vigevano, cronache a luci rosse. La Provincia Pavese prospera ma …
Corna e frigidità coniugali, cosce e zanzare. Ma per il sindaco Andrea Sala non c'è un caso-Vigevano. «Tutto il mondo è paese, semmai è ... «Blitz quotidiano, जुलै 15»
2
Le frigide e la rivoluzione in farmacia
Le alternative per sfuggire al destino della frigidità, secondo Tuiten, sono quella di trovare un nuovo partner che ricrei la magia di un rapporto ... «Il Foglio, जून 15»
3
Il “Mestiere dell'attenzione” del grande Mattia Moreni diventa un …
... in rete su Moreni emerge un uomo autentico, indomito, che si definiva non pittore ma «in primo luogo un guaritore della frigidità femminile» o ... «Il Monferrato, मे 15»
4
Aromaterapia: gioia e ottimismo con rosa e gelsomino
Afrodisiaco di antica fama, grazie all'effetto rilassante contribuisce a eliminare le tensioni e le paure che spesso sono causa di frigidità e ... «La Gazzetta Palermitana, मे 15»
5
Il gruppo in psicoanalisi intensiva
... ora finalmente ex, che soffriva di una frigidità totale che le arrecava una grande sofferenza ed infine un uomo, ormai quarantenne che a parte ... «Scienza e Psicoanalisi, मे 15»
6
L'alcol è nemico del sesso
... l'area del desiderio provocando quindi difficoltà di erezione, impotenza e frigidità. L'assunzione continua di alcol causa un'interruzione della ... «Diregiovani, एप्रिल 15»
7
Orgasmo: fingerlo non è sempre negativo
Aiuta a ripristinare il desiderio sessuale, stimola il centro dell'eccitazione e l'erezione e combatte la frigidità. Si possono prendere due compresse due volte al ... «BimbiSaniBelli, एप्रिल 15»
8
Si fa presto a dire sesso: guida ragionata per la mente e per il corpo
Ironicamente, le disfunzioni sessuali dell'orgasmo riguardano l'eiaculazione precoce nell'uomo e la frigidità nella donna. L'eiaculazione ... «Il Quotidiano Italiano, एप्रिल 15»
9
“Il trasgressore” D. H. Lawrence racconta la battaglia dei sessi
E nonostante gli sforzi di sublimare la frigidità del cuore con l'arte, la fuitina si conclude in tragedia (la vicenda è ispirata ai diari di Helen Corke, ... «La Stampa, एप्रिल 15»
10
Sesso e alimentazione: i 5 cibi da evitare sotto le lenzuola
... che possono attenuare gli impulsi erotici o alterare le performance sessuali, causando difficoltà nell'erezione, frigidità o calo del desiderio. «NewNotizie, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Frigidità [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/frigidita>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा