अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "gargouille" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये GARGOUILLE चा उच्चार

gargouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARGOUILLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये GARGOUILLE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «gargouille» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

छपरावरील पावसाचे पाणी वाहून नेणाऱ्या पन्हाळीच्या तोंडाशी बसवलेले गोमुख

Gargolla

कालवा किंवा वाफेचे जाळेदार पात्रातील उथळ जागा कॅनाल चॅनेल्सच्या ड्रेनेजचा अंत आहे आणि सहसा अॅनिमलिक, विलक्षण किंवा राक्षसी अवतारांसह सुशोभित केलेली आहे, जसे की ग्रीक मंदिराचे प्रवाहीपणाचे लिओनिन प्रथमत. हे अनेक ख्रिस्ती चर्च आणि कॅथेड्रलमध्ये आढळते, परंतु मध्ययुगीन काळातील नागरी इमारतींवर देखील आहे. इटालियन भाषेत, गारगुगुलाला खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस म्हणून समानार्थी म्हणून ओळखले जाऊ शकते, जरी कधी कधी, काहीसे अयोग्यरित्या, गॅरॉययॉलेजच्या नावाने, एक विलक्षण आकड आहे ज्यात ते आवश्यकपणे डॉकसीयन म्हणून काम करत नाही; उलट सामान्यतः समजलेले डॉक्झेयन नेहमी मूर्तिंपतित आकृत्या नाहीत. La gargolla o garguglia è la parte terminale dello scarico dei canali di gronda e spesso ornata con figure animalesche, fantastiche o mostruose, come i gocciolatoi a protomi leonine dei templi greci. Si trova in molte chiese e cattedrali cristiane, ma anche su edifici civili del periodo medioevale. In italiano garguglia si può considerare sinonimo di doccione, anche se talvolta, un po' impropriamente, col nome di gargolla si indica la figura fantastica senza che essa abbia necessariamente funzione di doccione; viceversa i doccioni comunemente intesi non sempre hanno figure scolpite.

इटालियन शब्दकोशातील gargouille व्याख्या

शब्दकोषातील गारगॉइलची परिभाषा म्हणजे ड्रॅगन, सर्प किंवा राक्षसी चित्रासारख्या आकाराचा एक नागमोडी आकार आहे जो गॉथिक शैलीच्या सामान्यत: जबडातून पावसाचे पाणी ओलांडते.

La definizione di gargouille nel dizionario è doccione a forma di drago, serpente o altra figura mostruosa che scarica dalle fauci le acque piovane, tipico dello stile gotico.

इटालियन शब्दकोशातील «gargouille» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे GARGOUILLE शी जुळतात


aiguille
aiguille
bidonville
bidonville
braille
braille
camomilla di D´Urville
camomilla di D´Urville
corbeille
corbeille
decauville
decauville
espadrille
e·spa·dril·le
faille
faille
gramignone delle argille
gramignone delle argille
grisaille
grisaille
imbecille
im·be·cil·le
mille
mil·le
numero mille
numero mille
piantaggine delle argille
piantaggine delle argille
rocaille
rocaille
scorzonera delle argille
scorzonera delle argille
tallone d´Achille
tallone d´Achille
trouvaille
trouvaille
vaudeville
vaudeville

इटालियन चे शब्द जे GARGOUILLE सारखे सुरू होतात

garfagnino
gargame
garganella
gargantuesco
gargarismo
gargarizzare
gargarozzo
gargo
gargolla
gargotta
gargozza
garguglia
garibaldino
gariga
gariglio
garitta
garnett
garnettare
garnettatrice
garnettatura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा GARGOUILLE सारखा शेवट होतो

alle
balle
calle
caravelle
colle
dalle
delle
dentelle
elle
folle
halle
molle
nelle
palle
pelle
spalle
stelle
sulle
tulle
valle

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gargouille चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gargouille» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GARGOUILLE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gargouille चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा gargouille इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «gargouille» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

怪物
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

gárgolas
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

gargoyles
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

gargoyles
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

موازيب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

горгульи
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

gárgulas
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

gargoyles
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

gargouilles
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Gargoyle
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Wasserspeier
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ガーゴイル
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

가고일
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

gargoyles
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tượng đầu thú
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கார்கோய்லெஸ்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

gargoyles
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

gargoyles
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

gargouille
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

gargulce
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

горгулі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

gargui
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

gargoyles
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

spuwers
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gargoyles
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gargoyles
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gargouille

कल

संज्ञा «GARGOUILLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gargouille» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gargouille चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gargouille» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GARGOUILLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gargouille» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gargouille» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gargouille बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GARGOUILLE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gargouille चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gargouille शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Rivendicata dalle tenebre
Deino aveva recuperato l'occhio, ma stava barcollando inqua e inlà dall'altra parte della stanza, con quattro gargouille che le penzolavano da ciascun braccio e un altro appollaiato sulla schiena che continuava a colpirla in testa conun ...
Karen Chance, 2014
2
La stirpe di Maria Maddalena
Con le finestre panoramiche della stanza aperte, le gargouille dell'adiacente chiesa medievale sembravano balzare direttamente nella stanza. Ogni gargouille aveva una personalità unica: alcune erano truci, altre buffe. le erano tutte amiche ...
Kathleen McGowan, 2011
3
L'abbraccio delle tenebre
Be', in realtà adorano i neonati.» Si trattava di una ridicola attenuazione del vero e la cosa stava divenendo anche piuttosto evidente. Unadelle gargouille piùgrosse, con unatesta da cane chele sporgeva dagli indumenti immacolati da chef, ...
Karen Chance, 2014
4
I briganti e i banditi celebri di Francia, Spagna, Italia, ...
Fu provato che il ponte di Rouen non esisteva ancora quando la gargouille era stata precipitata nelle onde; generazioni di linguisti ed etimologisti stabilirono che gargouille significa cavallone , e che per conseguenza il drago non era che una ...
‎1868
5
Guida alle case più stregate del mondo. Tutti i luoghi in ...
Narrano le cronache che nel secolo VI le terre attorno a Rouen fossero vessate dal drago Gargouille: emerso dalla Senna, si divertiva a inondare fattorie e campi coltivati. Nel 520 l'arcivescovo Romain decise che era il momento di porre fine ...
Francesco Dimitri, 2004
6
Fallen in love
vedere il cavallo e l'armatura di Daniel dissolversi e Lucinda – che non riuscì a fermarsi in tempo – franare contro una gargouille di pietra che ruttò rumorosamente. «Mancato!» gracchiòBill, facendounsalto mortale. Lucinda gridò , inciampò ...
Lauren Kate, 2012
7
Provenza e Costa Azzurra
L'asse principale della Città Alta, in pendenza, è soprannominato «Grande Gargouille», in riferimento al canaletto scavato nel centro della via fin dal 1345 in funzione antincendio (in francese «gargouille» significa doccione, scarico d' acque).
Luciana Senna, 2002
8
Un uomo molto cattivo
Diamo a tutti una chance e vogliamo che le misure siano prese a regola d'arte. “ Mounsieur Galtier-Gargouille la sta attendendo,” annuncia a un certo punto la ragazza, scortandomi fino a unufficio protettodauna serraturaa scatto elettrico.
Giuseppe Di Piazza, 2013
9
Il codice da Vinci
Sotto la dea egizia, all'interno del caminetto, due gargouille di pietra facevano da alari, e la loro bocca spalancata rivelava la gola minacciosamente vuota. Quei demoni delle cattedrali gotiche avevano sempre terrorizzato Sophie quando era  ...
Dan Brown, 2003
10
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
Presie gar-gohille) rf_ nmpleiegargouillai. sut—je gargouilera|_pa ra, passé gargouille'. Item ,gargariscn gorgozquolo, le gosier. gorguflzole, le gosiet. gard-i; C,d'IjZría,Goritz Vi lle,&' comte d'Iflrie; gama, uttiere, conduit, égout. i game, orte ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GARGOUILLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gargouille ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Alunni di Taverna e Pentone al Casalinuovo per assistere a"Notre …
Emozionante il momento in cui Bella, la protagonista (che nella storia di Hugo rappresenta la bella Esmeralda) incita Gargouille (Quasimodo, ... «InfoOggi, एप्रिल 15»
2
Dall'Ic di Taverna bella performance di “Notre Dame des banlieues”
Emozionante il momento in cui Bella, la protagonista (che nella storia di Hugo rappresenta la bella Esmeralda) incita Gargouille (Quasimodo, ... «CN24TV, एप्रिल 15»
3
Sopracciglia: la forma fa la differenza
Qui si scherza ma c'è chi, con la serietà di pietra di un gargouille, ha affermato che dietro la trasformazione di Renee Zellweger ci sia una ... «Vogue.it, एक 15»
4
Diario di Bordo di una Scrittrice Emergente – Il Laboratorio di …
Dalle persiane ci si apre alla propria tessera di cielo, limitata da canali e inquietanti gargouille. Si parla da finestra a finestra senza uscire di ... «Italia Magazine, डिसेंबर 14»
5
M3 The Dark Metal, ecco quando uscirà in Giappone
M3 The Dark Metal ci porterà a vivere una storia attraverso le diverse prospettive degli otto membri del Team Gargouille. La storia segue il ... «VG247.it, ऑगस्ट 14»
6
Chimere, il sogno di pietra di Viollet-Le-Duc
... sostenendo nella voce “Gargouille” del Dictionnaire raisonné de l'architecture, che queste forme misteriose ebbero la loro prima apparizione ... «Avvenire.it, जुलै 14»
7
Cosa vedere a Parigi in 7 giorni
Alla bellissima Cattedrale di Notre Dame di Parigi, che vi colpirà fin dagli esterni molto curati con gli sguardi cupi e misteriosi di Gargouille e ... «Fidelity News, जुलै 14»
8
La storia ei simboli. L'Ippogrifo...
... grifone in pietra che sembra appartenere ad una “gargouille”, la bocca di sfiato dei pluviali a forma di animale mostruoso tipicamente gotica. «La Nuova Ferrara, एक 14»
9
Mercatini di Natale, tradizione e shopping
Per esempio la via principale che si chiama Grande Gargouille durante l'Avvento, viene illuminata a festa con decorazioni e luminarie ... «L'Agenzia di Viaggi, ऑक्टोबर 13»
10
Le dieci città più costose del mondo (Foto)
... Veduta di Zurigo; Luci nella notte di Zurigo; Scorci romantici a Zurigo; Le dieci città più costose: Parigi; Il Louvre di Parigi; Un gargouille domina la cità di Parigi ... «My Luxury, फेब्रुवारी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gargouille [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/gargouille>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा