अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "groppone" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये GROPPONE चा उच्चार

grop · po · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROPPONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये GROPPONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «groppone» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Groppone

Groppone

Groppone चे घोटाळा, मागे किंवा पशूचा अर्थ आहे. निर्लज्जपणे खांदा किंवा एका व्यक्तीच्या मागे दर्शवितात. मातृवृप कवि ब्रायन यांनी किशोरवयीन वयात या टोपणनावही वापरला आहे. या नावासह त्यांनी "हायड्रोजन ऍन्ड ऑक्सीजन पनासेसी", "वाय मुर्रट" आणि "एलबॅन पॅनोमेनोलॉजी" यासारख्या मास्टरपाईजवर स्वाक्षरी केली. Groppone ha significato di groppa, schiena o dorso di animale. Scherzosamente indica le spalle o il dorso di una persona. È anche lo pseudonimo usato dal poeta brianteo Matteo Grop, in età adolescente. Con tale nome firmò capolavori quali "Panascea di Idrogeno&Ossigeno", "Via Muratt" e "Fenomenologia Elbana".

इटालियन शब्दकोशातील groppone व्याख्या

शब्दकोशामधील रॅम्पची परिभाषा ऑफ "ग्रॉस्पपा" Groppone देखील एक माणूस परत आहे.

La definizione di groppone nel dizionario è accr. di “gròppa”. Groppone è anche dorso dell'uomo.

इटालियन शब्दकोशातील «groppone» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे GROPPONE शी जुळतात


capone
ca·po·ne
cappone
cap·po·ne
criptomeria del Giappone
criptomeria del Giappone
evonimo del Giappone
evonimo del Giappone
gippone
gip·po·ne
lappone
lap·po·ne
loppone
lop·po·ne
luppolo del Giappone
luppolo del Giappone
mascarpone
ma·scar·po·ne
nespolo del Giappone
nespolo del Giappone
oro del giappone
oro del giappone
pappone
pap·po·ne
sapone
sa·po·ne
scarpone
scar·po·ne
spirea del Giappone
spirea del Giappone
strippone
strip·po·ne
tappone
tap·po·ne
toppone
top·po·ne
trippone
trip·po·ne
zappone
zap·po·ne

इटालियन चे शब्द जे GROPPONE सारखे सुरू होतात

grondatura
grondone
grondongrondoni
grongo
groom
groppa
groppata
groppiera
groppo
gropponata
gros
gros-grain
grossa
grossaggine
grossagrana
grossamente
grosseria
grossetano
grossezza
grossier

इटालियन चे शब्द ज्यांचा GROPPONE सारखा शेवट होतो

all´acqua e sapone
arpone
bontempone
buontempone
canapone
crapone
cupone
lampone
popone
portasapone
rampone
sciupone
scopone
stampone
talpone
tampone
tempone
vespone
volpone
zampone

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या groppone चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «GROPPONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «groppone» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या groppone चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «groppone» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GROPPONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह groppone चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा groppone इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «groppone» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

臀部
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

la grupa
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

the rump
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दुम
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الردف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

крупу
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

garupa
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

লেজ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

le croupion
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pantat haiwan itu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

der Rumpf
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

臀部
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

엉덩이
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

rump
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mông
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ரம்ப்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

त्याचे चरबीदार शेपूट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sağrı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

groppone
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zad
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

крупу
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

târtiță
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

η ουρά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

die kruis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gumpen
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

rumpe
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल groppone

कल

संज्ञा «GROPPONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «groppone» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि groppone चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «groppone» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GROPPONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «groppone» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «groppone» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

groppone बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GROPPONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये groppone चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी groppone शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Fauna del Mediterraneo
Cresta nera accentuata, sebbene non sempre ben visibile. Becco lungo, nero con punta bianca. Zampe nere. ln inverno (1a) la fronte si schiarisce fin dietro l' occhio. ln volo db) presenta ali grigie, groppone e coda bianchi. ll giovane (1c) è  ...
Giovanni Nikiforos, 2002
2
Il Trinciante
Volendo fare il secondo tondo , tu ritornerai con la persona al tuo se— gno, voltando il pauone per fianco, cioe` che il groppone guardi verso la tua mano dritta, e: che il collo guardi versola tua mano manca,auuerté— do poi che attaccato al ...
Vincenzo Cervio, Reale Fusoritto, 1593
3
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
Vokndo.fare il quarto todojtuyolterai il pauone có il groppone di fotto machepiegh' ivn poco verfo la tua manodiritta, ... il groppone difopra alzando la forcina in alto, calcando il cortello da baflb,tu ne fpiccherai la forcella del petto,& quella farai ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
4
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
... piena de grinze c' è Vecchio e pieno de grinze, casca e pènne Groppa sf 3 Trotta, galoppa, con un pupo in groppa in groppa ar sauro, er vento ne li boccoli capoccia, e groppa, e coda Groppone sm 12 Una botta arintrona su un groppone , ...
Claudia Pellegrini, 2007
5
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
dorso bianco ; tettrici alari brune , remigi secondari orlati di bianco g parti inferiori bianche col petto misto di bruno; groppone rigato di nerastro al ari delle rettrici ; bruni ipiedi ed il ecco. Lunghezza, dieci pol|ici.Del1' America settentrionale.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa specie del Bengala è stata descritta dall' Albino, ed è della grossezza dell 'alcione d'Europa, o uccel S. Maria, col becco , i piedi , il di sopra della testa , il groppone , e le tettrici superiori della coda rosse ; una fascia nera, ed uu'azzurra  ...
‎1830
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Una varierà, osservala a Londra dallo slesso naluralisla, aveva la lesla, le parli superiori del corpo, le ali e la coda, verdi giallaslre', il groppone azzurroguolo; il pello giallaslro, ed il venlre rosso. È una delle più comuni della Nuova' Olanda.
‎1846
8
Opera di Bartolomeo Scappi M. dell'arte del cucinare, con ...
Volendofareilfecondotondo^turitornaraiconla perfonaaltuo fegnoy vot» tandoil районе per flanco, cioècbe ilgroppone guardi verfo la tua mano dirit- ta-> & che il collo guardi ver/o la tua mano manca yauuertendo poiebeattac- xato al groppone  ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1610
9
Dizionario della lingua italiana
GROPPONE. Groppo; e si dice di tutti gli unimali, cosi quodrupedi , come brpedi . Lat. oropygiurn , uropygium , orropygiurn. Gr. Jgowo'7 mv , 59'f'o'ru'7tev . Libr. Artrol. La prima di loro è quella, che sta ove s' aggiugne la coda col groppone.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
{sfumatura giallo-verdiccia ; mezzo dell' addome longitudinalmente giallastro- pallido con poche macchie, groppone con isfumatura leggermente gialliccia ; remiganti e timoniere nerastre con sottil margine esterno verde-bianchiccio ; grandi ...
‎1837

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GROPPONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि groppone ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Giubileo, c'è la tassa sul pellegrino
C'è anche questo nella maxi operazione di spending review sanitaria che il governo Renzi ha caricato sul groppone del decreto legge in ... «Italia Oggi, जुलै 15»
2
Sguaitzer a Correggio da Ligabue: Ho conosciuto uno dei miei miti …
«Massacrato, schiena a pezzi - scrive Marco in un post -, 140 chilometri sul groppone (ne avevo fatti al massimo 20 da malato), ma eccitato e ... «Gazzetta di Mantova, जुलै 15»
3
Le verità di un editore: Nicola Pesce - Lo Spazio Bianco
... hanno pure ordinati e poi se li trovano sul groppone non sapendo come venderli a dei clienti che li hanno già acquistati superscontati in fiera ... «LoSpazioBianco, जुलै 15»
4
Giubileo, c'è la tassa sul pellegrino - News - Italiaoggi
C'è anche questo nella maxi operazione di spending review sanitaria che il governo Renzi ha caricato sul groppone del decreto legge in ... «Italia Oggi, जुलै 15»
5
Italiani rapiti in Libia: opera dell'Isis o falso? - Il Primato Nazionale
... rapiscono, né decapitano qualcuno, per far sentire le proprie ragioni. Eppure tornano a casa con le teste rotte e con denunce sul groppone. «Il Primato Nazionale, जुलै 15»
6
Luca Nannipieri dorme indisturbato su un divano di Palazzo Mansi …
E' risaputo che quei divani lì en alquanto scomodi...col rischio di ritrovarsi una molla saltata nel groppone o di battere il popò sul pavimento ... «Lo Schermo, जुलै 15»
7
Sousa: "Savic? Prendo atto delle scelte del club. Suarez …
... s'è preso barche di giocatori che non sono 'sbocciati' e ci son rimasti sul groppone, con lo scattivamento degli allenatori, prima prandelli, poi ... «Fiorentina.it, जुलै 15»
8
Tour de France 2015: Plaza opportunista, Sagan resta ancora …
... in un'altra squadra e con 31 anni sul groppone saprà reinventarsi uomo da GT, come no). Con un Quintana che è un diesel, un Nibali mezzo ... «Cicloweb.it, जुलै 15»
9
Capello, cena d'addio alla Russia: si presentano solo in 4 - Milan
... una pessima figura (secondo dietro agli Usa nel girone, fuori agli ottavi con 4 gol sul groppone contro la Germania), peggio con la Russia. «MilanLive.it, जुलै 15»
10
Estonia, (s)terra(ti) di conquista per Lukyanuk e Lancer - OmniCorse.it
Il ragazzo dell'Adam R2, nonostante 10" di penalità sul groppone, è riuscito a sopravanzare nel finale il debuttante Miko-Ove Niinemäe, che ... «OmniCorse.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Groppone [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/groppone>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा