अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "gruviera" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये GRUVIERA चा उच्चार

gruviera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये GRUVIERA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «gruviera» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
gruviera

झील

Gruviera

ग्रुविएरा किंवा ग्रोविसिया एक स्विस चीज आहे, जी त्याचे नाव आहे जिरुएरे डिस्ट्रिक्ट, फ्राबेर्गच्या कॅन्टोनचे नाव. इटालियनमध्ये, एम्ब्रल पनीर हे सूचित करण्यासाठी चुकीचा शब्द वापरला जातो. स्वीस देशांबाहेरील, बर्याच काळापासून हा शब्द ग्रूयरने प्रसिद्ध स्विस पनीरच नव्हे तर फ्रेंच पनीरचा प्रकार दर्शविला. आज आम्ही ग्रोवीरा कुटुंबातील जेवणाची, समृद्धी आणि जुरा दिसू लागते त्याबद्दल बोलतो. 26 जुलै 2001 पासून स्विस एओसीची लाभार्थी. उत्पादन क्षेत्र फ्रेबबर्ग, वाऊड, नूचलेट, जुरा, कोर्टेलरी, नेवेविले आणि माउटीर जिल्ह्यांच्या कॅन्टन्सपर्यंत पसरते, फ्रेन्बलम नगरपालिका, गग्गीसबर्ग, म्हेलेबर्ग, मुन्चेनविल्लेर, रूसेचेग आणि बर्नच्या छावणीतील वाहल्लन हा प्रकल्प फ्रेंच ग्रोअरला एओसी प्रदान करण्याच्या प्रक्रियेत आहे, जो त्याच्या दाट, मोठे आकार आणि स्वरूप साठी स्विसपेक्षा वेगळे आहे. Il gruviera o groviera è un formaggio svizzero, che deve il suo nome al Distretto della Gruyère, del Canton Friburgo, dove viene prodotto. In Italia il termine gruviera viene impropriamente usato per indicare il formaggio Emmental. Fuori dal paese elvetico, per molto tempo il termine gruyère non indicava solamente il celebre formaggio svizzero, bensì un tipo di formaggio francese. Oggi si parla di formaggi della famiglia del groviera al quale sono apparentati il comté, il beaufort e il jura. Beneficia dell'AOC svizzera dal 26 luglio 2001. La zona di produzione si estende ai cantoni di Friburgo, Vaud, Neuchâtel, Giura, ai distretti di Courtelary, Neuveville e Moutier, fino ai comuni di Ferenbalm, Guggisberg, Mühleberg, Münchenwiler, Rüschegg e Wahlern nel canton Berna. È in corso il progetto di attribuire l'AOC anche al groviera francese, che si differenzia da quello elvetico per il suo maggior spessore, per forme più grandi e l'occhiatura.

इटालियन शब्दकोशातील gruviera व्याख्या

शब्दकोशमध्ये गुरुवायरियाची परिभाषा अर्ध-स्किम्ड दुधावर आधारित, अनेक कडक शिजवलेल्या स्विस चीजची आहे.

La definizione di gruviera nel dizionario è varietà di formaggio svizzero a pasta dura cotta, con molti buchi, a base di latte parzialmente scremato.

इटालियन शब्दकोशातील «gruviera» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे GRUVIERA शी जुळतात


bandiera
ban·die·ra
barriera
bar·rie·ra
baviera
ba·vie·ra
campanula della Riviera
campanula della Riviera
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
groviera
gro·vie·ra
maniera
ma·nie·ra
neviera
ne·vie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
raviera
ra·vie·ra
riviera
ri·vie·ra
schiera
schie·ra
scilla della Riviera
scilla della Riviera
siviera
si·vie·ra
tastiera
ta·stie·ra
vilucchio della Riviera
vilucchio della Riviera
zafferano della Riviera
zafferano della Riviera

इटालियन चे शब्द जे GRUVIERA सारखे सुरू होतात

grumolo
grumoloso
grumoso
grunge
grunt
grup
gruppalità
gruppettaro
gruppetto
gruppista
gruppo
gruppo elettrogeno
gruppo montuoso
gruppo musicale
gruppuscolare
gruppuscolarismo
gruppuscolo
gruyere
gruzzo
gruzzolo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा GRUVIERA सारखा शेवट होतो

caffettiera
canottiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
crociera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gruviera चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gruviera» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GRUVIERA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gruviera चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा gruviera इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «gruviera» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

格鲁耶尔
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

gruyere
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

gruyere
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

Gruyere
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

غرويير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

грюйер
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

gruyere
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গ্রুইরি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

gruyere
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

Gruyere
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Gruyere
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

グリュイエール
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

그뤼 에르
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Gruyere
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Gruyere
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பாலாடைக் கட்டி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

झील
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

gravyer peyniri
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

gruviera
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

gruyere
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

грюйер
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Gruyere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

γραβιέρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

gruyere
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gruyere
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gruyere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gruviera

कल

संज्ञा «GRUVIERA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gruviera» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gruviera चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gruviera» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GRUVIERA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gruviera» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gruviera» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gruviera बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GRUVIERA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gruviera चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gruviera शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
48), uva bianca, 50 g di gruviera. Con un coltello affilato togliete la crosta al pane a cassetta; tagliatelo a fette e poi a quadratini con il lato di un paio di centimetri; copriteli con fettine sottili di gruviera e infilzateli con uno stuzzicadenti sul quale ...
P. Scolari, 1998
2
Ricettario italiano
15 rapanelli, 15 licci, 150 g di gruviera, 1 cetriolo. Pulite, lavate i rapanelli e tagliate i più grossi a metà; sgusciate i licci, snocciolateli e metteteli in una terrina ; lavate il cetriolo e tagliatelo a fettine dello spessore di 1/2 cm; tagliate il gruviera a ...
‎2002
3
Come fare tartine
CANAPÈ. AL. GRUVIERA. / forma di pane a cassetta, 250 q di latte, 150 q di qruviera, 30 q di burro, 25 q di farina, 1 uovo, sale, pepe. Togliete la crosta al pane a cassetta e tagliatelo a fette dello spessore di 1 cm circa; grattugiate il gruviera.
4
Tartine & stuzzichini
7 forma di pane a cassetta, 250 g di latte, 150 g di gruviera, 30 g di burro, 25 g di farina, 1 uovo, sale, pepe. 36 ^ Togliete la crosta al pane a cassetta e tagliatelo a fette dello spessore di 1 cm circa; grattugiate il gruviera. Mettete in un tegame il ...
‎2002
5
La mente sognatrice
Attraverso la fotografia che ha fatto un ultimo telescopio al riguardo, in cui praticamente hanno scoperto che lo stesso universo è a gruviera. Immanuel Cioè è a forma di formaggio. Un formaggio fatto di materia oscura. Max Esatto. Hanno visto ...
Marco Audino
6
1000 ricette di antipasti
Pestuzadaal. gruviera. Ingredientiper 8persone: 200 g difarina 120 g di gruviera 3 uova 8 cucchiai di confetturadimirtilli 3 mele olio 1⁄2 bicchiere di latte sale e pepe Sbattete le uova con un pizzico di sale. Mescolatevi la farina, spargendola a ...
Emilia Valli, 2013
7
La pastasciutta
Piatto unico vegetariano senza uova Ingredienti per 4 persone 320 g di rigatoni, 1 cavolo verza di circa lkg, 3 spicchi di aglio, 4 foglie di alloro, 2 peperoncini, 1 bicchiere di vino bianco, 1 cucchiaino di farina, 150 g di gruviera grattugiata, olio  ...
Grazia Balducci, 2003
8
Voglia di Cucinare I sapori dell'orto
Pasta sfoglia tonda, 1 confezione Carciofi, 6 Limone, 1 Gruviera, 200 g Panna liquida, 200 g Burro, 50 g Uova, 3 Sale, pepe Preparazione: 1 h Difficoltà: Vino: BIANCO DEI COLLI ALBANI Mondate i carciofi eliminando le foglie più dure, ...
AA. VV., 2011
9
Non fare lo struzzo
La. tattica. del. gruviera. Un'altra tecnicache puoi utilizzare per rendere gestibileuncompito apparentemente ... forze è quella del «gruviera»: prendi il compito eci «scavi unbuco», proprio come quellidel formaggio svizzero; glidedichi, cioè, una ...
Brian Tracy, 2013
10
Agenda 2008. Sapori per un anno
400 gr. di lasagne I kg. di finocchi 100 gr. di parmigiano 100 gr. di gruviera besciamella vegetale (farina, olio, sale) 1 spicchio d'aglio 1 pizzico di noce moscata Ipeperoncino rosso olio d'oliva I sale Pulire i finocchi, lavarli e tagliarli a spicchi, ...
Rina Gambini, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GRUVIERA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gruviera ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Nella 'nouvelle cousine' di Federici manca la gruviera" - Attualità La …
Gruviera, si capisce, intesa come condizione ormai ordinaria di gran parte delle strade provinciali del nostro entroterra. In realtà, Federici sa ... «Citta della Spezia, जुलै 15»
2
Mardegan (NoixMilano): “Stati generali del centrodestra. Ncd? Scelga”
Si esalta il progetto della Darsena poi le strade sono dei gruviera, le aree gioco sono in disfacimento, le giovani coppie scappano e il verde ... «Affaritaliani.it, जुलै 15»
3
AzoPore, la spugna molecolare made in Italy che cattura l'anidride …
Si tratta di un autentico "gruviera artificiale": un grammo di AzoPore ha una superficie pari a quella di un campo da tennis. La novità di questo ... «La Repubblica, जुलै 15»
4
Problema strade 'gruviera' a Portici: scatta la rivolta dei cittadini
Strade colabrodo che costringono gli automobilisti a zigzagare e buche che vengono colmate e poco si riaprono. Succede Portici dove ormai la ... «Lo Strillone, जुलै 15»
5
Tubazione rotta nel centro di San Matteo: l'asfalto è ormai un gruviera
Tubazione rotta nel centro di San Matteo: l'asfalto è ormai un gruviera. Continuano i disagi dopo la posa dei tubi dell'acquedotto. Intanto a ... «Gazzetta di Mantova, जुलै 15»
6
AzoPore, una spugna molecolare che si strizza con la luce
Si tratta di un autentico gruviera artificiale: basti pensare che un solo grammo di AzoPore ha un'area superficiale pari a quella di un campo da ... «Green Planner, जुलै 15»
7
Arriva il Giro d'Italia rosa con il limite dei 30 all'ora
Spiega: «Bella immagine che daremo del paese di fronte alle telecamere, con una simile strada “gruviera”. Proprio in previsione della tappa ... «La Stampa, जुलै 15»
8
Proposta Indecente
Lo provano diversi fatti, dalla capacità – eccezionale – di trasformare una forma di gruviera (quello con i buchi) in un sistema operativo ... «Tech Economy, जुलै 15»
9
Ecco AzoPORE, la spugna molecolare che si strizza con la luce
Si tratta di un autentico “gruviera artificiale”: basti pensare che un solo grammo di AzoPORE ha un'area superficiale pari a quella di un campo ... «UniboMagazine, जुलै 15»
10
La battaglia persa contro le bici sotto i portici di Bra
Dimenticavo, c'è un altro pericolo: il pavimento dei suddetti è un gruviera. Le piastrelle, modello vintage, si staccano e restano abbandonate ... «Cuneocronaca.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gruviera [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/gruviera>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा