इटालियन शब्दकोशामध्ये "galloitalico" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये GALLOITALICO चा उच्चार

gal · lo · i · ta · li · co

इटालियन मध्ये GALLOITALICO म्हणजे काय?

गॅलो-इटालीक भाषा

Lingue gallo-italiche

गॅलो-इटालीक हा इंडो-यूरोपियन भाषांच्या कुटुंबातील इटालियन-रोमान्स भाषाचा भाषिक गट आहे. गॅललो-इटालीक भाषा प्रामुख्याने उत्तरी इटलीमध्ये एमिलिया-रोमाग्ना, लिगुरिया, लोम्बार्डा आणि पीडमॉन्टमध्ये पसरलेली आहेत परंतु ते मार्चे व टस्कॅनीच्या उत्तरेला देखील पोहोचतात. भाषाई बेट इटली, इटली आणि दक्षिण इटलीमध्ये सिसिली, बेसिलिकाटा आणि सर्दीनियातील लिगुरियन जातीचे गॅलो-इटालिक बोलीभाषांसह स्थित आहेत. इटालियन सीमेबाहेर, ते स्वित्झर्लंडपर्यंत, सॅन मरीनो आणि मोनाकोपर्यंत पसरले आहेत. जरी ते इटालो-रोमान्स भाषांसारख्या आहेत, गॅल्रो-इटालिक मुष्ठपिंडांना गॅलोरॉमनिक भाषांशी संबंधित असल्याची वैशिष्ट्ये आहेत. 1853 च्या इटालियन राजेशापी बोलीभाषा वर बर्नर्डिनो बियोनडेली यांनी ग्रुपला हा गुणधर्म दर्शविण्याकरता फ्रेंच भाषेतील सामान्य घटकांचाही प्रकाश टाकला. ते, ऐतिहासिक आणि सांस्कृतिक कारणांसाठी, राजेशाही प्रणय भाषांच्या समांतर विकासाचा परिणाम होईल.

Il gallo-italico è un gruppo linguistico delle lingue italo-romanze della famiglia delle lingue indoeuropee. Le lingue gallo-italiche sono principalmente diffuse nell'Italia Settentrionale in Emilia-Romagna, Liguria, Lombardia e Piemonte, ma raggiungono anche il nord di Marche e Toscana. Isole linguistiche alloglotte sono presenti in Italia Insulare e Italia Meridionale con i dialetti gallo-italici di Sicilia, della Basilicata e una varietà ligure parlata in Sardegna. Al di fuori dei confini italiani si estendono in Svizzera, a San Marino e a Monaco. Benché appartenenti alle lingue italo-romanze, gli idiomi gallo-italici presentano caratteristiche considerate riconducibili alle lingue galloromanze. Fu Bernardino Biondelli nel suo Saggio sui dialetti gallo italici del 1853 ad attribuire questa denominazione al gruppo, avendone evidenziato elementi comuni anche all'area francese. Essi, per ragioni storiche e culturali, sarebbero il risultato di uno sviluppo parallelo a quello delle lingue gallo romanze.

इटालियन शब्दकोशातील galloitalico व्याख्या

शब्दकोशात galloitalico ची परिभाषा उत्तरी इटलीच्या काही बोलीभाषा आहे, ज्यामध्ये लॅटिन रूपे एका गालिक पृष्ठभागावर अधोरेखित केले जातात.

GALLOITALICO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह galloitalico चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा galloitalico इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «galloitalico» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 高卢 - 意大利方言
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: dialecto galo-italiana
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: Gaul-Italian dialect
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: गॉल-इतालवी बोली
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: لهجة بلاد الغال الإيطالية
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: Галл-итальянский диалект
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: dialeto Gaul-italiano
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: ফরাসী-ইতালীয় উপভাষা
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: dialecte gaulois-italien
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: Gaul-Itali dialek
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Gaul-italienischer Dialekt
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: ガリア - イタリア語の方言
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 갈리아 - 이탈리아어 방언
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: dialect Gaul-Italia
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: phương ngữ Gaul-Ý
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: காவுலுக்குள்-இத்தாலிய பேச்சுவழக்கில்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: Gaul-इटालियन बोली
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: Galya-İtalyan lehçesi
• इटालियन: galloitalico
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: Gal-włoski dialekt
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: Галл-італійський діалект
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: dialectul Galia-italian
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: Gaul-ιταλική διάλεκτο
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: Gallië-Italiaanse dialek
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: Gallien-italienska dialekt
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: Gaul-italiensk dialekt

«GALLOITALICO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये galloitalico चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी galloitalico शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

101 luoghi insoliti in Italia dove andare almeno una volta ...

87. STUDIARE. L'ANTICO. DIALETTO. GALLOITALICO. NEL. CUORE. SEGRETO. DELLA. BASILICATA. POTENZA. I. l primo ad accorgersene fu il filologo, linguista e glottologo tedescoGherard Rholfschenel1925, viaggiandoinuno ...

Giuseppe Ortolano, 2010

Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica

Ora vediamo come la sintassi del nucleo verbale corrispondesse pienamente al tipo galloitalico, e non solo per “la minore 0 maggiore abbondanza dei pronomi ridondanti”, come già intuiva l'Ascoli (ib.). Va detto che la cliticizzazione assertiva  ...

Giovanni Ruffino, 1998

Derivati Da Nomi Geografici (F-L)

galloitàlico agg. 'relativo ai dialetti galloromanzi dell'ltalia nord-occidentale' (dal 1846, EncPop 7,861; 1876, Ascoli,AGl 2,112; 1880, Ascoli,AGl 8,104; 1894, GorraLingue 90; 1920, SavjLopez 223; 1970, GDLI; 2006, Zing), galloitalico (dal  ...

Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006

Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...

Sennonché, il toscano aggiunge, nell'accettazione del profilo ossitonico, un condizionamento che invano si cercherebbe nei sistemi di partenza. Nel galloitalico e nel galloromanzo, condizione in genere ampiamente sufficiente perché da una ...

Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997

La dialettologia italiana oggi:

Diventati grandi, al di fuori dell'ambiente familiare, questi ragazzi passano per lo più dall'italiano, come lingua abituale, al siciliano del posto, ma non al galloitalico. Così, del nicosiano tradizionale, questi ragazzi hanno solo competenza ...

Günter Holtus, Manlio Cortelazzo, Michael Metzeltin, 1989

Migrazioni interne: i dialetti galloitalici della Sicilia : ...

Il prestìgio della loro varietà è inferiore solo a quello della lingua nazionale. n galloitalico di Piazza Armerina è parlato "ormai soltanto nei vecchi quartieri" (A. Libertino, in Fonti 1983/a, p. I). Il numero dei parlanti galloitalico appare assai ...

‎1994

Insularità linguistica e culturale: il caso dei tabarchini ...

Galloitalico di Basilicata Famiglia: Indo-europeo: Neolatino. Il galloitalico è un dialetto con caratteristiche «settentrionali» parlato in centri dell'Italia meridionale. Regione: in Basilicata il galloitalico è parlato nei comuni di Pi- cerno, Tito, Pignola ...

Vincenzo Orioles, Fiorenzo Toso, Università di Udine. Centro internazionale sul plurilinguismo, 2001

Studi italiani di linguistica teorica ed applicata

Peraltro il siciliano era ritenuto una 'parlata più utile e prestigiosa' del galloitalico, mentre oggi è certamente l'italiano ad essere considerato la varietà più prestigiosa. Ad Acquedolci il galloitalico risultava ormai spento da tempo: l' abbandono ...

‎2005

Giovani, lingue e dialetti: atti del convegno : ...

9 Secondo lei a Nicosia/Speriinga il dialetto locale si parla: 17% Soprende un po' , ma non più di tanto e certo in ragione della valutazione positiva del galloitalico di Nicosia (cfr. Trovato 1998 e 2002), l'assenza del siciliano che pare assumere ...

Gianna Marcato, 2006

Migrazioni e identità: il ruolo delle comunicazioni

A Novara di Sicilia, il galloitalico (inteso di solito col nome di patuà, il che è molto significativo di collegamenti comunemente avvertiti), era ancora adottato in quasi tutti i quartieri e ai diversi livelli sociali, godendo di un relativo prestigio.

Mario Giacomarra, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GALLOITALICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि galloitalico ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Video – guida su Aidone Morgantina (italiano)

Le video guida sono una in italiano e l'altra nel dialetto galloitalico aidonese; quest'ultima è frutto di un'operazione altamente culturale che ha ... «Vivi Enna, एप्रिल 11»

Guida su Aidone Morgantina in dialetto galloitalico aidonese

Le video guida sono una in italiano e l'altra nel dialetto galloitalico aidonese; quest'ultima è frutto di un'operazione altamente culturale che ha ... «Vivi Enna, डिसेंबर 10»

Incontro ad Aidone sui Lamenti della Settimana Santa

Il lamento, u ddamint' nel nostro dialetto galloitalico, è veramente un elemento caratterizante della liturgia popolare; anche se le parole, che ... «Vivi Enna, एप्रिल 10»

A Viggiù sono tornati i celti siciliani

In provincia di Messina c'è un paese dove si parla una strana lingua, il galloitalico. Una cultura e un idioma mantenuti vivi anche da una ... «Varese News, मे 09»